所属专辑:Thirteen Tales Of Love And Revenge
歌手: The Pierces
时长: 03:29
La la lie La la lie La la lie[00:00:01]
这是谎言[00:00:23]
I've got a real one for you[00:00:23]
我给你说真的[00:00:25]
I'm done with compromise[00:00:25]
我受够了妥协[00:00:28]
Lies are wide and black and blue[00:00:28]
谎言无处不在,让我伤痕累累[00:00:30]
They hide inside those big brown eyes[00:00:30]
它们藏在一双双炯炯有神的棕色双眸之后[00:00:32]
You've gotten dirty angel[00:00:32]
满身污秽的天使[00:00:35]
Aren't you ready to come clean [00:00:35]
你不准备清理一下吗[00:00:38]
I am looking down with sorrow[00:00:38]
我悲伤地低着头[00:00:40]
You say that I'm being mean [00:00:40]
你说我很吝啬[00:00:43]
Don't you hear me when I say I'm lonely [00:00:43]
当我说孤单时,难道你没听到?[00:00:47]
Do I kid myself to think that I I I [00:00:47]
我以为我是你的唯一[00:00:53]
Am your one and only [00:00:53]
这会不会是在欺骗自己[00:00:55]
I can't tell you how many times I've cried[00:00:55]
我不会告诉你[00:01:01]
Over you my baby [00:01:01]
我曾经为你哭过多少次,我的宝贝[00:01:05]
I've had one too many sleepless nights[00:01:05]
我曾经度过多少不眠夜[00:01:11]
Over you my baby [00:01:11]
我曾经为你哭过多少次,我的宝贝[00:01:15]
Baby [00:01:15]
宝贝[00:01:20]
Can't you see I'm wounded baby [00:01:20]
你没有发现我受伤了吗,宝贝[00:01:22]
Go ahead and put me down[00:01:22]
你一路向前,让我沮丧[00:01:25]
You keep saying that I'm crazy[00:01:25]
你一直说我太疯狂[00:01:26]
There's just rumours going round[00:01:26]
那只是流言蜚语[00:01:29]
I am dying to believe you[00:01:29]
我多么信任你[00:01:31]
Tell me what should I do[00:01:31]
告诉我,我应该做什么[00:01:34]
Who would want to play a fool[00:01:34]
谁想扮成傻瓜[00:01:36]
And then find out that it's true [00:01:36]
发现一切真相[00:01:39]
Don't you hear me when I say I'm lonely [00:01:39]
当我说孤单的时候,你听到了吗[00:01:44]
Do I kid myself to think that I I I [00:01:44]
我以为我是你的唯一[00:01:50]
Am your one and only [00:01:50]
这会不会是在欺骗自己[00:01:52]
I can't tell you how many times I've cried[00:01:52]
我不会告诉你[00:01:58]
Over you my baby [00:01:58]
我曾经为你哭过多少次,我的宝贝[00:02:00]
I've had one too many sleepless nights[00:02:00]
我曾经度过多少不眠夜[00:02:08]
Over you my baby [00:02:08]
我曾经为你哭过多少次,我的宝贝[00:02:12]
Baby [00:02:12]
宝贝[00:02:21]
Cross your heart and hope to die[00:02:21]
双手合十,希望死去[00:02:24]
White or black it's still a lie[00:02:24]
不论是非黑白,这都是一个谎言[00:02:26]
Every city that you fly[00:02:26]
你去过每一个城市[00:02:28]
I sit home and wonder why[00:02:28]
而我呆在家里,想知道原因[00:02:31]
While you're out there getting high[00:02:31]
当你出去玩得开心[00:02:33]
One more night for me to cry[00:02:33]
而我却在夜里哭泣[00:02:36]
Can you look me in the eye [00:02:36]
你可以看我一眼吗[00:02:38]
Cross your heart and hope to die[00:02:38]
双手合十,希望死去[00:02:41]
Hope to die[00:02:41]
希望死去[00:02:42]
Hope to die[00:02:42]
希望死去[00:02:43]
Hope to die[00:02:43]
希望死去[00:02:44]
Hope to die[00:02:44]
希望死去[00:02:46]
I can't tell you how many times I've cried[00:02:46]
我不会告诉你[00:02:53]
Over you my baby [00:02:53]
我曾经为你哭过多少次,我的宝贝[00:02:56]
I've had one too many sleepless nights[00:02:56]
我曾经度过多少不眠夜[00:03:02]
Over you my baby [00:03:02]
我曾经为你哭过多少次,我的宝贝[00:03:06]
I can't tell you how many times I've cried[00:03:06]
我不会告诉你[00:03:12]
Over you my baby [00:03:12]
我曾经为你哭过多少次,我的宝贝[00:03:16]
I've had one too many sleepless nights[00:03:16]
我曾经度过多少不眠夜[00:03:22]
Over you my baby[00:03:22]
我曾经为你哭过多少次,我的宝贝[00:03:27]