歌手: 3 Doors Down
时长: 03:53
I guess I just got lost[00:00:11]
我想我只是迷失了自己[00:00:14]
Being someone else [00:00:14]
才会成为别人[00:00:17]
I tried to kill the pain [00:00:17]
我试图消除痛苦[00:00:21]
But nothing ever helped [00:00:21]
但是无济于事[00:00:23]
I left myself behind [00:00:23]
在途中某个地方[00:00:26]
Somewhere along the way[00:00:26]
我将自己抛下[00:00:30]
Hoping to come back around[00:00:30]
希望在某一天[00:00:33]
To find myself someday[00:00:33]
我能找回自我[00:00:39]
Lately I'm so tired of waiting for you[00:00:39]
最近我已厌倦等你[00:00:45]
To say that it's okay [00:00:45]
说没事的[00:00:48]
Tell me please[00:00:48]
请告诉我[00:00:51]
Would you one time let me be myself[00:00:51]
你会让我在某个时候做我自己吗[00:00:55]
So I can shine[00:00:55]
这样我就能[00:00:57]
With my own light [00:00:57]
绽放自己的光彩[00:00:59]
Let me be myself [00:00:59]
让我做我自己[00:01:07]
Would you let me be myself [00:01:07]
你会让我做我自己吗[00:01:13]
I'll never find my heart[00:01:13]
我将永远没办法找到我的心[00:01:16]
Behind someone else [00:01:16]
当我成为别人后[00:01:20]
I'll never see the light of day[00:01:20]
我将永远见不到生活的曙光[00:01:23]
Living in this cell [00:01:23]
就这样活着[00:01:26]
It's time to make my way[00:01:26]
是时候按照自己的方式生活了[00:01:29]
Into the world I knew [00:01:29]
进入一个我熟悉的世界[00:01:32]
And then take back all of these times[00:01:32]
然后拿回所有[00:01:35]
That I gave in to you[00:01:35]
被你剥夺的时光[00:01:41]
Lately I'm so tired of waiting for you[00:01:41]
最近我已厌倦等你[00:01:47]
To say that it's okay [00:01:47]
说没事的[00:01:51]
Tell me please [00:01:51]
请你告诉我[00:01:53]
Would you one time let me be myself[00:01:53]
你愿意让我做我自己吗[00:01:58]
So I can shine[00:01:58]
这样我就能[00:02:00]
With my own light [00:02:00]
绽放自己的光彩[00:02:01]
Let me be myself [00:02:01]
让我做我自己吧[00:02:04]
For a while [00:02:04]
就片刻[00:02:06]
If you don't mind [00:02:06]
如果你不介意的话[00:02:08]
Let me be myself[00:02:08]
让我做我自己吧[00:02:10]
So I can shine[00:02:10]
这样我就能[00:02:12]
With my own light [00:02:12]
绽放自己的光彩[00:02:14]
Let me be myself [00:02:14]
让我做我自己吧[00:02:22]
That's all I ever wanted from this world [00:02:22]
那是我向这个世界索要的唯一东西[00:02:32]
Is to let me be me [00:02:32]
让我做我自己[00:02:42]
Please would you one time[00:02:42]
拜托了 你会让我在某个时候[00:02:45]
Let me be myself[00:02:45]
让我做我自己吗[00:02:47]
So I can shine[00:02:47]
这样我就能[00:02:49]
With my own light [00:02:49]
绽放自己的光彩[00:02:51]
Let me be myself [00:02:51]
让我做我自己吧[00:02:54]
Please would you one time[00:02:54]
拜托了 你会让我在某个时候[00:02:58]
Let me be myself[00:02:58]
让我做我自己吗[00:03:00]
So I can shine[00:03:00]
这样我就能[00:03:02]
With my own light [00:03:02]
绽放自己的光彩[00:03:04]
Let me be myself [00:03:04]
让我做我自己吧[00:03:06]
For a while if you don't mind[00:03:06]
就一会 如果你不介意的话[00:03:10]
Let me be myself[00:03:10]
让我做我自己吧[00:03:12]
So I can shine [00:03:12]
这样我就能[00:03:14]
With my own light [00:03:14]
绽放自己的光彩[00:03:16]
Let me be myself [00:03:16]
让我做我自己吧[00:03:21]
Would you one time[00:03:21]
你会让我在某个时候[00:03:24]
Let me be myself[00:03:24]
让我做我自己吗[00:03:29]
And let me be me[00:03:29]
让我做我自己[00:03:34]