歌手: Linda Ronstadt
时长: 04:25
Love will abide' take things in stride[00:00:13]
爱情就是容忍 它能让一切过去[00:00:23]
Sounds like good advice' but there's no one at my side[00:00:23]
这主意听起来不错 却没人在我身边[00:00:31]
And' time washes clean' love's wounds unseen[00:00:31]
时间会洗净一切 让爱的伤痕淡去[00:00:45]
That's what someone told me' but I don't know what it means[00:00:45]
有人跟我这样说 我却不知道是什么意思[00:00:53]
'Cause I've done everything I know[00:00:53]
因为我做了我所能做的[00:01:00]
To try and make him mine[00:01:00]
努力让他变成我的[00:01:04]
And I think I'm gonna love you[00:01:04]
我想我会爱你[00:01:10]
For a long' long time[00:01:10]
很长时间[00:01:28]
Caught in my fears' blinking back the tears[00:01:28]
被困在恐惧中 忍住眼泪不哭[00:01:38]
I can't say you hurt me' when you never let me near[00:01:38]
当你从不让我靠近时 我又怎么能说你伤害了我[00:01:46]
And' I never drew' one response from you[00:01:46]
我从未听到你的答复[00:01:59]
All the while you fell all over the girls you never knew[00:01:59]
你总是投进那些你不认识的女孩的怀抱[00:02:07]
'Cause I've done everything I know[00:02:07]
因为我已尽力了[00:02:14]
To try and make him mine[00:02:14]
努力让他变成我的[00:02:19]
And I think it's gonna hurt me[00:02:19]
我想这会让我受伤[00:02:24]
For a long' long time[00:02:24]
伤很久[00:02:42]
Wait for the day' you'll go away[00:02:42]
等待着你离开的那天[00:02:52]
Not that you warned me of the price I'd have to pay[00:02:52]
我所付出的代价 并非你曾警告的那样[00:03:00]
And' life's full of loss' who knows the cost[00:03:00]
生活总会有所失去 谁又会知道代价是什么[00:03:13]
Living in the memory of a love that never was[00:03:13]
一直活在从不被称为爱的记忆中[00:03:23]
'Cause I've done everything I know[00:03:23]
因为我已尽力了[00:03:29]
To try and change your mind[00:03:29]
努力改变你的想法[00:03:33]
And I think I'm gonna miss you[00:03:33]
我想我会想你的[00:03:38]
For a long' long time[00:03:38]
很长时间都会[00:03:43]
Yes I've done everything I know[00:03:43]
我已经尽力了[00:03:50]
To try and make you mine[00:03:50]
努力让你成为我的[00:03:54]
And I think I'm gonna love you[00:03:54]
我想我会爱你[00:03:59]
For a long' long time[00:03:59]
一直爱你[00:04:04]