所属专辑:EL BAO
时长: 03:48
EL BAÑO (浴室) - Enrique Iglesias (安立奎·伊格莱希亚斯)/Bad Bunny (坏痞兔)[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:Enrique Iglesias/Francisco Saldaña/Hasibur Rahman/Servando Moriche Primera Mussett/Benito Antonio Martinez/Edgar Semper/Xavier Semper/Luian Malavé[00:00:01]
//[00:00:03]
Hola hola[00:00:03]
你好 你好[00:00:10]
Cuando yo te vi[00:00:10]
我一看到你[00:00:12]
A mí se me paró[00:00:12]
整个人都静止了[00:00:15]
El corazón me dejó de latir[00:00:15]
我的心仿佛停止了跳动[00:00:20]
Quiero que estemos solo'[00:00:20]
只想和你单独相处[00:00:23]
Por ti me descontrolo[00:00:23]
我已为你失去控制[00:00:26]
Discúlpame mi amor[00:00:26]
请原谅 我的爱人[00:00:28]
Por esta invitación[00:00:28]
我想对你发出邀请[00:00:31]
Vámonos pal' baño que nadie nos está viendo[00:00:31]
我们去盥洗室吧 那里没人打扰我们[00:00:34]
Si no me conoces nos vamos conociendo[00:00:34]
如果你还不认识我 这就是最好的机会[00:00:36]
Sé que suena loco pero me gustas tanto[00:00:36]
我知道这听起来很疯狂 但我真的喜欢你[00:00:39]
Estar un día más así yo no lo aguanto[00:00:39]
再多等一天 我都会受不了[00:00:42]
Vámono' a la luna vámono' pal' cine[00:00:42]
让我们像电影里一样 私奔到月球[00:00:44]
Vamo' a darno' un beso que nunca se termine[00:00:44]
让我们深情拥吻 永不分离[00:00:47]
Si quieres algo serio hay que ver mañana[00:00:47]
如果你是认真的 那就明天见[00:00:50]
Si somos novios o somos panas[00:00:50]
我们是恋人 还是朋友[00:00:53]
Ooh uoh uoh[00:00:53]
//[00:00:58]
Si somos novios[00:00:58]
我们是恋人[00:00:59]
O somos panas[00:00:59]
还是朋友[00:01:01]
Tranquila hay que ver mañana[00:01:01]
冷静点 我们明天见[00:01:08]
Si te vuelvo a ver[00:01:08]
如果再次相见[00:01:11]
Se me vuelve a parar[00:01:11]
我仍会静止不动[00:01:14]
La respiración por verte bailar[00:01:14]
看着你的舞姿 我快无法呼吸[00:01:19]
Si tú sabes que te gusto por qué te haces la loca[00:01:19]
如果你知道你喜欢我 为何对我视而不见[00:01:22]
Cuando yo te miro te muerdes la boca[00:01:22]
当我看向你 你咬着你的嘴唇[00:01:25]
Yo sólo quiero verte bailando sin ropa[00:01:25]
我只想看你光着身子跳舞[00:01:28]
En la misma cama en la misma nota[00:01:28]
在同一张床上 随着同样的音乐舞动[00:01:31]
Vámonos pal' baño que nadie nos está viendo[00:01:31]
我们去盥洗室吧 那里没人打扰我们[00:01:34]
Si no me conoces nos vamos conociendo[00:01:34]
如果你还不认识我 这就是最好的机会[00:01:36]
Sé que suena loco pero me gustas tanto[00:01:36]
我知道这听起来很疯狂 但我真的喜欢你[00:01:39]
Estar un día más así yo no lo aguanto[00:01:39]
再多等一天 我都会受不了[00:01:42]
Vámono' a la luna vámono' pal' cine[00:01:42]
让我们像电影里一样 私奔到月球[00:01:44]
Vamo' a darno' un beso que nunca se termine[00:01:44]
让我们深情拥吻 永不分离[00:01:47]
Si quieres algo serio hay que ver mañana[00:01:47]
