《》歌词

歌曲：

所属专辑：Memories Cantare

歌手： Monday Kiz

时长： 04:24

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

이별은 다음에 (下次离别) - 먼데이 키즈 (Monday Kiz)[00:00:00]

//[00:00:07]

잘 가 내게 한 짧은 인사가[00:00:07]

再见 对我的短短的问候[00:00:14]

너에게는 그리 쉬운거였니[00:00:14]

对于你那么容易吗[00:00:20]

돌아서는 너의 뒷모습을 보면서[00:00:20]

看着转过身的你的背影[00:00:28]

오늘은 눈물을 쏟아[00:00:28]

今天也涌出眼泪[00:00:35]

알아 이대로 떠날거란 거[00:00:35]

我知道 你就这么离开了[00:00:42]

내가 없으면 행복할거란 거[00:00:42]

没有我 你会幸福[00:00:48]

내 두 손은 너를 놓아 주고 있지만[00:00:48]

虽然我的双手放开了你[00:00:55]

가슴이 자꾸만 너의 손을 붙잡아[00:00:55]

但是我的心 总是抓着你的手[00:01:02]

어떻게 너를 잊겠어[00:01:02]

该怎么忘掉你呢[00:01:09]

이별은 다음에 그런 말은 다음에[00:01:09]

离开的话 下次说 那种话 要下次说[00:01:16]

제발 오늘 하루만 날 위해 웃어줘[00:01:16]

拜托 就今天一天为我笑吧[00:01:23]

누구보다 널 사랑할 사람이[00:01:23]

比任何人 都爱你的人[00:01:30]

아직 너의 뒤에 기다리잖아[00:01:30]

还在你身后等着你[00:01:37]

그래 너에게 어울릴 남자[00:01:37]

是的 适合你的男人[00:01:44]

내가 아니라는 걸 잘 알지만[00:01:44]

虽然我很清楚的知道 那个人不是我[00:01:50]

힘겨워도 소중했던 지난 시간이[00:01:50]

虽然很累 但也是很珍贵的过去的时间[00:01:58]

니 추억 속에도 남아 있는 거잖아[00:01:58]

也在你的回忆里留下来[00:02:05]

어떻게 모른 척 하니[00:02:05]

怎么能装作不知道呢[00:02:11]

이별은 다음에 그런 말은 다음에[00:02:11]

离开的话 下次说 那种话 要下次说[00:02:19]

제발 오늘 하루만 날 위해 웃어줘[00:02:19]

拜托 就今天一天为我笑吧[00:02:25]

누구보다 널 사랑할 사람이[00:02:25]

比任何人 都爱你的人[00:02:33]

아직 너의 뒤에 기다리잖아[00:02:33]

还在你身后等着你[00:02:42]

몇 번을 다시 태어나더라도[00:02:42]

即使重新出生好多次[00:02:47]

하루 하루가 내겐 그대만이 전부야[00:02:47]

一天一天 你也是我的全部[00:02:54]

가슴이 원하니까 눈물이 말하니까[00:02:54]

因为心那么想 眼泪在那么说[00:03:01]

그대 없인 이 세상조차[00:03:01]

没有你 连这个世界[00:03:07]

아름답지 않아 아무렇지도 않아[00:03:07]

都不美丽 都什么都不算了[00:03:14]

모든 걸 다 주어도 나에겐 너뿐야[00:03:14]

即使把所有都给你 对于我也只有你[00:03:21]

사랑해서 아프지 않았다면[00:03:21]

如果是因为爱你 所以不痛苦[00:03:28]

제발 오늘만은 곁에 있어줘[00:03:28]

那就拜托 今天要在我身边[00:03:36]

이별은 다음에 그런 말은 다음에[00:03:36]

离开的话 下次说 那种话 要下次说[00:03:42]

제발 오늘 하루만 날 위해 웃어줘[00:03:42]

拜托 就今天一天为我笑吧[00:03:49]

누구보다 널 사랑할 사람이[00:03:49]

比任何人 都爱你的人[00:03:56]

아직 너의 뒤에 기다리잖아[00:03:56]

还在你身后等着你[00:04:03]

그러니까 우리 이별은 다음에[00:04:03]

所以 我们的离别 下次吧[00:04:08]

所[00:04:08]