所属专辑:May, I
歌手: &SHY ()
时长: 03:31
D Traciamond Lady (Bonus Track) - 손호영 (孙浩英)/허클베리 피 (Huckleberry P)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
词:Luvan/77어린이/허클베리피[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:Wonderkid/올빼미/Luvan[00:00:07]
//[00:00:11]
编曲:Wonderkid/올빼미/Luvan[00:00:11]
//[00:00:15]
예쁜 걸들이 왜 이렇게나 많아[00:00:15]
漂亮的女人为什么这么多[00:00:19]
근데 전부 다들 나만 보잖아[00:00:19]
但是大家都只注视着我[00:00:22]
오 왜 이러세요 오 오지 마세요[00:00:22]
为什么这样 不要靠过来[00:00:26]
오 오면 거부는 않겠지만[00:00:26]
虽然过来了我也不会拒绝[00:00:29]
너무 나를 부러워 마세요[00:00:29]
不要羡慕我[00:00:33]
오 나를 질투도 마세요[00:00:33]
也不要嫉妒我[00:00:38]
그대 군중 속의 외로움을 아나요[00:00:38]
你懂人群中的寂寞吗[00:00:43]
세상 모든 women[00:00:43]
世界上所有的女人[00:00:45]
내 품으로 come on baby[00:00:45]
都到我的怀里来[00:00:51]
골라줘요 솔로몬[00:00:51]
罗所门任你挑选[00:00:52]
나만의 diamond lady[00:00:52]
属于我的砖石夫人[00:00:58]
너무 반짝거려서[00:00:58]
太过闪亮耀眼[00:01:01]
바로 반쪽인 걸 알 수 있게[00:01:01]
让大家都知道你有了另一半[00:01:05]
나의 diamond woman[00:01:05]
我的砖石夫人[00:01:07]
나타나요 come on baby[00:01:07]
出现在我身边[00:01:13]
가만있어도 내 옆으로 오네[00:01:13]
即使我安静地不动声色也会到我身边来[00:01:17]
눈에 하트를 달고 달려드네[00:01:17]
眼里带着爱意向我跑来[00:01:20]
오 왜 이러세요 오 오지 마세요[00:01:20]
为什么这样 不要靠过来[00:01:25]
줄 서서 기다린단 말야[00:01:25]
排队等候吧[00:01:27]
너무 나를 부러워 마세요[00:01:27]
不要羡慕我[00:01:32]
오 나를 질투도 마세요[00:01:32]
也不要嫉妒我[00:01:36]
그대 군중 속의 외로움을 아나요[00:01:36]
你懂人群中的寂寞吗[00:01:41]
세상 모든 women[00:01:41]
世界上所有的女人[00:01:43]
내 품으로 come on baby[00:01:43]
都到我的怀里来[00:01:49]
골라줘요 솔로몬[00:01:49]
罗所门任你挑选[00:01:51]
나만의 diamond lady[00:01:51]
属于我的砖石夫人[00:01:56]
너무 반짝거려서[00:01:56]
太过闪亮耀眼[00:01:59]
바로 반쪽인 걸 알 수 있게[00:01:59]
让大家都知道你有了另一半[00:02:03]
나의 diamond woman[00:02:03]
我的砖石夫人[00:02:05]
나타나요 come on baby[00:02:05]
出现在我身边[00:02:11]
아무리 많아도 여자 많아도 그녀[00:02:11]
即使女人再多 [00:02:17]
어디 있나요[00:02:17]
但是那个人在哪里呢[00:02:18]
사랑하고 싶어 만나고 싶어 그녀 wow[00:02:18]
想要与她相爱 想要与她交往[00:02:25]
I'm so lonely 너무 외로워[00:02:25]
我很孤单[00:02:28]
누굴 만나도 그대론 걸[00:02:28]
和谁在一起都是那样[00:02:29]
너무 싫어 이 군중 속의 고독[00:02:29]
讨厌人群中的孤独[00:02:31]
누가 좀 여기서 꺼내줘[00:02:31]
谁带我离开这里[00:02:33]
여기에 내가 있다는 걸 알리고 싶어[00:02:33]
想要告诉她我在这里[00:02:35]
나의 diamond girl[00:02:35]
我的砖石夫人[00:02:37]
한 번도 만난 적 없지만[00:02:37]
即使一次也没有相遇过[00:02:38]
알아볼 수 있어[00:02:38]
我也能认出你[00:02:39]
나와 닮은 꼴[00:02:39]
和你相似的模样[00:02:40]
Where you at girl where you at girl[00:02:40]
//[00:02:42]
언제가 됐든 만나게 될 거야[00:02:42]
什么时候才能相见呢[00:02:44]
곧바로 알아볼 수 있게[00:02:44]
我会立刻认出你[00:02:45]
옆자릴 비워놓고 서 있을게[00:02:45]
会将身边的位置空出来等候你[00:02:48]
Here I stand for you[00:02:48]
//[00:02:49]
내 마음 빈 구석을 채워줄[00:02:49]
想要快点见到你[00:02:51]
그댈 어서 빨리 만나고 싶어[00:02:51]
可以填满空虚心灵的你[00:02:53]
난 오늘도 그대를 찾고 있어[00:02:53]
我今天也在寻找你[00:02:58]
세상 모든 women[00:02:58]
世界上所有的女人[00:03:00]
내 품으로 come on baby[00:03:00]
都到我的怀里来[00:03:05]
골라줘요 솔로몬[00:03:05]
罗所门任你挑选[00:03:07]
나만의 diamond lady[00:03:07]
属于我的砖石夫人[00:03:12]
너무 반짝거려서 바[00:03:12]
太过闪亮耀眼 [00:03:16]
로 반쪽인 걸 알 수 있게[00:03:16]
让大家都知道你有了另一半[00:03:20]
나의 diamond woman[00:03:20]
我的砖石夫人[00:03:22]
나타나요 come on baby[00:03:22]
出现在我身边[00:03:25]
Diamond lady[00:03:25]
砖石夫人[00:03:30]