如果你是认真的 那就明天见[00:01:50]
Si somos novios o somos panas[00:01:50]
我们是恋人 还是朋友[00:01:53]
Ooh uoh uoh[00:01:53]
//[00:01:58]
Si somos novios[00:01:58]
我们是恋人[00:01:59]
O somos panas[00:01:59]
还是朋友[00:02:01]
Tranquila hay que ver mañana[00:02:01]
冷静点 我们明天见[00:02:04]
Ooh uoh uoh[00:02:04]
//[00:02:09]
Si somos novios[00:02:09]
我们是恋人[00:02:10]
O somos nada[00:02:10]
还是朋友[00:02:12]
Tranquila hay que ver mañana[00:02:12]
冷静点 我们明天见[00:02:14]
Vacila que la vida va veloz[00:02:14]
不要迟疑 时间不会等人[00:02:16]
Igual que tu ex que era medio precoz[00:02:16]
就像你的前任 恋情早早结束[00:02:20]
Contigo siempre he hecho más de dos[00:02:20]
和在你一起 我总是激情四射[00:02:22]
Te calientas sola sin ponerte en defrost yeh[00:02:22]
不用我来挑逗 你也会热血沸腾[00:02:25]
Tranquila poco a poco me conoce'[00:02:25]
冷静点 你会慢慢了解我[00:02:27]
Por ahora quiero verte en toas' las poses[00:02:27]
现在我想看你摆出各种姿势[00:02:30]
Si me dejas te lavo hasta dentro 'el closet[00:02:30]
如果你让我走进浴室与你共浴[00:02:32]
Ya tu estás caliente y todavía no son las doce yeh[00:02:32]
你已欲火难耐 可现在还不到十二点[00:02:36]
Vacila que la vida es sólo una[00:02:36]
不要迟疑 生命只有一次[00:02:38]
A mí se me para el corazón a ti se te hace una laguna[00:02:38]
我已停止心跳 让你全身大汗淋漓[00:02:41]
Me llama después de la una[00:02:41]
今天过后打电话给我[00:02:43]
Santa de día diabla cuando cae la luna yeh[00:02:43]
当月亮落下 恶魔就会消失[00:02:47]
Vámonos pal' baño que nadie nos está viendo[00:02:47]
我们去盥洗室吧 那里没人打扰我们[00:02:50]
Si no me conoces nos vamos conociendo[00:02:50]
如果你还不认识我 这就是最好的机会[00:02:52]
Sé que suena loco pero me gustas tanto[00:02:52]
我知道这听起来很疯狂 但我真的喜欢你[00:02:55]
Estar un día más así yo no lo aguanto[00:02:55]
再多等一天 我都会受不了[00:02:58]
Vámono' a la luna vámono' pal' cine[00:02:58]
让我们像电影里一样 私奔到月球[00:03:00]
Vamo' a darno' un beso que nunca se termine[00:03:00]
让我们深情拥吻 永不分离[00:03:03]
Si quieres algo serio hay que ver mañana[00:03:03]
如果你是认真的 那就明天见[00:03:06]
Si somos novios o somos panas[00:03:06]
我们是恋人 还是朋友[00:03:09]
Ooh uoh uoh[00:03:09]
//[00:03:14]
Si somos novios[00:03:14]
我们是恋人[00:03:15]
O somos panas[00:03:15]
还是朋友[00:03:17]
Tranquila hay que ver mañana[00:03:17]
冷静点 我们明天见[00:03:20]
Ooh uoh uoh[00:03:20]
//[00:03:25]
Si somos novios[00:03:25]
我们是恋人[00:03:26]
O somos nada[00:03:26]
还是朋友[00:03:28]
Tranquila hay que ver mañana[00:03:28]
冷静点 我们明天见[00:03:30]
Yeeh yeh yeh yeh[00:03:30]
//[00:03:33]
Enrique iglesias[00:03:33]
恩里克·伊格莱西亚斯[00:03:35]
Bad Bunny baby bebé[00:03:35]
联手Bad Bunny 宝贝 宝贝[00:03:39]
Hola hola[00:03:39]
你好 你好[00:03:44]