所属专辑:chayTEA
歌手: CHAY
时长: 05:01
Be OK! - chay (チャイ)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:09]
词:chay[00:00:09]
//[00:00:18]
曲:chay[00:00:18]
//[00:00:27]
同じ時間同じ景色[00:00:27]
相同的时间 相同的景色[00:00:33]
わかりきってる day after day[00:00:33]
渐渐明白了全部 日复一日[00:00:38]
慌ただしい日常に鍵かけて[00:00:38]
不再去考虑那慌忙的日子[00:00:45]
旅に出かけよう[00:00:45]
出发去旅行[00:00:50]
昨日までのため息を[00:00:50]
将直到昨天为止的叹息[00:00:56]
深呼吸に変えてゆく[00:00:56]
化作深呼吸[00:01:02]
Don't worry 'bout a thing[00:01:02]
//[00:01:04]
透き通る風感じて[00:01:04]
感受那穿透而过的微风[00:01:09]
太陽浴びたら[00:01:09]
沐浴太阳[00:01:14]
ちっぽけな自分でも[00:01:14]
即使是如此渺小的自己[00:01:20]
きっと it's gonna be OK[00:01:20]
也一定没有问题[00:01:36]
きらめく波眺めながら[00:01:36]
眺望着那闪亮的波浪[00:01:41]
くだらないトーク笑い転げて[00:01:41]
无聊的谈话 捧腹大笑[00:01:47]
とびきりのスッピンで[00:01:47]
以那出色的素颜[00:01:52]
シンプルな気持ち思い出すの[00:01:52]
回想起那简单朴素的心情[00:01:59]
気を抜いたら[00:01:59]
松一口气[00:02:01]
浮かんできそうな[00:02:01]
仿佛就会浮起[00:02:05]
現実吹き飛ばせ[00:02:05]
驱赶现实[00:02:11]
So take it easy[00:02:11]
//[00:02:12]
いつの間に見落としてた[00:02:12]
不知何时所忽略的[00:02:18]
幸せの欠片[00:02:18]
幸福的碎片[00:02:23]
大切にしまっておこう[00:02:23]
将其珍视地收起[00:02:28]
きっと I will be here again[00:02:28]
我一定还会再来这里[00:02:57]
透き通る風感じて[00:02:57]
感受那穿透而过的微风[00:03:02]
夕陽浴びたら[00:03:02]
沐浴夕阳[00:03:07]
ちっぽけな自分でも[00:03:07]
即使是如此渺小的自己[00:03:13]
きっと it's gonna be OK[00:03:13]
也一定没有问题[00:03:19]
どんな私も全部[00:03:19]
无论是怎样的我[00:03:24]
包み込む場所[00:03:24]
这个地方都会将我包裹进去[00:03:30]
ここにずっとあるから[00:03:30]
永远存于这里[00:03:35]
Everything's gonna be OK[00:03:35]
//[00:03:40]
また頑張ればいい[00:03:40]
只要继续努力就好[00:03:45]