所属专辑:Katengechi
歌手: Under Graph
时长: 03:01
warewasure waltz - Under Graph (アンダーグラフ)[00:00:00]
//[00:00:02]
詞:真戸原直人[00:00:02]
//[00:00:04]
曲:真戸原直人[00:00:04]
//[00:00:06]
さぁ 踊りましょう 夢の中で 手と手を絡めて[00:00:06]
那么 跳舞吧 在梦里 手拉着手[00:00:13]
さぁ 誰もいない 闇の中へ 溶けてみましょう[00:00:13]
那么 在谁也不在 的黑暗里 熔化吧[00:00:20]
さぁ 振り返らず 巡り巡る 快楽の円舞曲[00:00:20]
那么 不要回头 循环着的 快乐的圆舞曲[00:00:26]
さぁ 作りましょう 二人だけの未知なる世界[00:00:26]
那么 一起创造 只有我们两个人的未知世界吧[00:00:32]
飲めや歌え踊れと 始まりの鐘がなる[00:00:32]
吃饭唱歌舞蹈 开始的铃声已经敲响[00:00:39]
靴を鳴らせ若人 仮面を着けなさい[00:00:39]
让鞋子发出响声的年轻人 请戴上你的面具[00:00:47]
マワレマワレ この地球と[00:00:47]
旋转吧旋转吧 这个地球[00:00:50]
オドレオドレ 夢の中[00:00:50]
舞动把舞动吧 在梦中[00:00:54]
時を忘れ 身を委ね[00:00:54]
忘记时光 弯下身躯[00:00:57]
今宵果てるまで 踊りましょう[00:00:57]
在今晚结束之前 一直跳舞吧[00:01:07]
巨大な針が 時を刻む 快楽の短時間[00:01:07]
巨大的表针 雕刻着时光 在短暂的快乐时光里[00:01:13]
老若男女が 入り混じれば 素敵な世界[00:01:13]
男女老少 互相夹杂着 这个美好的世界[00:01:20]
この世は儚き夢 同じ阿保なら踊れ[00:01:20]
这个世界上虚幻的梦想 同样被愚弄一起舞蹈吧[00:01:27]
打ち鳴らせその両手 仮面を着けなさい[00:01:27]
拍打着双手发出声响 请戴上你的面具[00:01:35]
カワレカワレ 我忘れ[00:01:35]
变化吧变化吧 直到忘我[00:01:38]
オドレオドレ 夢の中[00:01:38]
舞蹈把舞蹈吧 在梦中[00:01:41]
記憶飛ばせ 身を揺らせ[00:01:41]
让记忆飞翔 让身姿摇晃[00:01:44]
夜明けなど此処はありません[00:01:44]
黎明之后将不再有这个地方[00:02:11]
「そろそろお時間です。仮面を取りましょう。」[00:02:11]
到此结束 请摘下您的面具[00:02:21]
マワルマワル この地球と[00:02:21]
旋转吧旋转吧 这个地球[00:02:24]
オドルオドル 我々は[00:02:24]
舞动把舞动吧 我们[00:02:27]
ツナグツナグ 未来へと[00:02:27]
连接着连接着 通向未来[00:02:30]
夜明けのある世界[00:02:30]
黎明的世界[00:02:34]
夢はやがて醒めてく 終幕の鐘がなる[00:02:34]
梦境不久将会醒来 谢幕的钟声将要敲响[00:02:40]
ツナグツナグ 未来へと[00:02:40]
连接着连接着 通向未来[00:02:43]
この身果てるまで踊りましょう[00:02:43]
在燃尽生命之前一直舞蹈[00:02:48]