所属专辑:《吸血鬼日记》美剧第二季第十六集插曲
歌手: 影视原声
时长: 02:54
Hello Miss Heels - The Vampire Diaries (吸血鬼日记)[00:00:00]
//[00:00:03]
Oh oh oh oh[00:00:03]
//[00:00:07]
Oh oh oh oh[00:00:07]
//[00:00:10]
Oh oh oh oh[00:00:10]
//[00:00:14]
Oh oh oh oh[00:00:14]
//[00:00:17]
I hear it coming but the sound[00:00:17]
我听到的只是声音[00:00:19]
Isn't comfort me[00:00:19]
不会安慰我[00:00:20]
Help me help me help me honey[00:00:20]
救救我 亲爱的[00:00:22]
Help me shake your disease[00:00:22]
帮我摆脱你的疾病[00:00:24]
Your're saving all your loving for the still of the night[00:00:24]
你保留你所有爱直到夜晚[00:00:27]
You never hear it coming though you said that you might[00:00:27]
你永远不会听说这即将到来 虽然你说你可能来[00:00:31]
And hello miss heels[00:00:31]
你好heels小姐[00:00:32]
It's a long way home[00:00:32]
这是一条很长的回家的路[00:00:34]
Don't make those deals[00:00:34]
不要做任何交易[00:00:36]
When you already know[00:00:36]
当你已经知道[00:00:38]
It's a little of course[00:00:38]
这是个小小的教训[00:00:39]
I'm headed your way[00:00:39]
我领导着你[00:00:41]
She said "I want you to come[00:00:41]
她说 我想让你来[00:00:43]
But I don't want you to stay"[00:00:43]
但我不想让你留下[00:00:45]
Oh oh oh oh[00:00:45]
//[00:00:49]
Oh oh oh oh[00:00:49]
//[00:00:52]
Oh oh oh oh[00:00:52]
//[00:00:55]
Oh oh oh oh[00:00:55]
//[00:00:57]
Oo hello miss heels[00:00:57]
你好heels小姐[00:01:02]
I read the warning but the crime[00:01:02]
我看了警告 但罪行[00:01:04]
Talking punishing me[00:01:04]
要惩罚我[00:01:05]
Leaving leaving leaving leaving honey[00:01:05]
离开吧 亲爱的[00:01:08]
Come as you please[00:01:08]
请离开吧[00:01:09]
You're breaking and you're bending[00:01:09]
你会受伤你会屈服[00:01:11]
And it's hard on the eyes[00:01:11]
看起来这很吃力[00:01:12]
You said that you believe it[00:01:12]
你相信不会的[00:01:14]
But I know that you lie[00:01:14]
但我知道你在撒谎[00:01:16]
And hello miss heels[00:01:16]
你好heels小姐[00:01:18]
It's a long way home[00:01:18]
这是一条很长的回家的路[00:01:19]
Don't make those deals[00:01:19]
不要做任何交易[00:01:21]
When you already know[00:01:21]
当你已经知道[00:01:23]
Shiver shake stop honey[00:01:23]
摇晃晃动到停止[00:01:25]
Pull me to you[00:01:25]
我把你推开[00:01:27]
Now there was your answer[00:01:27]
那有你想要的答案[00:01:28]
That you already knew[00:01:28]
你已经知道[00:01:30]
Oh oh oh oh[00:01:30]
//[00:01:34]
Oh oh oh oh[00:01:34]
//[00:01:37]
Oh oh oh oh[00:01:37]
//[00:01:40]
Oh oh oh oh[00:01:40]
//[00:01:43]
Oo hello miss heels[00:01:43]
你好heels小姐[00:01:44]
Hold on draw the line[00:01:44]
坚持底线[00:01:50]
Yeah use your words not mine[00:01:50]
坚持你自己[00:01:57]
Broken hearts still beat[00:01:57]
受伤的心依然在跳动[00:02:04]
But you never ever listen[00:02:04]
但你从不听劝[00:02:05]
And no you never listen and all[00:02:05]
但你从不听劝[00:02:08]
Your misdirection is reflecting[00:02:08]
你的误导正在表明[00:02:10]
And looks poorly on me[00:02:10]
我看起来很糟糕[00:02:12]
Your're saving all your loving for the still of the night[00:02:12]
你保留你所有爱直到夜晚[00:02:15]
You never hear it coming though you said that you might[00:02:15]
你永远不会听到 虽然你说你可能来[00:02:22]
And hello miss heels[00:02:22]
你好heels小姐[00:02:24]
It's a long way home[00:02:24]
这是一条很长的回家的路[00:02:26]
Don't make those deals[00:02:26]
不要做任何交易[00:02:27]
When you already know[00:02:27]
当你已经知道[00:02:29]
It's a little of course[00:02:29]
这是个小小的教训[00:02:31]
I'm headed your way[00:02:31]
我领导着你[00:02:32]
She said "I want you to come[00:02:32]
她说 我想让你来[00:02:34]
But I don't want you to stay"[00:02:34]
但我不想让你留下[00:02:36]
Oh oh oh oh[00:02:36]
//[00:02:40]
Oh oh oh oh[00:02:40]
//[00:02:43]
Oh oh oh oh[00:02:43]
//[00:02:47]
Oh oh oh oh[00:02:47]
//[00:02:50]
Oo hello miss heels[00:02:50]
你好heels小姐[00:02:55]