所属专辑:(ROMEO) Special Edition ’ONE fine DAY’
歌手: ROMEO
时长: 03:26
성공하면 (如果成功了) - ROMEO (로미오)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:용감한 형제/투챔프[00:00:04]
//[00:00:09]
曲:투챔프[00:00:09]
//[00:00:14]
编曲:투챔프[00:00:14]
//[00:00:18]
그토록 원하던 무대에 올랐는데[00:00:18]
终于登上梦寐以求的舞台[00:00:23]
내 맘은 허전한 것 같아[00:00:23]
可是心却莫名空虚[00:00:28]
무대 위 불빛은[00:00:28]
舞台上的灯光[00:00:29]
날 바라보는데[00:00:29]
正看着我[00:00:32]
뭔가를 잃은 것만 같아[00:00:32]
却好像失去了什么[00:00:36]
예전과 다른 내 생활도[00:00:36]
和过去截然不同的生活[00:00:41]
이젠 익숙해져[00:00:41]
现在已经熟悉[00:00:42]
긴장은 없어지고[00:00:42]
没有了紧张[00:00:46]
화려함 속에 감춰진[00:00:46]
被包装在华丽的表象之下[00:00:49]
이게 내가 원했던[00:00:49]
我不知道[00:00:51]
내 모습인지 모르겠어[00:00:51]
这是否是我想要的样子[00:00:54]
내가 성공하면 갖고[00:00:54]
如果我成功了[00:00:56]
싶은 차를 사고[00:00:56]
就要买想买的车[00:00:58]
나 성공하면 비싼[00:00:58]
如果我成功了[00:01:01]
좋은 집에 살고[00:01:01]
就要住在豪宅里[00:01:03]
성공하면 널 항상[00:01:03]
如果成功了[00:01:06]
웃게 해줄 줄 알았어[00:01:06]
我以为会一直让你开心[00:01:10]
하지만 현실은 너무 달랐어[00:01:10]
但现实却不是这样[00:01:14]
Stay stay me 갈수록 겁이 나[00:01:14]
停下 停下 我 越来越害怕[00:01:19]
Stay stay me 네가 떠날까 봐[00:01:19]
停下 停下 我 害怕你会离开[00:01:23]
Stay stay me 내 맘을 알아줘[00:01:23]
停下 停下 我 要你知道我的心[00:01:28]
Stay stay me 우 baby[00:01:28]
停下 停下 我 宝贝[00:01:32]
늘어가는 스케줄[00:01:32]
变多的日程[00:01:34]
쉴 틈 없이 바쁜[00:01:34]
没有休息时间的[00:01:35]
일상의 나날들[00:01:35]
忙碌的日常[00:01:36]
어딜 가나 나를 따라오는[00:01:36]
不管到哪里[00:01:37]
시선들 속에서[00:01:37]
都跟着我的视线里[00:01:38]
난 어쩔 수 없이 또 가면을 써[00:01:38]
我又不得不带上面具[00:01:41]
너와의 시간도[00:01:41]
和你的时间[00:01:42]
조금씩 멀어져 가[00:01:42]
也变得越来越远[00:01:43]
자연스럽게 늘어난[00:01:43]
自然增加的[00:01:44]
부재중 전화[00:01:44]
未接电话[00:01:45]
지금 이 모든 상황은[00:01:45]
现在这所有状况[00:01:47]
내가 원한 게 아냐[00:01:47]
都并非我所愿[00:01:48]
힘들어하는 널 보면 정말[00:01:48]
看着疲惫的你[00:01:50]
예전과 다른 내 생활도[00:01:50]
和过去截然不同的生活[00:01:55]
이젠 익숙해져 긴장은 없어지고[00:01:55]
现在已经熟悉 没有了紧张[00:01:59]
화려함 속에 감춰진[00:01:59]
被包装在华丽的表象之下[00:02:03]
이게 내가 원했던[00:02:03]
我不知道[00:02:05]
내 모습인지 모르겠어[00:02:05]
这是否是我想要的样子[00:02:07]
내가 성공하면 갖고[00:02:07]
如果我成功了[00:02:10]
싶은 차를 사고[00:02:10]
就要买想买的车[00:02:12]
나 성공하면 비싼[00:02:12]
如果我成功了[00:02:14]
좋은 집에 살고[00:02:14]
就要住在豪宅里[00:02:17]
성공하면 널 항상 웃게[00:02:17]
如果成功了[00:02:20]
해줄 줄 알았어[00:02:20]
我以为会一直让你开心[00:02:24]
하지만 현실은 너무 달랐어[00:02:24]
但现实却不是这样[00:02:28]
되돌리기엔 너무 늦었지만[00:02:28]
虽然现在挽回太晚了[00:02:33]
지금보다 더 유명해진 뒤에[00:02:33]
等到我比现在更有名气[00:02:37]
시간이 조금 더 흘러서 다신 너를[00:02:37]
再过些时间后 那时我[00:02:42]
놓지 않을게 I can't let you go[00:02:42]
不会再抛弃你 我不会让你离开[00:02:46]
내가 성공하면 갖고[00:02:46]
如果我成功了[00:02:47]
싶은 차를 사고[00:02:47]
就要买想买的车[00:02:49]
나 성공하면 비싼[00:02:49]
如果我成功了[00:02:51]
좋은 집에 살고[00:02:51]
就要住在豪宅里[00:02:54]
성공하면 널 항상 웃게[00:02:54]
如果成功了[00:02:57]
해줄 줄 알았어[00:02:57]
我以为会一直让你开心[00:03:01]
하지만 현실은 너무 달랐어[00:03:01]
但现实却不是这样[00:03:05]
Stay stay me 이런 날 용서해[00:03:05]
停下 停下 我 原谅这样的我[00:03:09]
Stay stay me 제발 떠나가지 마[00:03:09]
停下 停下 我 请你不要离开[00:03:14]
Stay stay me 내 맘을 알아줘[00:03:14]
停下 停下 我 要你知道我的心[00:03:19]
Stay stay me 우 baby[00:03:19]
停下 停下 我 宝贝[00:03:24]