歌手: 朴花耀飞 ()&Beenzino
时长: 04:01
Ssso What - 화요비 (花耀飞)/빈지노 (Beenzino)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:22]
조금 놀란 표정에[00:00:22]
那惊吓的表情[00:00:24]
뭐 그리 나쁘지 않은[00:00:24]
也没什么不好[00:00:26]
수줍은 Action[00:00:26]
害羞的行动[00:00:27]
넌 매력만점 날 사로 잡았어[00:00:27]
你真有魅力 把我迷住了[00:00:31]
Tell Me What's Your Name[00:00:31]
//[00:00:33]
Tell Me What You Do[00:00:33]
//[00:00:36]
먼저 물어봐 다가가 당황하지마[00:00:36]
我会主动靠近你 询问你 不要慌张[00:00:41]
왜 모른척하니 내 표현이[00:00:41]
为什么假装没有看见我 我的行为[00:00:44]
맘에 안 드니 솔직한 내가[00:00:44]
你不喜欢吗 说实话我[00:00:46]
Open Up Showing Up 너를 보여줘[00:00:46]
开放的 表现出来 让你看见[00:00:51]
니 여자친구가 있다고 해도[00:00:51]
就算你有女朋友[00:00:54]
상관없다고 맘이 아파 도[00:00:54]
没关系 就算我的心很痛[00:00:56]
어떡해 어떡해 니가 좋은걸[00:00:56]
怎么办 怎么办 我好喜欢你[00:01:01]
Be My Boy 몰래 사랑한대도[00:01:01]
成为我的男孩 就算偷偷的相爱[00:01:05]
가슴 아파 울어 도 마음 가는 대로[00:01:05]
就算心痛的流泪 我也会跟着我的心一起走[00:01:09]
You'll Be My Boy[00:01:09]
//[00:01:12]
그냥 둘 순 없잖아 너라면 다 괜찮아[00:01:12]
我不能放你走 如果是你绝对没问题[00:01:17]
이렇게 니가 날 보고 웃 잖아[00:01:17]
你看见我会微笑不是吗[00:01:21]
And I Love You And Then I Miss You[00:01:21]
//[00:01:25]
Even Though You're Taken You Should Be My Boy[00:01:25]
//[00:01:30]
And I Love You And Then I Miss You[00:01:30]
//[00:01:35]
Even Though You're Taken You Should Be My Boy[00:01:35]
//[00:01:41]
잡으려고 할수록 너는 더 멀어지는 걸[00:01:41]
我越想靠近你 你却越远离我[00:01:45]
아직도 거기 다른 사랑으로 날 밀어내겠지[00:01:45]
你现在还在用别的爱情拒绝我[00:01:50]
Tell Me Where Are You[00:01:50]
//[00:01:52]
Tell Me How You Feel[00:01:52]
//[00:01:55]
누가 뭐래도 내 맘은 너만 보는 걸[00:01:55]
不管谁说什么 我的心里只有你[00:02:00]
왜 모른척하니 내 표현이[00:02:00]
为什么假装没有看见我 我的行为[00:02:03]
맘에 안 드니 솔직한 내가[00:02:03]
你不喜欢吗 说实话我[00:02:06]
Open Up Showing Up 너를 보여줘[00:02:06]
开放的 表现出来 让你看见[00:02:10]
니 여자 친구가 있다고 해도[00:02:10]
就算你有女朋友[00:02:13]
상관없다고 맘이 아파도[00:02:13]
没关系 就算我的心很痛[00:02:15]
어떡해 어떡해 니가 좋은 걸[00:02:15]
怎么办 怎么办 我好喜欢你[00:02:20]
Be My Boy 몰래 사랑한대도[00:02:20]
成为我的男孩 就算偷偷的相爱[00:02:23]
가슴 아파 울어 도 마음 가는 대로[00:02:23]
就算心痛的流泪 我也会跟着我的心一起走[00:02:28]
You'll Be Ma Boy[00:02:28]
//[00:02:31]
그냥 둘 순 없잖아 너라면 다 괜찮아[00:02:31]
不能就这么放弃 如果是你绝对没问题[00:02:36]
이렇게 니가 날 보고 웃 잖아[00:02:36]
你看见我会微笑不是吗[00:02:40]
And I Love You And Then I Miss You[00:02:40]
//[00:02:45]
Even Though You're Taken You Should Be My Boy[00:02:45]
//[00:02:49]
And I Love You And Then I Miss You[00:02:49]
//[00:02:54]
Even Though You're Taken You Should Be My Boy[00:02:54]
//[00:03:01]
흔들리고 있 잖아[00:03:01]
你正在犹豫[00:03:04]
U Know What That I Mean[00:03:04]
//[00:03:07]
너도 느끼잖아[00:03:07]
你也感觉得到[00:03:10]
같은 하늘 아래서 너와 함께면[00:03:10]
跟你在同一片天空下面[00:03:19]
당장은 곤란해[00:03:19]
虽然不能马上实行[00:03:21]
I Don't Wanna Make Trouble[00:03:21]
//[00:03:22]
그래도 혹시 모르니 적어둬 내 번호[00:03:22]
但我们很有可能 最少把我的号码留给你[00:03:25]
But u Can Call Me When I'm Alone[00:03:25]
//[00:03:27]
대낮보다 밤에 Promise u Will[00:03:27]
比起早上更喜欢晚上 你要承诺[00:03:30]
Let's Do Like Ninja Feel My 심장[00:03:30]
我们现在就像是一个忍着 [00:03:32]
아무리 밤이래도 풀지마 긴장[00:03:32]
就算是晚上也不要放松警惕[00:03:35]
오늘 또 내일 모레도[00:03:35]
今天 明天 还有后天[00:03:37]
널 만날 난 쓰러지는 Domino[00:03:37]
见到你 我就像摔倒的多米诺[00:03:39]
And I Love You And Then I Miss You[00:03:39]
//[00:03:44]
Even Though You're Taken You Should Be My Boy[00:03:44]
//[00:03:49]
And I Love You And Then I Miss You[00:03:49]
//[00:03:54]
Even Though You're Taken You Should Be My Boy[00:03:54]
//[00:03:59]
... ...[00:03:59]
//[00:04:04]