《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST Part 1

歌手： 郭珍言

时长： 03:11

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

같이 걸을까 (要一起走吗) (《Circle：相连的两个世界》韩剧插曲) - 곽진언 (郭真言)[00:00:00]

//[00:00:00]

词：이적[00:00:00]

//[00:00:00]

曲：이적[00:00:00]

//[00:00:01]

编曲：곽진언[00:00:01]

//[00:00:01]

피곤하면 잠깐 쉬어가[00:00:01]

如果累了就休息一下[00:00:10]

갈 길은 아직 머니까[00:00:10]

要走的路还很长[00:00:16]

물이라도 한잔 마실까[00:00:16]

要喝一杯水吗[00:00:22]

우린 이미 오래 먼 길을[00:00:22]

我们已经是走了[00:00:26]

걸어 온 사람들 이니까[00:00:26]

很长一段路的人了[00:00:30]

높은 산을 오르고[00:00:30]

越过高山[00:00:34]

거친 강을 건너고[00:00:34]

渡过狂江[00:00:38]

깊은 골짜기를 넘어서[00:00:38]

穿过深谷[00:00:41]

생에 끝자락이 닿을 곳으로[00:00:41]

直到人生末端之地[00:00:52]

오늘도[00:00:52]

今天也[00:01:02]

길을 잃은 때도 있었지[00:01:02]

曾有过迷路的时候[00:01:10]

쓰러진 적도 있었지[00:01:10]

曾有过瘫倒的时候[00:01:17]

그러던 때마다 서로 다가와[00:01:17]

每逢那时 互相靠近[00:01:23]

좁은 어깨라도 내주어[00:01:23]

让出狭窄的肩膀[00:01:27]

다시 무릎에 힘을 넣어[00:01:27]

再次传给膝盖力量[00:01:32]

산을 오르고[00:01:32]

爬上高山[00:01:35]

거친 강을 건너고[00:01:35]

渡过狂江[00:01:39]

깊은 골짜기를 넘어서[00:01:39]

穿过深谷[00:01:42]

생에 끝자락이 닿을 곳으로[00:01:42]

直到人生末端之地[00:01:53]

오늘도[00:01:53]

今天也[00:02:02]

어느곳에 있을까[00:02:02]

会在哪里呢[00:02:08]

그 어디로 향하는 걸까[00:02:08]

是去往哪里呢[00:02:17]

누구에게 물어도 모른채[00:02:17]

问了任何人也不懂[00:02:23]

다시 일어나[00:02:23]

再次起来[00:02:33]

산을 오르고[00:02:33]

爬上高山[00:02:36]

강을 건너고[00:02:36]

渡过长江[00:02:40]

골짜기를 넘어서[00:02:40]

穿过山谷[00:02:43]

생에 끝자락이 닿을 곳으로[00:02:43]

直到人生末端之地[00:02:54]

오늘도[00:02:54]

今天也[00:02:59]