所属专辑:(Twist)
歌手: JangYoonJung
时长: 03:26
사뿐사뿐 (轻轻轻轻) - 장윤정 (张润贞)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:임성훈[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:임성훈[00:00:11]
//[00:00:16]
编曲:김정묵[00:00:16]
//[00:00:22]
친구였지만 내겐 사랑인걸[00:00:22]
虽然是朋友 但你是我的爱情[00:00:26]
지금 내 가슴엔 니 얼굴 뿐인걸[00:00:26]
在我心中只有你[00:00:29]
징글하게만 느껴왔던 손길[00:00:29]
不经心的伸手[00:00:32]
이젠 사뿐사뿐 네게로 가[00:00:32]
现在我轻盈的走向你[00:00:37]
그냥 원래있었던 사람인걸[00:00:37]
只是原来的人[00:00:40]
누가봐도 친구라고 느꼈던[00:00:40]
谁都以为只是朋友[00:00:44]
막 대해도 내게 언제나 웃던[00:00:44]
胡乱对你 一直对我微笑[00:00:47]
그냥 친구줄 알고있었어[00:00:47]
一直以为只是朋友[00:00:51]
좋은 일엔 제일 먼저 축하를[00:00:51]
好事情首先祝贺[00:00:55]
나쁜 일엔 항상 방패가 되고[00:00:55]
坏事情会当盾牌[00:00:58]
슬픈 일엔 나보다도 눈물을[00:00:58]
伤心的事情比我先流泪[00:01:02]
그런 친군 줄 알고있었어[00:01:02]
以为只是朋友[00:01:06]
언젠부턴가 널 만나러 갈땐[00:01:06]
不知何时开始 去见你的时候[00:01:09]
내 발걸음이 자꾸 사뿐사뿐해져[00:01:09]
我的脚步开始轻盈[00:01:13]
눈이 마주쳐 널 바라볼때면[00:01:13]
对视着望着你[00:01:16]
자꾸만 내 맘 두근두근 설레어[00:01:16]
我的心扑通扑通[00:01:20]
친구였지만 내겐 사랑인걸[00:01:20]
虽然是朋友 但你是我的爱情[00:01:24]
지금 내 가슴엔 니 얼굴 뿐인걸[00:01:24]
在我心中只有你[00:01:27]
징글하게만 느껴왔던 손길[00:01:27]
不经心的伸手[00:01:31]
이젠 사뿐사뿐 네게로 가[00:01:31]
现在我轻盈的走向你[00:01:35]
언젠부턴가 내가 널 만나러 갈 땐[00:01:35]
不知何时开始 去见你的时候[00:01:38]
내 발걸음 자꾸만 사뿐사뿐해[00:01:38]
我的脚步开始轻盈[00:01:42]
눈이 마주쳐 너를 또 바라볼때면[00:01:42]
对视着望着你[00:01:45]
자꾸자꾸 내 맘이 두근두근해[00:01:45]
我的心老是激动[00:01:49]
친구였지만 내겐 사랑인걸[00:01:49]
虽然是朋友 但你是我的爱情[00:01:53]
지금 내 가슴엔 니 얼굴 뿐인걸[00:01:53]
在我心中只有你[00:01:56]
징글하게만 느껴왔던 손길[00:01:56]
不经心的伸手[00:02:00]
이젠 사뿐사뿐 네게로 가[00:02:00]
现在我轻盈的走向你[00:02:04]
좋은 일엔 제일 먼저 축하를[00:02:04]
好事情首先祝贺[00:02:07]
나쁜 일엔 항상 방패가 되고[00:02:07]
坏事情会当盾牌[00:02:11]
슬픈 일엔 나보다도 눈물을[00:02:11]
伤心的事情比我先流泪[00:02:14]
그런 친군 줄 알고있었어[00:02:14]
以为只是朋友[00:02:18]
언젠부턴가 널 만나러 갈땐[00:02:18]
不知何时开始 去见你的时候[00:02:22]
내 발걸음이 자꾸 사뿐사뿐해져[00:02:22]
我的脚步开始轻盈[00:02:25]
눈이 마주쳐 널 바라볼때면[00:02:25]
对视着望着你[00:02:29]
자꾸만 내 맘 두근두근 설레어[00:02:29]
我的心老是激动[00:02:33]
이젠 볼수록 자꾸 더 떨려[00:02:33]
越看越紧张[00:02:36]
사랑해도 되나요 내 친구야[00:02:36]
我可以爱你吗 朋友[00:02:40]
이런 내 맘을 알고 있는지[00:02:40]
你知道我现在的心情吗[00:02:44]
자꾸 내 맘 두근두근 설레어[00:02:44]
我的心老是激动的扑通扑通[00:02:48]
친구였지만 내겐 사랑인걸[00:02:48]
虽然是朋友 但你是我的爱情[00:02:51]
지금 내 가슴엔 니 얼굴 뿐인걸[00:02:51]
在我心中只有你[00:02:55]
징글하게만 느껴왔던 손길[00:02:55]
不经心的伸手[00:02:58]
이젠 사뿐사뿐 네게로 가[00:02:58]
现在我轻盈的走向你[00:03:02]
사뿐사뿐사뿐 이젠 네게로 가[00:03:02]
现在我轻盈的走向你[00:03:05]
사뿐사뿐사뿐 이젠 내게로 와[00:03:05]
现在我轻盈的走向你[00:03:09]
징글하게만 느껴왔던 손길[00:03:09]
不经心的伸手[00:03:12]
이젠 사뿐사뿐 네게로 가[00:03:12]
现在我轻盈的走向你[00:03:16]
이젠 사뿐사뿐 네게로 가[00:03:16]
现在我轻盈的走向你[00:03:20]
살짝히 내게 오세요[00:03:20]
请悄悄向我靠近吧[00:03:25]