所属专辑:Fire It Up
时长: 03:49
Life Styles - Kottonmouth Kings[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:00]
We the[00:00:00]
我们[00:00:01]
Ones who[00:00:01]
那些[00:00:02]
Made us the life styles that we live[00:00:02]
造就了我们现在的生活方式[00:00:05]
Radio[00:00:05]
收音机[00:00:06]
Scared to[00:00:06]
害怕[00:00:07]
Play us[00:00:07]
玩弄我们[00:00:09]
Life styles like this[00:00:09]
这样的生活[00:00:10]
Industry[00:00:10]
行业[00:00:11]
Fools can't[00:00:11]
傻瓜做不到[00:00:13]
Fade us the life styles that we live[00:00:13]
让我们的生活方式黯然失色[00:00:15]
So f**k off[00:00:15]
所以滚一边去吧[00:00:17]
All you[00:00:17]
你[00:00:18]
Haters some things you don't forget[00:00:18]
仇人有些事情你永远不会忘记[00:00:20]
My brain's kinda cloudy[00:00:20]
我的脑袋有点迷糊[00:00:22]
I can't really think[00:00:22]
我无法思考[00:00:23]
Popped too many pills[00:00:23]
吞下太多药片[00:00:24]
Had one too many drinks[00:00:24]
喝了太多酒[00:00:25]
It's the double double double[00:00:25]
这是无与伦比的感觉[00:00:27]
D to the dash[00:00:27]
D到仪表盘[00:00:28]
Gives a f**k what you say[00:00:28]
根本不在乎你说什么[00:00:29]
Got a pocket full of cash[00:00:29]
兜里塞满钞票[00:00:30]
And the other full of hash[00:00:30]
另一个是那种东西[00:00:32]
Straight dank all about the bong tokes[00:00:32]
尽情放纵尽情放纵[00:00:34]
Whatchu talk about the name is dloc dloc[00:00:34]
你在说什么名字是dloc[00:00:36]
Everybody knows I bust flows and spread a** cheeks[00:00:36]
每个人都知道我尽情放纵尽情放纵[00:00:39]
On the real I clown a lotta industry geeks[00:00:39]
说真的我愚弄了很多行业极客[00:00:41]
Remember that remember that[00:00:41]
铭记于心铭记于心[00:00:42]
Don't hate relate[00:00:42]
别心怀怨恨[00:00:44]
Just respect my sh*t I gives a f**k whatchu think[00:00:44]
尊重我的想法我不在乎你怎么想[00:00:46]
If you talk too much you'll be sh*t outta luck[00:00:46]
如果你话太多你会倒霉的[00:00:49]
Try the fill my shoes on the mic you'll get booed[00:00:49]
试图填补我的鞋子在麦克风上你会得到一片嘘声[00:00:52]
Dirty with my sex you remember dat between sweet of me[00:00:52]
与我尽情缠绵你还记得我的甜蜜[00:00:54]
I f**k you in the a** you can keep your virginity[00:00:54]
[00:00:57]
Try the walk my walk try the talk my talk[00:00:57]
试着走我的路试着说我的话[00:00:59]
My status is worldwide you still put on ya socks[00:00:59]
我的地位闻名世界你依然穿着袜子[00:01:02]
We the[00:01:02]
我们[00:01:04]
Ones who[00:01:04]
那些[00:01:05]
Made us[00:01:05]
成就了我们[00:01:06]
The life styles that we live[00:01:06]
我们的生活方式[00:01:07]
Radio scared to[00:01:07]
害怕收音机[00:01:10]
Play us[00:01:10]
玩弄我们[00:01:11]
Life styles like this[00:01:11]
这样的生活[00:01:13]
Industry[00:01:13]
行业[00:01:14]
Fools can't[00:01:14]
傻瓜做不到[00:01:15]
Fade us[00:01:15]
忘记我们[00:01:16]
The life styles that we live[00:01:16]
我们的生活方式[00:01:18]
So f**k off f**k off[00:01:18]
所以给我滚远点[00:01:19]
All you all you[00:01:19]
你的一切[00:01:20]
Haters hataz[00:01:20]
仇人恨我[00:01:21]
Some things you don't forget[00:01:21]
有些事情你永远不会忘记[00:01:23]
Walkin around like a zombie drunk struttin[00:01:23]
像行尸走肉一样招摇过市醉得不省人事[00:01:26]
Sclicin n dicin the crowd dippin and cuttin[00:01:26]
人们欢呼雀跃欢呼雀跃[00:01:28]
Smoke follow me around you can say I'm tough lovin[00:01:28]
我身边美女如云你可以说我坚韧不拔亲爱的[00:01:31]
People screamin' in my hear but I ain't hearin nothin[00:01:31]
人们在我耳边尖叫可我什么都没听到[00:01:33]
My eye's are wide open and my standards set high[00:01:33]
我睁大眼睛我的标准很高[00:01:36]
I'm lookin' for the one to call my cutie pie[00:01:36]
我在寻找一个可以成为我的爱人的人[00:01:39]
I'm tryin' to find a little hottie to take home tonight[00:01:39]
今晚我想找个辣妹带回家[00:01:42]
