所属专辑:Letters
歌手: soulja&&小渡明日香
时长: 03:48
Beautiful day feat.小渡明日香 - SoulJa[00:00:00]
//[00:00:02]
詞∶SoulJa[00:00:02]
//[00:00:03]
曲∶SoulJa[00:00:03]
//[00:00:10]
こんな透き[00:00:10]
在这样清澈[00:00:11]
通った空の下で[00:00:11]
透明的天空下[00:00:13]
手を広げたら[00:00:13]
展开手臂[00:00:14]
なんだか[00:00:14]
感觉[00:00:15]
このまま飛び[00:00:15]
这样就能够[00:00:17]
立てそうな[00:00:17]
飞起的[00:00:18]
Beautiful day[00:00:18]
美丽的日子[00:00:20]
爽やかな潮風や[00:00:20]
清爽的海风[00:00:22]
波の音が なんだか[00:00:22]
波涛的声音 觉得[00:00:25]
聴こえてくるような[00:00:25]
可以听到的[00:00:27]
Beautiful day[00:00:27]
美丽的日子[00:00:29]
It's a beautiful day[00:00:29]
这是一个美丽的日子[00:00:30]
たまにしか訪れねぇ[00:00:30]
只是偶尔才有[00:00:32]
こんな日は[00:00:32]
这样的日子[00:00:33]
まず窓を開いて[00:00:33]
首先打开窗[00:00:34]
吹き込む風[00:00:34]
吸入[00:00:36]
吸い込んで[00:00:36]
吹入的风[00:00:37]
I feel good baby[00:00:37]
我感觉很好 宝贝[00:00:38]
マジ気持ちいいぜ[00:00:38]
真的心情舒畅[00:00:39]
Fo sheezy[00:00:39]
跟着光[00:00:40]
何も心配ねぇぜ[00:00:40]
什么也不用担心[00:00:41]
まるで晴れた Friday[00:00:41]
宛如晴朗的周末[00:00:44]
好きなモン食って[00:00:44]
吃喜欢的东西[00:00:45]
好きなモン飲んで and[00:00:45]
喝喜欢的东西 和[00:00:47]
鳴り響くダチ[00:00:47]
响彻的[00:00:48]
の笑い声 like[00:00:48]
笑声 喜欢[00:00:49]
まるでPool[00:00:49]
宛如泳池边[00:00:50]
Side barbecueで[00:00:50]
烧烤自助餐[00:00:51]
PVの世界に[00:00:51]
在动漫的世界里[00:00:53]
自分がいる[00:00:53]
有我在[00:00:54]
まるでFresh Prince[00:00:54]
宛如新鲜王子[00:00:54]
声あげて[00:00:54]
新鲜王子[00:00:55]
Singin' “Summer summer time”[00:00:55]
在唱 夏天夏天的时间[00:00:58]
間違いねぇ[00:00:58]
没错[00:00:58]
こんな日々[00:00:58]
这样的日子[00:00:59]
はマジで少なくて[00:00:59]
真的很少[00:01:01]
人生ってもの[00:01:01]
人生这东西[00:01:02]
もマジで短くて[00:01:02]
真的很短[00:01:03]
だからこそ[00:01:03]
所以[00:01:04]
こんな日はもっと[00:01:04]
这样的日子[00:01:05]
はっちゃけなきゃ[00:01:05]
如果不更加舒展[00:01:07]
損 損[00:01:07]
是损失 是损失[00:01:07]
こんな綺麗な[00:01:07]
在这样美丽的[00:01:10]
空の下で[00:01:10]
天空下[00:01:12]
僕たちは夢を[00:01:12]
我们追赶着[00:01:16]
追いかけて[00:01:16]
我还活着[00:01:18]
生きてる[00:01:18]
如果是这样 现在[00:01:20]
としたのなら 今が[00:01:20]
仿佛梦一样的[00:01:22]
まるで夢にでてきそうな[00:01:22]
美丽的日子[00:01:25]
Beautiful day[00:01:25]
我感到幸福[00:01:27]
I'm feelin high[00:01:27]
对生活 我感到如此幸福 爽快[00:01:28]
On life I'm so high 爽快[00:01:28]
真的是从未有过的[00:01:30]
マジありえないぐらい[00:01:30]
