歌手: Kcm
时长: 03:59
앙꼬와 찐빵 (豆沙和馒头) - 케이씨엠 (KCM)[00:00:00]
//[00:00:22]
처음엔 친한 친구의 소개로[00:00:22]
起初是 因为好朋友的介绍[00:00:25]
그렇게 만나게 된 우리죠[00:00:25]
那么相遇的我们[00:00:30]
그 후로 가끔씩 보고 연락하며[00:00:30]
之后偶尔见面 又联系[00:00:35]
그렇게 우린 친구처럼 지냈지[00:00:35]
那么我们像朋友一样相处[00:00:41]
함께하는 시간이 많을수록[00:00:41]
在一起的时间越多[00:00:44]
우린 점점 가까워진거죠[00:00:44]
我们越靠近[00:00:49]
그렇게 아무도 모르게 서로가[00:00:49]
那么什么都不知道的 [00:00:54]
사랑하게 됐나봐요[00:00:54]
互相 相爱着[00:00:58]
서로 애칭을 만들고[00:00:58]
互相做了爱称[00:01:03]
앙꼬와 진빵이라고 부르며[00:01:03]
叫豆沙和面包[00:01:08]
앙꼬와 찐빵은 함께 해야 제맛이라고[00:01:08]
豆沙和包子 在一起才会好吃[00:01:17]
내가 사랑하는 사람 앙꼬 랍니다[00:01:17]
我爱的人是豆沙[00:01:22]
그 누구보다 아름다운 내 사랑[00:01:22]
比任何人都美丽的 我的爱[00:01:27]
내 생애 그댈 만난 건 가장 큰 행운이죠 찐빵사랑 예~[00:01:27]
我的人生中遇见你 是最幸运的 豆包 耶[00:01:40]
사진으로 예쁜 추억 만들고[00:01:40]
用照片 制造美丽的回忆[00:01:43]
문자로 서로 마음 전하며[00:01:43]
用短信 传递着互相的心[00:01:48]
다툴 땐 앙꼰 상했어 식은 찐빵이라 웃으면서 다투죠[00:01:48]
吵架时 豆沙受伤了 说包子是凉的 笑着吵架[00:01:57]
친구들은 닭살이라 하지만 우리만 좋으면 돼죠[00:01:57]
虽然朋友们说起鸡皮疙瘩 但是我们好就好[00:02:07]
부러워서 다들 질투하는 거라 말하죠[00:02:07]
是因为羡慕 他们都在嫉妒[00:02:16]
내가 사랑하는 사람 앙꼬 랍니다[00:02:16]
我爱的人是豆沙[00:02:21]
그 누구보다 아름다운 내 사랑[00:02:21]
比任何人都美丽的 我的爱[00:02:25]
내 생애 그댈 만난 건 가장 큰 행운이죠 찐빵사랑[00:02:25]
我的人生中遇见你 是最幸运的 豆包的爱[00:02:36]
우리 서로 사랑하면서[00:02:36]
我们相爱着[00:02:40]
미운정 고운정 다 만들어요[00:02:40]
讨厌的 喜欢的 都是情[00:02:49]
서로 아끼면서 그렇게 사랑해요[00:02:49]
互相珍惜着 那么的相爱吧[00:02:54]
그 누가봐도 다 부러워할 만큼[00:02:54]
比任何人 都让人羡慕[00:02:58]
내 생애 그댈 만난 건 가장 큰 행운이죠 찐빵사랑[00:02:58]
我的人生中遇见你 是最幸运的 豆包的爱[00:03:15]
My girl 난 언제나 달콤한 키스를 해[00:03:15]
女孩我的 我任何时候都会甜美的接吻[00:03:21]
누구보다 아름다운 너에게[00:03:21]
比任何人都美丽的你[00:03:23]
불러주는 이쁜 사랑노래[00:03:23]
给你唱的 美丽的歌[00:03:25]
말로는 다 표현 못할 가슴 벅찬 이 순간 baby[00:03:25]
用语言表达不了 胸口满溢的瞬间 宝贝[00:03:30]
앞으로도 끝없이 펼쳐질 너와나 우리 둘 만의 세계[00:03:30]
以后也不断的展开的 我和你 我们俩的世界[00:03:37]
너와나 우리 둘만의 세계[00:03:37]
我和你 我们俩的世界[00:03:39]
넌 앙꼬! 난 찐빵! 너없는 내 인생은 너무나 긴밤[00:03:39]
你是豆沙 我是包子 没有你的我的人生 很长的夜[00:03:47]
우리 영원히 변하지 말자[00:03:47]
我们永远不要变[00:03:49]
난 영원한 너만의 남자 my love[00:03:49]
我是永远的你的男人 我的爱[00:03:54]