所属专辑:Black & White Story Episode 1-2
歌手: JQ[韩]&韩素雅
时长: 04:14
눈엔눈 이에는 이 (以眼还眼 以牙还牙) - 제이큐 (JQ)/한소아 (韩素雅)[00:00:00]
//[00:00:26]
아직도 여자를 몰라[00:00:26]
还是不了解女人[00:00:28]
Baby please Get Away[00:00:28]
//[00:00:31]
복수의 끝이란 용서란 말[00:00:31]
话说报复的尽头是原谅[00:00:34]
아니아니야 아니아니야[00:00:34]
不对 不对[00:00:38]
비켜 지금 니모습 가식으로 느껴져[00:00:38]
让开 现在我察觉到了你虚假的面目[00:00:43]
용서 못해 아니아니야[00:00:43]
无法原谅 不对[00:00:48]
아니아니야[00:00:48]
不对[00:00:49]
눈엔눈 이에는 이란거 알지[00:00:49]
你知道以眼还眼以牙还牙吧[00:00:58]
Please don't forget me baby[00:00:58]
//[00:01:01]
Forgive me[00:01:01]
//[00:01:02]
미안해 내가 잘못했어[00:01:02]
对不起 我错了[00:01:05]
쓸데없는 감정 넘쳐나서[00:01:05]
充满着多余的情感[00:01:08]
정지선 못지켜 화를냈어[00:01:08]
无法遵守停止线 生气了[00:01:10]
하얀구름같은 니맘 검어져[00:01:10]
你像白云般无暇的心渐渐变黑[00:01:14]
쏟아지는 비가 된듯해[00:01:14]
好似要下倾盆大雨[00:01:16]
차갑게 냉각된[00:01:16]
冰凉地冷却下来[00:01:17]
너의 심장 왜 그때[00:01:17]
你的心脏怎么了 那时[00:01:19]
널 버렸는지 벼랑끝에 내가 넘어져[00:01:19]
是否抛弃了你 我摔倒在了悬崖边[00:01:22]
있으니 알거같아 난 니가 필요해[00:01:22]
才明白我需要你[00:01:25]
난 니가 피로했던 어제[00:01:25]
我是你疲劳的昨天[00:01:26]
이상한것 에 홀린듯해[00:01:26]
奇怪的是却好像被迷惑[00:01:28]
새벽같은 내맘 공허해[00:01:28]
一到凌晨我的内心就空虚[00:01:31]
내맘은 그게아닌 데[00:01:31]
那不是我的心[00:01:32]
뭔가 와전 됀듯해 완전 잘못 된듯해[00:01:32]
似乎是某种错误的认为[00:01:35]
이제 내가 망가질거 불보듯 뻔해[00:01:35]
现在我毁坏的东西 好似佛宝 很明显[00:01:38]
아직도 여자를 몰라[00:01:38]
还是不了解女人[00:01:40]
Baby please Get Away[00:01:40]
//[00:01:43]
복수의 끝이란 용서란 말[00:01:43]
话说报复的尽头是原谅[00:01:46]
아니아니야 아니아니야[00:01:46]
不对 不对[00:01:49]
비켜 지금 니모습 가식으로 느껴져[00:01:49]
让开 现在我察觉到了你伪善的面目[00:01:55]
용서 못해 아니아니야[00:01:55]
无法原谅 不对[00:02:00]
아니아니야[00:02:00]
不对[00:02:01]
눈엔눈 이에는 이란거 알지[00:02:01]
你知道以眼还眼以牙还牙吧[00:02:14]
다신 안그럴게 한번만 봐줄래[00:02:14]
我不会再那样了 再给我一次机会[00:02:17]
너 화 풀릴때까지 때려 나 맞을게[00:02:17]
我会挨打到直到你解气[00:02:20]
날 안본다는말은[00:02:20]
不要再说不见我[00:02:21]
그만 차라리욕해[00:02:21]
干脆狠狠骂我好了[00:02:23]
내가 다 들어줄게[00:02:23]
我全部听你的[00:02:24]
제발 전화 좀 받을래[00:02:24]
求你接接电话吧[00:02:26]
연결 신호음은 1초도 안돼서 끊겨[00:02:26]
接通信号音1秒都不到就挂机了[00:02:29]
너의 집앞에 남긴 메세진 계속 뜯겨[00:02:29]
在你家门前留下的信息会一直被打开[00:02:32]
카톡의 1은 좀체[00:02:32]
kakaotalk1位的位置[00:02:33]
없어지질 않아[00:02:33]
绝对不会变[00:02:34]
이런 내가 웃겨 나 이제와서 느껴[00:02:34]
这样的我很可笑 我现在才感觉到[00:02:37]
난 진짜 너없인 안되나봐[00:02:37]
我好像真的没有你不行[00:02:39]
오늘도 취했나봐[00:02:39]
今天好像也无法自拔[00:02:40]
하루하루가[00:02:40]
一天天这样[00:02:41]
불안해 미치겠나봐[00:02:41]
惶惶不安 快要疯了[00:02:43]
한손에 전화길 붙잡고[00:02:43]
一直手紧抓着这电话[00:02:45]
또 뒤척였나봐[00:02:45]
又乱翻这电话簿[00:02:46]
사는게 사는게 아냐[00:02:46]
生活 生活 不能这样[00:02:47]
제발 이런 나 좀봐[00:02:47]
求你看看这样的我[00:02:49]
날위해 웃었던[00:02:49]
虽然想看到你为我[00:02:55]
너의 모습 보고싶지만[00:02:55]
笑的样子[00:03:02]
내가 받았던 상처[00:03:02]
我所受到的伤痛[00:03:05]
너도 알고있잖아[00:03:05]
你都知道吧[00:03:08]
웃기지마 용서란[00:03:08]
别异想天开了 在我的字典里[00:03:12]
내게 없어 물은 엎질러졌어[00:03:12]
没有原谅 生米已煮成熟饭[00:03:17]
아직도 여자를 몰라[00:03:17]
还是不了解女人[00:03:19]
Baby please Get Away[00:03:19]
//[00:03:22]
복수의 끝이란 용서란 말[00:03:22]
话说报复的尽头是原谅[00:03:25]
아니아니야 아니아니야[00:03:25]
不对 不对[00:03:28]
비켜 지금 니모습 가식으로 느껴져[00:03:28]
让开 现在我察觉到了你伪善的面目[00:03:34]
용서 못해 아니아니야[00:03:34]
无法原谅 不对[00:03:39]
아니아니야[00:03:39]
不对[00:03:40]
눈엔눈 이에는 이란거 알지[00:03:40]
你知道以眼还眼以牙还牙吧[00:03:46]
그만 차가운 복수 멈춰[00:03:46]
即使停止这冰冷的报复[00:03:48]
내가 다칠수록 니 맘도[00:03:48]
因为我知道我越是受伤[00:03:49]
아프단걸 알기에[00:03:49]
你的心越痛[00:03:50]
Like[00:03:50]
//[00:03:51]
킬빌 피튀는 필름 끝내[00:03:51]
像杀死比尔那部电影一样 以血花四溅的复仇为结局[00:03:55]
It`s not over[00:03:55]
//[00:03:59]
I miss you[00:03:59]
//[00:04:04]