所属专辑:Christmas Greeting
时长: 02:34
Two Brothers - Dusty Springfield[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:03]
Written by:Irving Gordon[00:00:03]
//[00:00:07]
Two brothers on their way[00:00:07]
两个兄弟踏上旅途[00:00:12]
Two brothers on their way[00:00:12]
两个兄弟踏上旅途[00:00:18]
Two brothers on their way[00:00:18]
两个兄弟踏上旅途[00:00:23]
One wore blue[00:00:23]
一个穿着蓝色衣服[00:00:25]
And one wore Grey[00:00:25]
一个穿着Grey的衣服[00:00:28]
One wore blue and one wore Grey[00:00:28]
一个穿蓝色一个穿着灰色[00:00:33]
As they marched along the way[00:00:33]
当他们一路向前行进时[00:00:38]
A fife and drum began to play[00:00:38]
军笛和鼓声响起[00:00:44]
All on a beautiful morning[00:00:44]
//[00:00:51]
One was gentle one was kind[00:00:51]
一个温柔一个善良[00:00:56]
One was gentle one was kind[00:00:56]
一个温柔一个善良[00:01:01]
One came home one stayed behind[00:01:01]
一个回家一个留下[00:01:06]
A cannonball don't pay no mind[00:01:06]
一颗炮弹根本不在乎[00:01:11]
A cannonball don't pay no mind[00:01:11]
一颗炮弹根本不在乎[00:01:16]
Though you're gentle or you're kind[00:01:16]
虽然你很温柔也很善良[00:01:21]
It don't think of the folks behind[00:01:21]
不会想起身后的人[00:01:26]
All on a beautiful morning[00:01:26]
//[00:01:39]
Two girls waiting by the railroad track[00:01:39]
两个女孩在铁轨旁等待[00:01:44]
Two girls waiting by the railroad track[00:01:44]
两个女孩在铁轨旁等待[00:01:48]
Two girls waiting by the railroad track[00:01:48]
两个女孩在铁轨旁等待[00:01:53]
One wore blue and one wore black[00:01:53]
一个穿蓝色一个穿着黑色[00:02:00]
One wore blue and one wore black[00:02:00]
一个穿蓝色一个穿着黑色[00:02:05]
Waiting by the railroad track[00:02:05]
在铁轨旁等待[00:02:10]
For their darlings to come back[00:02:10]
等他们的宝贝回来[00:02:17]
All on a beautiful morning[00:02:17]
//[00:02:22]