But I definately ain't lookin for a wife[00:01:42]
但我绝对不是在找老婆[00:01:44]
Just some spices of life someone to make me sweat[00:01:44]
人生的调味剂让我汗流浃背[00:01:46]
Type that been awake all day but we ain't got outta bed[00:01:46]
那种人一整天都醒着可我们从未起床[00:01:49]
Don't f**k with my head but give the bomb his brain[00:01:49]
别轻举妄动把他的脑袋掏出来[00:01:51]
And cleans my house before she leaves you know what I'm sayin'[00:01:51]
在她离开之前清理我的房子你懂我的意思吧[00:01:54]
Thats the life style I'm livin thats just how it works[00:01:54]
这就是我的生活方式事实就是如此[00:01:56]
If I ain't spittin' out rhymes then I'm liftin' up skirts[00:01:56]
如果我不愿吐露心声那我就要掀起风浪[00:01:59]
I'll have mah own plane flyin' high in the daze[00:01:59]
我会让自己的飞机在迷迷糊糊中高飞[00:02:02]
Come on in and get lost in my fun house maze[00:02:02]
进来吧迷失在我的欢乐屋迷宫里[00:02:05]
We the[00:02:05]
我们[00:02:06]
Ones who[00:02:06]
那些[00:02:07]
Made us[00:02:07]
成就了我们[00:02:08]
The life styles that we live[00:02:08]
我们的生活方式[00:02:10]
Radio scared to[00:02:10]
害怕收音机[00:02:12]
Play us[00:02:12]
玩弄我们[00:02:14]
Life styles like this[00:02:14]
这样的生活[00:02:15]
Industry[00:02:15]
行业[00:02:17]
Fools can't[00:02:17]
傻瓜做不到[00:02:18]
Fade us[00:02:18]
忘记我们[00:02:19]
The life styles that we live so f**k off f**k off[00:02:19]
我们过的生活方式真的太烦人了[00:02:22]
All you all you[00:02:22]
你的一切[00:02:23]
Haters hataz[00:02:23]
仇人恨我[00:02:24]
Some things you don't forget[00:02:24]
有些事情你永远不会忘记[00:02:26]
Back on the scene same team[00:02:26]
回到舞台上还是那个团队[00:02:27]
You know the kottonmouth kings reign supreme[00:02:27]
你知道kottonmouth国王至高无上[00:02:29]
Us lead you misconceived[00:02:29]
我们让你误解了[00:02:30]
We gotta gift livin' the life doin the things you wish[00:02:30]
我们得给你礼物好好生活做你想做的事[00:02:33]
And we still hit the stage smokin' chronic spliffs[00:02:33]
我们依然在舞台上吞云吐雾[00:02:36]
If you thought it was finished you have badly been mistaken[00:02:36]
如果你以为一切都结束了那你就大错特错了[00:02:39]
This time we takin over bringin' home all of the bacon[00:02:39]
这一次我们大获全胜把所有的钞票带回家[00:02:42]
So here's my verdit pay attention listen closely[00:02:42]
这是我的肺腑之言注意听好了[00:02:44]
There's no one in the world that can f**kin out smoke me[00:02:44]
这世上没有人能打败我[00:02:47]
Forced me to do it why now I have to why[00:02:47]
逼我这么做为什么现在我必须这样做为什么[00:02:49]
Ima leave you standin' stone like a statue[00:02:49]
我会让你像雕塑一样屹立不倒[00:02:52]
Speechless as I let loose with blows[00:02:52]
无语我让一切放任自流[00:02:55]
Left rights combinations uppercuts body blows[00:02:55]
左手右手组合上撇号身体一击致命[00:02:57]
Body blow elbow there goes your nose[00:02:57]
开枪打我你的鼻子[00:02:59]
Don't ever try to test I never try to rap hard[00:02:59]
不要试图考验我我从来不玩说唱[00:03:02]
But if you push the wrong button loc will leave you scarred[00:03:02]
但如果你按错了键Loc会让你伤痕累累[00:03:05]
I ain't talkin physically I penetratin mentally[00:03:05]
我说的不是身体上的我是心灵上的[00:03:07]
We the[00:03:07]
我们[00:03:09]
Ones who[00:03:09]
那些[00:03:10]
Made us the life styles that we live[00:03:10]
造就了我们现在的生活方式[00:03:12]
Radio[00:03:12]
收音机[00:03:14]
Scared to[00:03:14]
害怕[00:03:15]
Play us life styles like this[00:03:15]
让我们过上这样的生活[00:03:18]
Industry[00:03:18]
行业[00:03:19]
Fools can't[00:03:19]
傻瓜做不到[00:03:20]
Fade us the life styles that we live[00:03:20]
让我们的生活方式黯然失色[00:03:23]
So f**k off f**k off[00:03:23]
所以给我滚远点[00:03:24]
All you all you[00:03:24]
你的一切[00:03:26]
Haters hataz some things you don't forget[00:03:26]
仇人怀恨在心有些事情你永远不会忘记[00:03:31]