• 转发
  • 反馈

《为何不明白》歌词


歌曲: 为何不明白

所属专辑:别巡检3 (MBC 网络电视剧) - Part.2

歌手: ZE:A

时长: 03:58

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

为何不明白

몰랐어, 지난 사랑이 참 깊어서[00:00:15]

熟不知,上一段爱情真的很深刻[00:00:22]

니가 두고 온 그 사랑이 많이 남아서[00:00:22]

你留存下了很多的爱[00:00:29]

그래 시간에 기대봐도 잊으려 해봐도[00:00:29]

想试着依靠时间忘却[00:00:37]

하루가 더 할수록 아려와. 너의 기억들만[00:00:37]

越随着时间流逝越难 只有你的记忆[00:00:47]

가끔은 나쁜 꿈을 꾼것 같아서[00:00:47]

有时就像做了场噩梦[00:00:54]

나도 모르게 아직도 니 모습 그려도[00:00:54]

我也不知道至今还是想念着你[00:01:02]

이젠 사라진 기억조차 바래져 가고[00:01:02]

现在连记忆都褪色了[00:01:08]

아무렇지 않게 널 지우려 눈물 삼켜 보지만[00:01:08]

看见你茫然的偷偷擦去眼泪[00:01:18]

그때는 왜 몰랐을까. 사랑을 왜 몰랐을까.[00:01:18]

为什么那时不知道,为什么不懂爱情[00:01:25]

아무것도 모르던 내 곁에서 넌 얼마나 아팠을까.[00:01:25]

在你身边什么都不知道的我 你该有多难受[00:01:32]

이제야 알게 됐는데, 이제서야 알게 됐는데,[00:01:32]

现在才知道 现在才知道[00:01:39]

니가 없는게 살아도 죽은것 같아.[00:01:39]

没有你活着就像死了一般.[00:01:48]

한번 더 내 마음을 네게 비출까.[00:01:48]

你不止一次的照耀我的心[00:01:54]

미워져 버린 내 사랑을 네게 말할까.[00:01:54]

我对你说我对爱已厌烦[00:02:01]

애써 행복했었던 추억 밀어 내봐도[00:02:01]

幸福的回忆也看似将我推开[00:02:09]

자꾸 번지는 니 모습에 죽을것만 같은데[00:02:09]

经常浮现出的你的模样让我窒息一般[00:02:16]

그때는 왜 몰랐을까. 사랑을 왜 몰랐을까.[00:02:16]

为什么那时不知道,不知道什么是爱[00:02:23]

아무것도 모르던 내 곁에서 넌 얼마나 아팠을까.[00:02:23]

在你身边什么都不知道的我 你该有多难受[00:02:31]

이제야 알게 됐는데, 이제서야 알게 됐는데.[00:02:31]

现在才知道了 现在才知道了[00:02:38]

니가 없는게 살아도 죽은것 같아.[00:02:38]

没有你活着就像死了一般[00:02:43]

이젠 내가 더 아플게. 너를 떠나 보낸 그 날,[00:02:43]

如今我更难受,看着你离开的那日[00:02:50]

그 자리에서 기다릴테니, 제발 돌아와.[00:02:50]

在原地等你回来,一定要回来[00:03:11]

널 떠난 죄였으니까. 널 버린 죄였으니까.[00:03:11]

因为离开你而揪心。抛下你而揪心[00:03:18]

죽도록 사랑한 너라는 사람 내 전부였었는데[00:03:18]

到死这样的爱 爱你就是我的全部[00:03:25]

모두 그대로니까. 내맘은 그대로니까.[00:03:25]

就是这样 我的心就是这样[00:03:32]

언제라도 넌 내게로 돌아오면 돼.[00:03:32]

无论何时你回到我身边都可以[00:03:39]

그때까지 난 살아도 죽은것 같아.[00:03:39]

除非到那时 不然我活着都如死了一般[00:03:44]