• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:Vivid Summer Edition (1st Amaranth Repackage Album)

歌手: DAVICHI ()

时长: 03:46

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

이별의 반대 말 (离别的反语) - 다비치 (Davichi)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:14]

어디쯤 떠나가고 있는건지[00:00:14]

你已经走到哪里了[00:00:21]

돌아오긴 늦은건지[00:00:21]

现在是不是无法挽回了[00:00:27]

한번쯤 내 생각 해주는지[00:00:27]

你会偶尔想起我吗[00:00:34]

나를 벌써 지워 버린 건지[00:00:34]

难道已经把我忘记了吗[00:00:40]

미안해 해준것도 하나 없이[00:00:40]

对不起 我什么事情都没有为你做过[00:00:48]

바라기만 했었나봐[00:00:48]

我只是像你所求[00:00:54]

그 흔한 고맙단 말도 사랑한단 그 말도[00:00:54]

那常见的谢谢你 我爱你都没有说出口[00:01:01]

내일로 괜히 미뤄뒀나봐[00:01:01]

现在是不是太晚了[00:01:08]

그런건가봐 그런건가봐[00:01:08]

就是那样 就是那样[00:01:15]

사랑은 떠나가야 아나봐[00:01:15]

等到爱情离开了 我才明白一切[00:01:22]

나를 지켜주던 너의 그 빈자리가[00:01:22]

你的空位一直在旁边守护着我[00:01:29]

이렇게 커다란 줄 몰랐어[00:01:29]

我现在才知道它那么大[00:01:36]

그 사람 돌려주고 싶은 난데[00:01:36]

我希望你能回到我身边[00:01:43]

잘해줄 수 있을 텐데[00:01:43]

我会好好的对你[00:01:49]

이제와 시간은 나를 기다려주지 않아[00:01:49]

现在时间不会再等我了[00:01:56]

아무리 돌아가고 싶어도[00:01:56]

现在是不是太晚了[00:02:03]

그런건가봐 그런건가봐[00:02:03]

就是那样 就是那样[00:02:10]

이별은 사랑의 또 다른 말[00:02:10]

离别是爱情的反话[00:02:17]

내가 널 얼마나 사랑하고 있는지[00:02:17]

我是多么的爱着你[00:02:24]

이별이 내게 가르치니까[00:02:24]

离别教会了我这些[00:02:58]

그런건가봐 그런건가봐[00:02:58]

就是那样 就是那样[00:03:05]

후회는 언제해도 늦나봐[00:03:05]

现在是不是太晚了[00:03:12]

눈물되어버린 못다한 그 사랑이[00:03:12]

那段爱情已经变成了眼泪[00:03:19]

이렇게 아플 줄은 몰랐어[00:03:19]

我真的不知道会这么痛苦[00:03:25]

이렇게 날 울릴 줄 몰랐어[00:03:25]

没想过会让我哭泣[00:03:30]