所属专辑:I Remember Me
歌手: Jennifer Hudson
时长: 03:46
Why Is It So Hard[00:00:01]
//[00:00:12]
Well I'm on the feels I'm undecided[00:00:12]
好吧,我觉得我有点犹豫不决[00:00:18]
So very tense still a little upset[00:00:18]
我觉得很紧张,还有点不安[00:00:25]
But I don't wanna make an angry decision[00:00:25]
但是,我不想做不理智的决定[00:00:32]
And regret it later so I haven't decided yeah[00:00:32]
事后再追悔莫及,所以,我还没决定,耶[00:00:38]
But I could never ever feel like this[00:00:38]
但是,我再也,再也不会这样[00:00:42]
When the words 'I love you' leave my lips[00:00:42]
当我爱你这几个字,从我嘴里脱口而出时[00:00:45]
I mean it when I say it I just hate how difficult you make it[00:00:45]
我是认真的,我只是受不了,你让爱你变成一件很困难的事[00:00:51]
Why is it so hard So hard So hard to love you[00:00:51]
为什么会这么困难,这么困难,爱你这么难[00:01:01]
So hard to stay hey[00:01:01]
留在你身边都这么难,嘿[00:01:04]
Why is it so hard So hard to love you[00:01:04]
为什么会这么困难,爱你这么难[00:01:11]
But this is the one time I don't care about the easy way no[00:01:11]
但是,唯有这次,我不会选择任何捷径,不会[00:01:18]
Cause it may seems irrational to me [00:01:18]
因为,在我看来,这似乎有点荒谬[00:01:24]
I'm still around though I can't believe one word that you say[00:01:24]
我仍在你身边,即使你说的话,我一句也不信[00:01:30]
No it don't make no sense I'm always crying[00:01:30]
不,这样做没有任何意义,我只会一直哭泣[00:01:37]
But I'd cry oceans if you ever went away[00:01:37]
但是,如果你离我而去,我会痛哭流涕[00:01:44]
But I could never ever feel like this[00:01:44]
但是,我再也,再也不会这样[00:01:48]
When the words 'I love you' leave my lips[00:01:48]
当我爱你这几个字,从我嘴里脱口而出时[00:01:51]
I mean it when I say it I just hate how difficult to make it[00:01:51]
我是认真的,我只是受不了,你让爱你变成一件很困难的事[00:01:57]
Why is it so hard So hard So hard to love you[00:01:57]
为什么会这么困难,这么困难,爱你这么难[00:02:06]
So hard to stay hey[00:02:06]
留在你身边都这么难,嘿[00:02:10]
Why is it so hard So hard to love you[00:02:10]
为什么会这么困难,爱你这么难[00:02:14]
But this is the one time I don't care about the easy way no[00:02:14]
但是,唯有这次,我不会选择任何捷径,不会[00:02:24]
Why is this so hard Oh I can walk out that door[00:02:24]
为什么会这么困难,哦,我可以夺门而出[00:02:28]
And never come around anymore[00:02:28]
再也不回头[00:02:30]
But that wouldn't make no sense to me[00:02:30]
但是,我这样做有什么意义呢[00:02:36]
See I love you baby and through the thick and thin[00:02:36]
我真的爱你,宝贝,我历经艰难险阻[00:02:42]
This is where I'm supposed to be supposed to be[00:02:42]
或许,或许,只有你才是我的归宿[00:02:49]
Hey why is it so hard So hard So hard to love you[00:02:49]
嘿,为什么会这么困难,爱你这么难[00:02:59]
So hard to stay hey[00:02:59]
留在你身边都这么难,嘿[00:03:03]
Why is it so hard So hard to love you[00:03:03]
为什么会这么困难,爱你这么难[00:03:09]
But this is the one time I don't care about the easy way no[00:03:09]
但是,唯有这次,我不会选择任何捷径,不会[00:03:15]
Why is it so hard So hard So hard to love you[00:03:15]
为什么会这么困难,这么困难,爱你这么难[00:03:24]
So hard to stay hey[00:03:24]
留在你身边都这么难,嘿[00:03:26]
Why is it so hard So hard to love you[00:03:26]
为什么会这么困难,爱你这么难[00:03:36]
But this is the one time I don't care about the easy way hey [00:03:36]
但是,唯有这次,我不会选择任何捷径,嘿[00:03:42]
Why is it so hard [00:03:42]
为什么会这么困难?[00:03:44]
--------------------------------------------------------------------------------[00:03:44]
//[00:03:49]