• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:OST Part.2

歌手: 朴完奎

时长: 03:50

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

하루 (一天) (《龟岩许浚》韩剧插曲) - 박완규 (朴完奎)[00:00:00]

//[00:00:03]

词:IRIN[00:00:03]

//[00:00:07]

曲:PJ/김진훈[00:00:07]

//[00:00:11]

编曲:김진훈[00:00:11]

//[00:00:15]

지난 세월을 뒤적이다 멍하니 하늘을 보면[00:00:15]

翻开过去的岁月 呆呆的望着天空[00:00:29]

달빛조차 들지 않는 길[00:00:29]

就连月光也听不到了[00:00:36]

헤맨 듯 허무한 사연만이[00:00:36]

只有那些空虚的内容徘徊着[00:00:46]

세월아 사는 게 무엇이 길래[00:00:46]

生活的意义在哪里[00:00:53]

이 목숨 버리지 못 할까[00:00:53]

无法结束生命吗[00:01:00]

얼룩진 이 눈물이 가슴 깊이 베여도[00:01:00]

流下的泪水划伤内心深处[00:01:08]

아파할 하루가 없구나[00:01:08]

没有一天不痛苦[00:01:19]

지난 시간을 되뇌이다 말없이 고개 숙이면[00:01:19]

时间已经过去 不出声的低下头[00:01:33]

덩그러니 남겨진 슬픔[00:01:33]

留下的巨大的悲痛[00:01:40]

해진 듯 서글픈 순간만이[00:01:40]

像落山一样惆怅的那些瞬间[00:01:47]

세월아 사는 게 무엇이 길래[00:01:47]

生活的意义在哪里[00:01:54]

이 삶을 버리지 못 할까[00:01:54]

无法结束生命吗[00:02:01]

지친 어둠 밝혀줄 작은 불빛 마저도[00:02:01]

就连那划破疲倦的黑暗而照亮的微笑火光[00:02:09]

머무를 하루가 없구나[00:02:09]

一天都没有停留[00:02:16]

굽이굽이 돌고 돌아[00:02:16]

弯弯曲曲转来转去[00:02:19]

거센 바람 몰아쳐도[00:02:19]

即便猛烈的风儿出来[00:02:23]

힘겨운 걸음 한숨조차 쉴 수 없어[00:02:23]

吃力的行走就连呼吸也无法进行[00:02:30]

메마른 이내 가슴 떨쳐내지 못했던[00:02:30]

干枯的这一心脏无法摆脱[00:02:37]

아픈 이 세상에[00:02:37]

在这个世上如此的痛苦[00:02:48]

세월아 사는 게 무엇이 길래[00:02:48]

生活的意义在哪里[00:02:55]

이 하늘 버리지 못 할까[00:02:55]

无法放弃这片天地吗[00:03:02]

지난 날 그리워도 돌아갈 수 없는 길[00:03:02]

即便怀念过去也无法回头[00:03:12]

하루도 찾을 수 없구나[00:03:12]

一天都找不到啊[00:03:19]

쉬어갈 하루가 없구나[00:03:19]

一天都无法休息[00:03:24]