所属专辑:Everything This Way
歌手: Walking On Cars
时长: 04:21
Flying High Falling Low (飞得高落得低) - Walking On Cars[00:00:00]
//[00:00:03]
Written by:Patrick Sheehy/Sorcha Durham/Dan Devane/Paul Flannery/Evan Hadnett[00:00:03]
//[00:00:15]
They left the circus[00:00:15]
人们看完了马戏 [00:00:17]
And they bought expensive suits[00:00:17]
就去给你买昂贵的西装 [00:00:20]
And every evening we'd watch them on the news[00:00:20]
每个晚上我们都在新闻上看到他们 [00:00:26]
It's that time of the year again[00:00:26]
又是一年的这个时刻 [00:00:28]
And you know I'd love to buy you something[00:00:28]
你知道 我想给你买些礼物 [00:00:31]
But you know that I've got nothing[00:00:31]
但你也知道我身无分文 [00:00:34]
You know that I've got nothing[00:00:34]
你知道我一无所有 [00:00:37]
Please[00:00:37]
请别再问了 [00:00:40]
I've had enough[00:00:40]
我已经受够了窘迫 [00:00:42]
Please[00:00:42]
请别再问了 [00:00:46]
I've had enough[00:00:46]
我已经受够了窘迫 [00:00:48]
In circles I'm turning[00:00:48]
在这个敌视我的世界 [00:00:51]
From this world I'm burning[00:00:51]
我又陷入了怪圈 [00:00:54]
Tell me what happens after this[00:00:54]
请告诉我 这之后还要发生什么事 [00:01:00]
Somedays I'm flying high I'm falling low[00:01:00]
总有一天我会飞翔 但我却在坠落 [00:01:06]
Somedays I'm made of gold I'm made of stone[00:01:06]
总有一天我将身价高昂 但我却缺衣少食 [00:01:11]
Somedays I'm flying high I'm falling low[00:01:11]
总有一天我会飞翔 但我却在坠落 [00:01:17]
Somedays I'm made of gold I'm made of stone[00:01:17]
总有一天我将身价高昂 但我却缺衣少食 [00:01:23]
I promised you better but this is all I have[00:01:23]
我曾许诺你 我们会过上更好的生活 但这却是我唯一能做的事 [00:01:29]
You say it's okay and you take me as I am[00:01:29]
你说没关系 你开始接受现实 [00:01:34]
It's that time of the year again[00:01:34]
又是一年的这个节日 [00:01:37]
And you know I'd love to buy you something[00:01:37]
你知道 我想给你买些礼物 [00:01:40]
But you know that I've got nothing[00:01:40]
但你也知道我身无分文 [00:01:43]
You know that I've got nothing[00:01:43]
你知道我一无所有 [00:01:46]
Please[00:01:46]
请别再问了 [00:01:49]
I've had enough[00:01:49]
我已经受够了 [00:01:51]
Please[00:01:51]
请别再问了 [00:01:54]
I've had enough[00:01:54]
我已经受够了 [00:01:57]
In circles I'm turning[00:01:57]
在这个残酷的世界 [00:01:59]
From this world I'm burning[00:01:59]
我依旧无法摆脱这一切 [00:02:02]
Tell me what happens after this[00:02:02]
请告诉我 还有什么更糟的事等着我 [00:02:09]
Somedays I'm flying high I'm falling low[00:02:09]
总有一天我会飞翔 但我却在坠落 [00:02:14]
Somedays I'm made of gold I'm made of stone[00:02:14]
总有一天我将身价高昂 但我却缺衣少食 [00:02:20]
Somedays I'm flying high I'm falling low[00:02:20]
总有一天我会飞翔 但我却在坠落 [00:02:26]
Somedays I'm made of gold I'm made of stone[00:02:26]
总有一天我将身价高昂 但我却缺衣少食 [00:02:31]
It's that time of the year again[00:02:31]
又是一年的这个节日 [00:02:34]
And you know I'd love to buy you something[00:02:34]
你知道 我想给你买些礼物 [00:02:37]
But you know that I've got nothing[00:02:37]
但你也知道我身无分文 [00:02:40]
You know that I've got nothing[00:02:40]
你知道我一无所有 [00:02:43]
It's that time of the year again[00:02:43]
又是一年的这个节日 [00:02:45]
And you know I'd love to buy you something[00:02:45]
你知道 我想给你买些礼物 [00:02:48]
But you know that I've got nothing[00:02:48]
但你也知道我身无分文 [00:02:51]
You know that I've got nothing[00:02:51]
你知道我一无所有 [00:02:57]
Please[00:02:57]
请别再问了 [00:03:00]
I've had enough[00:03:00]
我已经受够了 [00:03:03]
Please[00:03:03]
请别再问了 [00:03:06]
I've had enough[00:03:06]
我已经受够了 [00:03:08]
In circles I'm turning[00:03:08]
在这个现实可触的世界 [00:03:11]
From this world I'm burning[00:03:11]
我只是来来回回地打转 [00:03:14]
Tell me what happens after this[00:03:14]
请告诉我 这之后还会发生什么事 [00:03:20]
Somedays I'm flying high I'm falling low[00:03:20]
总有一天我会飞翔 但我却在坠落 [00:03:26]
Somedays I'm made of gold I'm made of stone[00:03:26]
总有一天我将身价高昂 但我却缺衣少食 [00:03:31]
Somedays I'm flying high I'm falling low[00:03:31]
总有一天我会飞翔 但我却在坠落 [00:03:37]
Somedays I'm made of gold I'm made of stone[00:03:37]
总有一天我将身价高昂 但我却缺衣少食 [00:03:43]
It's that time of the year again[00:03:43]
又是一年的这个节日 [00:03:46]
And you know I'd love to buy you something[00:03:46]
你知道 我想给你买些礼物 [00:03:48]
But you know that I've got nothing[00:03:48]
但你也知道我身无分文 [00:03:51]
You know that I've got nothing[00:03:51]
你知道我一无所有 [00:03:54]
It's that time of the year again[00:03:54]
又是一年的这个节日 [00:03:57]
And you know I'd love to buy you something[00:03:57]
你知道 我想给你买些礼物 [00:04:00]
But you know that I've got nothing[00:04:00]
但你也知道我身无分文 [00:04:03]
You know that I've got nothing[00:04:03]
你知道我一无所有[00:04:08]
你[00:04:08]