《》歌词

歌曲：

歌手： ToppDogg

时长： 03:19

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

종말론자 (末日论者) - 탑독 (Topp Dogg)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]

I hate A4[00:00:03]

我讨厌A4[00:00:05]

I really hate 학교[00:00:05]

我真的讨厌学校[00:00:07]

넥타이 따윈 다시 할일 없어[00:00:07]

领带之类的再也没有用 [00:00:11]

I like maya[00:00:11]

我喜欢玛雅文化[00:00:13]

달력은 찢어발겨[00:00:13]

扯碎月历 [00:00:15]

이 밤이 마지막이야 집어치워[00:00:15]

今晚是最后一晚 够了 [00:00:19]

(Turn it up)[00:00:19]

准备好[00:00:19]

내겐 오늘 이 밤이 끝이야[00:00:19]

对我而言 今晚就是结束 [00:00:21]

죽을 사람처럼 Move it on[00:00:21]

犹如将死的人 舞动吧[00:00:23]

무대 위가 내 무덤 자리야[00:00:23]

这舞台之上 就是我的坟墓 [00:00:25]

이대로 끝까지 Turn it up[00:00:25]

就这样直到最后 准备好[00:00:27]

내일 세상의 마지막 날[00:00:27]

明天是世界末日[00:00:31]

내일 세상의 마지막 날[00:00:31]

明天是世界末日[00:00:34]

난 종말론자, Hey look at me[00:00:34]

我是末日论者 嘿 看着我[00:00:37]

난 종말론자, Hey look at me[00:00:37]

我是末日论者 嘿 看着我[00:00:38]

난 종말론자, Hey look at me[00:00:38]

我是末日论者 嘿 看着我[00:00:40]

다 미쳐 돌자 Say it[00:00:40]

都疯狂起来吧 来吧[00:00:42]

(Turn me up) So like a propeller[00:00:42]

像螺旋桨般疯狂摇摆[00:00:44]

(Turn me up) So like a propeller[00:00:44]

像螺旋桨般疯狂摇摆[00:00:45]

(Turn me up) So like a propeller[00:00:45]

像螺旋桨般疯狂摇摆[00:00:48]

우우우우우우우우 Say it[00:00:48]

来吧[00:00:50]

돌아 다 돌아 다 돌다가 죽자[00:00:50]

疯狂 都疯狂 都疯狂着死去吧 [00:00:54]

세상이 취해 막 돌다가 끝나[00:00:54]

世界沉醉着 疯狂着结束 [00:00:57]

놀아 다 놀아 다 놀다가 죽자[00:00:57]

玩耍 都玩耍 都玩耍着死去吧 [00:01:01]

세상이 취해 막 돌다가 끝나[00:01:01]

世界沉醉着 疯狂着结束 [00:01:05]

우리에게 내일은 없어 Tension up[00:01:05]

我们没有明天 紧张起来[00:01:07]

날 꽉 조여 메는 스케줄 재껴 둬[00:01:07]

把我排满的日程处理掉 [00:01:09]

새까맣게 타 들어 버린 내 인생[00:01:09]

我的人生烧成漆黑一片 [00:01:11]

이제 Burn now let the party begin[00:01:11]

现在 开始让派对燃烧起来[00:01:13]

왜 빛을 보려 해 더 비틀거려[00:01:13]

为什么想看到光芒 那样更加蹒跚踉跄 [00:01:15]

내 문장들이 신발이면 Beat 위를 걸어[00:01:15]

如果我的文章是鞋子 那就走在节奏上面[00:01:17]

좀 더 역동적으로 move in on[00:01:17]

更加活跃地 舞动起来吧[00:01:18]

다신 볼 수 없을 이 밤과 나의 콜라보[00:01:18]

再也无法见到的这个夜晚 和我的叛徒 [00:01:20]

내겐 오늘 이 밤이 끝이야[00:01:20]

对我而言 今晚就是结束 [00:01:22]

죽을 사람처럼 Move it on[00:01:22]

犹如将死的人 舞动起来吧[00:01:24]

무대 위가 내 무덤 자리야[00:01:24]

这舞台之上 就是我的坟墓 [00:01:26]

이대로 끝까지 Turn it up[00:01:26]

就这样直到最后 准备好[00:01:28]

내일 세상의 마지막 날[00:01:28]

明天是世界末日[00:01:32]

내일 세상의 마지막 살[00:01:32]

明天是世界末日[00:01:36]

난 종말론자, Hey look at me[00:01:36]

我是末日论者 嘿 看着我[00:01:38]

