所属专辑:DARKEST ANGELS
歌手: VIXX
时长: 03:15
傷つく準備ができてる (做好受伤的准备) - VIXX (빅스)[00:00:00]
//[00:00:23]
나를 또 찌르고[00:00:23]
再次刺伤我[00:00:25]
달아나고 있어[00:00:25]
在逃跑中[00:00:27]
Can't let go she does it on[00:00:27]
//[00:00:30]
And on and on[00:00:30]
//[00:00:31]
날 부르고[00:00:31]
呼唤着我[00:00:33]
돌아서고 있어[00:00:33]
转身伫立着[00:00:35]
위험하다고 말해도[00:00:35]
就算说很危险[00:00:37]
들리질 않아[00:00:37]
也全然听不到[00:00:39]
분명히 나를 향한[00:00:39]
分明是朝向我的目光[00:00:40]
눈빛 때마침 내린 달빛[00:00:40]
正如洒下的月光[00:00:43]
넌 모든 걸 다 아는 듯이[00:00:43]
你不懂装懂[00:00:45]
나를 조롱하듯이[00:00:45]
仿佛在嘲笑我[00:00:49]
나를 다 흔들어놔[00:00:49]
全然震撼着我[00:00:53]
또다시 울컥[00:00:53]
再次哽咽[00:00:56]
나한테 왜 이러는데[00:00:56]
为何如此对我[00:00:59]
난 너한테 왜 이러는데[00:00:59]
我为何如此对你[00:01:03]
너는 말끝을 또 흐리고[00:01:03]
你的话尾再次模棱两可[00:01:05]
난 눈물이 흐르고[00:01:05]
我流淌着眼泪[00:01:08]
또 무릎 꿇는 난 다칠[00:01:08]
再次跪下的我[00:01:10]
준비가 돼 있어[00:01:10]
做好了受伤的准备[00:01:13]
또다시 돌아온[00:01:13]
再次回来[00:01:15]
나를 보고 있어[00:01:15]
凝望着我[00:01:17]
Can't let go I do this[00:01:17]
//[00:01:20]
On and on and on[00:01:20]
//[00:01:21]
나 잡아본[00:01:21]
在牵过我的[00:01:24]
니 손끝에서 난[00:01:24]
你的手指尖上[00:01:25]
사랑이라곤 어디도[00:01:25]
我在任何地方[00:01:28]
보이질 않아[00:01:28]
都看不到爱情这东西[00:01:29]
조금씩 변해가는[00:01:29]
有一丝变化的眼神[00:01:31]
눈빛 사라져가는 달빛[00:01:31]
消失不见的月光[00:01:34]
넌 이 모든 게 재밌는지[00:01:34]
你觉得这一切有趣吗[00:01:36]
나를 비웃는 듯이[00:01:36]
仿佛在嘲笑我[00:01:39]
내게서 멀어진다[00:01:39]
离我渐行渐远[00:01:44]
또다시 울컥[00:01:44]
再次哽咽[00:01:46]
나한테 왜 이러는데[00:01:46]
为何如此对我[00:01:50]
난 너한테 왜 이러는데[00:01:50]
我为何如此对你[00:01:54]
너는 말끝을 또[00:01:54]
你的话尾[00:01:55]
흐리고 난[00:01:55]
再次模棱两可[00:01:56]
눈물이 흐르고[00:01:56]
我流淌着眼泪[00:01:58]
또 무릎 꿇는 난[00:01:58]
再次跪下的我[00:02:00]
다칠 준비가 돼 있어[00:02:00]
做好了受伤的准备[00:02:02]
I need therapy[00:02:02]
//[00:02:04]
Lalalalala therapy[00:02:04]
//[00:02:06]
I need therapy[00:02:06]
//[00:02:08]
Alalalala therapy[00:02:08]
//[00:02:10]
I need therapy[00:02:10]
//[00:02:12]
Lalalalala therapy[00:02:12]
//[00:02:14]
알고 또 빠진 난 다칠[00:02:14]
明知结局却再次陷入其中的我[00:02:16]
준비가 돼 있어[00:02:16]
做好了受伤的准备[00:02:20]
난 너를 위한 장난감[00:02:20]
我是为你准备的玩物[00:02:22]
목숨은 늘 간당간당해[00:02:22]
生命总处于危险中[00:02:24]
불안해 확실해[00:02:24]
如此不安 如此确定[00:02:26]
넌 딴 놈에게로[00:02:26]
你想要[00:02:27]
갈아타려 해[00:02:27]
转换到其他家伙[00:02:29]
오늘은 날 제대로[00:02:29]
今天请顺利地[00:02:30]
가지고 놀아줘[00:02:30]
带着我玩吧[00:02:30]
머리부터 발끝까지[00:02:30]
从头到脚[00:02:31]
전부 다 가져 ah[00:02:31]
全都拿走[00:02:32]
거칠게 놀다 버려줘[00:02:32]
请再粗鲁的玩耍后将我抛弃[00:02:34]
다칠 준비 끝났어[00:02:34]
受伤的准备已结束[00:02:40]
왜 하필 나한테만[00:02:40]
为何偏偏[00:02:41]
이러는데[00:02:41]
只对我如此[00:02:44]
난 너한테만 이러는데[00:02:44]
我为何如此对你[00:02:48]
다시 여지를 또 남기고[00:02:48]
再次留下一些余地[00:02:50]
묘한 말만 남기고[00:02:50]
只留下一些微妙的话语[00:02:53]
또 떠나가는[00:02:53]
望着[00:02:54]
널 바라보며[00:02:54]
再次离开的你[00:02:55]
울고 있어[00:02:55]
我在哭泣[00:02:57]
I need therapy[00:02:57]
//[00:02:58]
Lalalalala therapy[00:02:58]
//[00:03:01]
I need therapy[00:03:01]
//[00:03:02]
Lalalalala therapy[00:03:02]
//[00:03:05]
I need therapy[00:03:05]
//[00:03:06]
Lalalalala therapy[00:03:06]
//[00:03:09]
또 기다리는 난[00:03:09]
再次等待的我[00:03:11]
다칠 준비가 돼 있어[00:03:11]
做好了受伤的准备[00:03:16]