所属专辑:< 2> TOP 6 ’’
歌手: 具滋明
时长: 03:43
가시 - 구자명 (具滋明)[00:00:00]
//[00:00:09]
너 없는 지금도 눈부신 하늘과[00:00:09]
没有你的现在仍旧耀眼的天空[00:00:16]
눈부시게 웃는 사람들[00:00:16]
灿烂地笑着的人们[00:00:23]
나의 헤어짐을 모르는 세상은[00:00:23]
没有察觉到你离去的世上[00:00:29]
슬프도록 그대로인데[00:00:29]
痛着却浑然不觉[00:00:37]
시간마저 데려가지 못하게 나만은[00:00:37]
连时间都无法带走的[00:00:43]
널 보내지 못했나봐[00:00:43]
只有我送不走你[00:00:50]
가시처럼 깊게 박힌 기억은[00:00:50]
像刺一样深深铭刻的记忆[00:00:56]
아파도 아픈줄 모르고[00:00:56]
痛着却浑然不觉[00:01:02]
그대 기억이 지난 사랑이[00:01:02]
你记得的过去的爱[00:01:09]
내 안을 파고드는 가시가 되어[00:01:09]
成为刺入我内心的刺[00:01:16]
제발 가라고 아주 가라고 애써도[00:01:16]
拜托你走吧 快点走吧[00:01:24]
나를 괴롭히는데[00:01:24]
即使费力也折磨着我[00:01:47]
아픈만큼 너를 잊게 된다면[00:01:47]
如此疼痛能忘记你的话[00:01:53]
차라리 앓고 나면 그만인데[00:01:53]
倒不如病好以后再停止[00:02:00]
가시처럼 깊게 박힌 기억은[00:02:00]
像刺一样深深铭刻的记忆[00:02:06]
아파도 아픈줄 모르고[00:02:06]
痛着却浑然不觉[00:02:12]
그대 기억이 지난 사랑이[00:02:12]
你记得的过去的爱[00:02:19]
내 안을 파고드는 가시가 되어[00:02:19]
成为刺入我内心的刺[00:02:26]
제발 가라고 아주 가라고[00:02:26]
拜托你走吧 快点走吧[00:02:32]
애써도 나를 괴롭히는데[00:02:32]
即使费力也折磨着我[00:02:40]
너무 사랑했던 나를[00:02:40]
非常爱你的我[00:02:47]
크게 두려웠던 나를[00:02:47]
非常害怕的我[00:02:53]
미치도록 너를 그리워했던[00:02:53]
疯狂地思念过你[00:02:59]
날 이제는 놓아줘[00:02:59]
现在放开我吧[00:03:06]
보이지 않아 내 안에 숨어[00:03:06]
看不到隐藏在我心中的[00:03:15]
잊으려 하면 할수록 더 아파와[00:03:15]
越想忘记就越是痛苦[00:03:22]
제발 가라고 아주 가라고[00:03:22]
拜托你走吧 快点走吧[00:03:29]
애써도 나를 괴롭히는데[00:03:29]
即使费力也折磨着我[00:03:34]