난 종말론자, Hey look at me[00:01:38]

我是末日论者 嘿 看着我[00:01:40]

난 종말론자, Hey look at me[00:01:40]

我是末日论者 嘿 看着我[00:01:42]

다 미쳐 돌자 Say it[00:01:42]

都疯狂起来吧 来吧[00:01:44]

(Turn me up) So like a propeller[00:01:44]

像螺旋桨般疯狂摇摆[00:01:45]

(Turn me up) So like a propeller[00:01:45]

像螺旋桨般疯狂摇摆[00:01:47]

(Turn me up) So like a propeller[00:01:47]

像螺旋桨般疯狂摇摆[00:01:50]

우우우우우우우우 Say it[00:01:50]

来吧[00:01:51]

돌아 다 돌아 다 돌다가 죽자[00:01:51]

疯狂 都疯狂 都疯狂着死去吧 [00:01:55]

세상이 취해 막 돌다가 끝나[00:01:55]

世界沉醉着 疯狂着结束[00:01:59]

Ay let me fly[00:01:59]

让我高飞吧[00:02:01]

오늘 완전 죽어 완전 죽어[00:02:01]

今天全都死去 全都死去 [00:02:03]

Ay let me fly[00:02:03]

让我高飞吧[00:02:05]

아주 갈 때까지 모두 병을 들어[00:02:05]

力所能及都染上病 [00:02:07]

Ay let me fly[00:02:07]

让我高飞吧[00:02:09]

오늘 완전 죽어 완전 죽어[00:02:09]

今天全都死去 全都死去 [00:02:11]

Ay let me fly[00:02:11]

让我高飞吧[00:02:12]

아주 갈 때까지 모두 병을 들어[00:02:12]

力所能及都染上病 [00:02:14]

오늘이 세상[00:02:14]

今天这个世界[00:02:15]

마지막 밤인 것처럼 거침없이[00:02:15]

就像最后一晚 毫无阻碍[00:02:18]

모든 것들을 다 전부[00:02:18]

所有的一切 全都 [00:02:19]

내 뜻대로 몸이 가는 데로 움직여[00:02:19]

随心所欲地移动身体 [00:02:21]

We rock the world[00:02:21]

让世界摇滚起来[00:02:22]

뭘 망설여 우물쭈물 대지마[00:02:22]

犹豫什么 不要磨磨蹭蹭 [00:02:24]

세상 마지막 날이라도 난 안 졸아[00:02:24]

即使是世界末日 我也很清醒 [00:02:26]

하루만이라도 원하는 대로 다 살아봐[00:02:26]

即使只有一天 也随心所欲地生活吧 [00:02:28]

종말의 날 마지막이라니까[00:02:28]

因为是末日 因为是最后 [00:02:30]

내일 세상의 마지막 날[00:02:30]

明天是世界末日[00:02:34]

내일 세상의 마지막 날[00:02:34]

明天是世界末日[00:02:37]

내일 세상의 마지막 날[00:02:37]

明天是世界末日[00:02:41]

내일 세상의 마지막 살[00:02:41]

明天是世界末日[00:02:45]

난 종말론자, Hey look at me[00:02:45]

我是末日论者 嘿 看着我[00:02:47]

난 종말론자, Hey look at me[00:02:47]

我是末日论者 嘿 看着我[00:02:49]

난 종말론자, Hey look at me[00:02:49]

我是末日论者 嘿 看着我[00:02:51]

다 미쳐 돌자 Say it[00:02:51]

都疯狂起来吧 来吧[00:02:53]

(Turn me up) So like a propeller[00:02:53]

像螺旋桨般疯狂摇摆[00:02:54]

(Turn me up) So like a propeller[00:02:54]

像螺旋桨般疯狂摇摆[00:02:56]

(Turn me up) So like a propeller[00:02:56]

像螺旋桨般疯狂摇摆[00:02:59]

우우우우우우우우 Say it[00:02:59]

来吧[00:03:00]

돌아 다 돌아 다 돌다가 죽자[00:03:00]

疯狂 都疯狂 都疯狂着死去吧 [00:03:04]

세상이 취해 막 돌다가 끝나[00:03:04]

世界沉醉着 疯狂着结束[00:03:08]

놀아 다 놀아 다 놀다가 죽자[00:03:08]

玩耍 都玩耍 都玩耍着死去吧 [00:03:12]

세상이 취해 막 돌다가 끝나[00:03:12]

世界沉醉着 疯狂着结束[00:03:16]

돌아 다 돌아[00:03:16]

疯狂 都疯狂吧[00:03:21]