心情舒畅[00:01:31]
気持ちがhigh[00:01:31]
并且 我要什么有什么[00:01:32]
And I want for nothing[00:01:32]
什么都不需要[00:01:33]
何も要らない[00:01:33]
如果有朋友[00:01:34]
友達さえいれば[00:01:34]
准备好表演时间[00:01:35]
Ready for show time[00:01:35]
就像[00:01:37]
Like まるで[00:01:37]
发工资的日子[00:01:38]
給料日のように[00:01:38]
心情[00:01:39]
気持ち[00:01:39]
准备好[00:01:39]
Be ready to be[00:01:39]
节日的嘈杂热闹[00:01:40]
お祭り騒ぎ[00:01:40]
暑假的第一天[00:01:41]
夏休み初日[00:01:41]
心情 星期五[00:01:42]
気持ち金曜日(Hey)[00:01:42]
另外[00:01:44]
On top of dat[00:01:44]
感觉新鲜又干净[00:01:45]
Feelin' fresh so clean[00:01:45]
哈 哈[00:01:46]
Ha Ha[00:01:46]
这样的日子最好 喜欢[00:01:47]
こんな日は最高 like[00:01:47]
早上的新闻[00:01:49]
朝のNews[00:01:49]
占卜的人都是一等奖[00:01:49]
占いの皆が一等賞[00:01:49]
天气预报[00:01:51]
天気予報も[00:01:51]
下雨概率零[00:01:52]
雨確率Zero Wishin dat[00:01:52]
这样的瞬间[00:01:54]
この瞬間[00:01:54]
最好持续一生[00:01:55]
Lasts for 一生[00:01:55]
为了将这样的日子[00:01:56]
こんな日々[00:01:56]
永远记住[00:01:57]
を忘れぬため[00:01:57]
这样的心情 全部[00:01:58]
この気持ち全部[00:01:58]
塞进这首曲子[00:01:59]
この曲に詰め込んで[00:01:59]
切下的瞬间[00:02:01]
切り取った瞬間[00:02:01]
永远持续[00:02:02]
続け永遠[00:02:02]
永远回放[00:02:03]
Forever rewind[00:02:03]
一遍一遍 又一遍[00:02:04]
Again again and again[00:02:04]
这么美丽的日子[00:02:06]
こんな綺麗な[00:02:06]
在天空下[00:02:07]
空の下で[00:02:07]
我们将梦[00:02:09]
僕たちは夢を[00:02:09]
追赶[00:02:14]
追いかけて[00:02:14]
我还活着[00:02:15]
生きてる[00:02:15]
如果是这样 现在[00:02:17]
としたのなら 今が[00:02:17]
仿佛梦一样的[00:02:20]
まるで夢にで[00:02:20]
美丽的日子[00:02:22]
てきそうな beautiful day[00:02:22]
在这样清澈[00:02:46]
こんな透き[00:02:46]
透明的天空下[00:02:47]
通った空の下で[00:02:47]
展开手臂[00:02:48]
手を広げ[00:02:48]
感觉[00:02:50]
たらなんだか[00:02:50]
这样就能够[00:02:51]
このまま飛び[00:02:51]
飞起的[00:02:52]
立てそうな[00:02:52]
美丽的日子[00:02:54]
Beautiful day[00:02:54]
清爽的海风[00:02:56]
爽やかな潮風や[00:02:56]
波涛的声音 觉得[00:02:58]
波の音が なんだか[00:02:58]
可以听到的[00:03:01]
聴こえてくるような[00:03:01]
美丽的日子[00:03:03]
Beautiful day[00:03:03]
在这么美丽的[00:03:05]
こんな綺麗[00:03:05]
天空下[00:03:07]
な空の下で[00:03:07]
我们将梦[00:03:10]
僕たちは夢[00:03:10]
追赶[00:03:13]
を追いかけて[00:03:13]
我还活着[00:03:15]
生きてる[00:03:15]
如果是这样 现在[00:03:17]
としたのなら 今が[00:03:17]
仿佛梦[00:03:20]
まるで夢に[00:03:20]
一样的[00:03:21]
でてきそうな[00:03:21]
美丽的日子[00:03:26]