所属专辑:Trashed
歌手: Lagwagon
时长: 02:01
No One - Lagwagon[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:09]
Labors of commitment[00:00:09]
埋头苦干[00:00:11]
Blood of his arms[00:00:11]
他双臂的鲜血[00:00:13]
A growing sense of duty[00:00:13]
日益强烈的责任感[00:00:15]
But in his song he's screaming out[00:00:15]
但在他的歌里他大声呐喊[00:00:19]
Insuficient he just falls further[00:00:19]
他感到空虚他越陷越深[00:00:22]
Behind Principles purpose tradition[00:00:22]
在原则背后目的背后传统[00:00:24]
Time Weigh heavy on this guilty[00:00:24]
时间让我深感愧疚[00:00:27]
Mind Wits astray Blind in rage[00:00:27]
心灵智慧误入歧途愤怒蒙蔽双眼[00:00:31]
Awar he'll wage on grieving[00:00:31]
他会为悲伤而战[00:00:35]
Another no one hanging from[00:00:35]
又一个无依无靠的人[00:00:36]
The ceiling Because only the extreme[00:00:36]
天花板因为只有极端[00:00:41]
Makes an impression[00:00:41]
给人留下深刻的印象[00:00:44]
When drowning in the mainstream[00:00:44]
在主流社会中沉沦[00:00:47]
One at the mercy of another's[00:00:47]
一个人任人摆布[00:00:50]
Faith finally answers to no one in his fall[00:00:50]
在他倒下的时候信仰终于对谁都没有回应[00:00:54]
From grace They say they love him[00:00:54]
他们说他们爱他[00:00:58]
But how could they ever[00:00:58]
但他们怎么可能[00:01:01]
Miles above him they ask for repent[00:01:01]
他们在他面前苦苦哀求忏悔[00:01:07]
It doesn't matter what you want[00:01:07]
不管你想要什么[00:01:08]
From me[00:01:08]
离我而去[00:01:09]
Don't think there's worth in my[00:01:09]
我觉得我的人生毫无价值[00:01:11]
Apology Because people never really[00:01:11]
道歉因为人们从来不会[00:01:14]
Change[00:01:14]
改变[00:01:14]
You and I will always be the same[00:01:14]
你和我永远不会变[00:01:18]
And it's a problem that we can't[00:01:18]
这是我们无法解决的问题[00:01:19]
Mend because[00:01:19]
弥补过错[00:01:20]
It happened once it will happen[00:01:20]
这一切一旦发生就会发生[00:01:21]
Again Because they plant their seeds[00:01:21]
因为他们播下种子[00:01:24]
Of condition[00:01:24]
状态[00:01:24]
Until we have no choice[00:01:24]
直到我们别无选择[00:01:25]
We lose conviction wits astray Blind in rage[00:01:25]
我们失去信念误入歧途怒火中烧[00:01:31]
A war he'll[00:01:31]
一场战争他会[00:01:32]
Wage on grieving Another no[00:01:32]
继续悲伤又一次[00:01:35]
One blows his head off Because only the[00:01:35]
一枪打爆他的头因为只有[00:01:40]
Extreme[00:01:40]
极端的[00:01:41]
Makes an impression[00:01:41]
给人留下深刻的印象[00:01:44]
When drowning in the mainstream no one[00:01:44]
当我沉浸在主流世界里[00:01:49]