所属专辑:和と洋
歌手: AI
时长: 04:22
From Zero - AI (植村爱)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:AI[00:00:01]
//[00:00:03]
曲:AI/UTA[00:00:03]
//[00:00:05]
I was down昨日まで[00:00:05]
我很低落直到昨天[00:00:07]
あなたに出会うまで[00:00:07]
直到与你相遇前[00:00:10]
暗闇の中から出れずにいた[00:00:10]
都没能从黑暗中挣脱[00:00:15]
このままじゃいけないと[00:00:15]
不能这样下去[00:00:17]
分かってはいたけど[00:00:17]
虽然我也明白[00:00:19]
負のサイクルから[00:00:19]
却从失败的循环中[00:00:22]
抜け出せない[00:00:22]
挣脱不出[00:00:23]
自分のせいで[00:00:23]
全是因为自己[00:00:26]
全てが上手くいかなくなったのに[00:00:26]
虽然什么事都干不好[00:00:33]
人のせいにして[00:00:33]
却把错误推给别人[00:00:36]
ヒロイン演じてた[00:00:36]
扮演女主角[00:00:39]
何やってたんだろう[00:00:39]
到底都干了些什么[00:00:42]
I'm not gonna stop[00:00:42]
//[00:00:44]
ここから始まる[00:00:44]
从这里开始[00:00:45]
ゼロから始める[00:00:45]
从零开始[00:00:48]
自分のことをもっと愛そう[00:00:48]
要更加爱惜自己[00:00:53]
私は今何も怖くない[00:00:53]
如今我已无所畏惧[00:00:58]
もう二度と自分を[00:00:58]
已不会再度[00:01:00]
キズつけない[00:01:00]
伤害自己[00:01:03]
I'm gonna be stronger[00:01:03]
//[00:01:05]
何を言われたって[00:01:05]
不管别人说什么[00:01:07]
今日があることを just be thankful[00:01:07]
感恩今天发生的事[00:01:12]
君を守れるようになれるように[00:01:12]
为了变得能守护你[00:01:17]
もう二度と君を[00:01:17]
我不会再度[00:01:19]
キズつけない[00:01:19]
伤害你[00:01:24]
そっと太陽が顔に触れた朝[00:01:24]
太阳静静拂过脸庞的早晨[00:01:29]
久しぶりに生きた気がした[00:01:29]
久违的感受到了活着[00:01:34]
なんだか嬉しくて[00:01:34]
莫名如此喜悦[00:01:36]
涙が止まらない[00:01:36]
泪流不止[00:01:39]
負のサイクルから[00:01:39]
从失败的循环中[00:01:41]
抜け出せば[00:01:41]
若能挣脱[00:01:42]
What a beautiful day[00:01:42]
//[00:01:46]
一歩外に踏み出せば[00:01:46]
迈出这一步[00:01:52]
What a wonderful place[00:01:52]
//[00:01:56]
Finally見えた優しい世界[00:01:56]
最终看见了这温柔的世界[00:02:02]
I'm not gonna stop[00:02:02]
//[00:02:03]
ここから始まる[00:02:03]
从这里开始[00:02:05]
ゼロから始める[00:02:05]
从零开始[00:02:08]
自分のことをもっと愛そう[00:02:08]
要更加爱惜自己[00:02:12]
私は今何も怖くない[00:02:12]
如今我已无所畏惧[00:02:17]
もう二度と自分をキズつけない[00:02:17]
不会再度伤害自己[00:02:22]
I'm gonna be stronger[00:02:22]
//[00:02:24]
何を言われたって[00:02:24]
不管别人说什么[00:02:27]
今日があることを just be thankful[00:02:27]
感恩今天发生的事[00:02:31]
君を守れるようになれるように[00:02:31]
为了变得能守护你[00:02:36]
もう二度と君を[00:02:36]
我不会再度[00:02:38]
キズつけない[00:02:38]
伤害你[00:02:56]
もう二度と自分を[00:02:56]
不会再度[00:02:58]
キズつけない[00:02:58]
伤害自己[00:03:00]
I'm gonna be stronger[00:03:00]
//[00:03:02]
何を言われたって[00:03:02]
不管别人说什么[00:03:05]
今日があることを just be thankful[00:03:05]
感恩今天发生的事[00:03:10]
君を守れるようになれるように[00:03:10]
为了变得能守护你[00:03:15]
もう二度と君を[00:03:15]
我不会再度[00:03:16]
キズつけない[00:03:16]
伤害你[00:03:19]
I'm not gonna stop[00:03:19]
//[00:03:20]
ここから始まる[00:03:20]
从这里开始[00:03:21]
ゼロから始める[00:03:21]
从零开始[00:03:24]
自分のことをもっと愛そう[00:03:24]
要更加爱惜自己[00:03:29]
私は今何も怖くない[00:03:29]
如今我已无所畏惧[00:03:34]
もう二度と自分を[00:03:34]
已不会再度[00:03:36]
キズつけない[00:03:36]
伤害自己[00:03:39]
I'm gonna be stronger[00:03:39]
//[00:03:40]
何を言われたって[00:03:40]
不管别人说什么[00:03:43]
今日があることを just be thankful[00:03:43]
感恩今天发生的事[00:03:48]
君を守れるようになれるように[00:03:48]
为了变得能守护你[00:03:53]
もう二度と君を[00:03:53]
我不会再度[00:03:55]
キズつけない[00:03:55]
伤害你[00:04:08]
君を守れるようになれるように[00:04:08]
为了变得能守护你[00:04:12]
もう二度と君を悲しませない[00:04:12]
不会再让你伤心[00:04:17]