《》歌词

歌曲：

所属专辑：SHIN HYE SUNG - Once Again #5

歌手： 申彗星

时长： 04:45

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

첫사람 (第一个人) - 신혜성 (申彗星)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:18]

뭐라고 해야 할까요[00:00:18]

该说什么好呢[00:00:25]

사람이 이렇게 소중하면[00:00:25]

如果这么珍视一个人 [00:00:31]

사랑한단 얘기도 보잘것 없네요[00:00:31]

连‘我爱你’这句话 也微不足道吧 [00:00:40]

그대를 보고 있으면[00:00:40]

如果凝望着你[00:00:42]

나의 첫사람[00:00:42]

我的第一人[00:00:45]

영원한 첫사람[00:00:45]

永远的第一人[00:00:51]

건강해지고 싶도록[00:00:51]

让我想要变得健康 [00:00:58]

내가 날 사랑할 수 있도록[00:00:58]

让我能爱护自己 [00:01:04]

하루하루 열심히 살아가게[00:01:04]

让我一天一天 认真地活下去的人 [00:01:09]

한 것도 그대가 처음이었죠[00:01:09]

你是第一个 [00:01:20]

마지막이라는 말은[00:01:20]

‘最后’这句话[00:01:24]

이 삶의 끝에 서보기 전엔[00:01:24]

站在人生尽头之前 [00:01:31]

그 누구도 모르는 거죠[00:01:31]

谁都不知道吧 [00:01:35]

(그대 뿐이죠)[00:01:35]

唯有你[00:01:38]

처음은 하나뿐인 거니까[00:01:38]

因为第一次 是独一无二的 [00:01:46]

변할 순 없잖아요[00:01:46]

无法改变的[00:01:51]

나에겐 그대뿐이죠 그대뿐이죠[00:01:51]

对我而言 只有你 只有你 [00:01:59]

좋은 꿈을 꾸게 만들어준 한 사람[00:01:59]

让我能够酣然入梦的人[00:02:06]

다른 사랑한대도 그대 나를 잊어도[00:02:06]

即使你开始新的恋情 即使你忘记了我 [00:02:15]

영원히 나의 첫 사람[00:02:15]

也永远是我的第一人 [00:02:34]

첫사람 나의 첫사람[00:02:34]

第一人 我的第一人[00:02:40]

뚜루뚜루 뚜뚜 뚜~[00:02:40]

//[00:02:49]

마지막이라는 말은[00:02:49]

‘最后’这句话[00:02:52]

이 삶의 끝에 서보기 전엔[00:02:52]

站在人生尽头之前 [00:02:59]

그 누구도 모르는 거죠[00:02:59]

谁都不知道吧 [00:03:04]

(그대 뿐이죠)[00:03:04]

唯有你[00:03:07]

처음은 하나뿐인 거니까[00:03:07]

因为第一次 是独一无二的 [00:03:14]

변할 순 없잖아요[00:03:14]

无法改变的[00:03:20]

나에겐 그대뿐이죠[00:03:20]

对我而言 只有你 [00:03:24]

그대뿐이죠[00:03:24]

只有你 [00:03:28]

좋은 꿈을 꾸게 만들어준 한 사람[00:03:28]

让我能够酣然入梦的人[00:03:35]

다른 사랑한대도[00:03:35]

即使你开始新的恋情 [00:03:39]

그대 나를 잊어도[00:03:39]

即使你忘记了我[00:03:44]

영원한 나의 첫 사람[00:03:44]

也永远是我的第一人 [00:03:50]

세상 어떤 사람도 대신 할 수 없는~[00:03:50]

世间无人能取代的 [00:04:03]

그대는 나의 첫 사람[00:04:03]

你 是我的第一人[00:04:07]

뚜뚜루 뚜뚜루[00:04:07]

//[00:04:12]

뚜루뚜루 뚜뚜루 뚜루루~[00:04:12]

//[00:04:21]

첫사람 나의 첫사람[00:04:21]

第一人 我的第一人[00:04:28]

그대는 나의 첫~ 사람[00:04:28]

你是我的第一人[00:04:33]