所属专辑:So Nice to Meet You
歌手: Punchline
时长: 03:26
Universe - Punchline[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:13]
I've been floating in the night sky[00:00:13]
我漂浮在夜空中[00:00:16]
On a ship that's stuck on standby[00:00:16]
在一艘随时待命的船上[00:00:19]
Your voice reminds me I'm real[00:00:19]
你的声音提醒我我是真实的[00:00:26]
I made a choice and now I wait here[00:00:26]
我做了决定现在我在这里等待[00:00:28]
Orbiting the earth for five long years[00:00:28]
环绕地球五年之久[00:00:31]
Our lives like magnetic fields[00:00:31]
我们的生活就像磁场[00:00:39]
You are my universe[00:00:39]
你就是我的世界[00:00:42]
You are my universe[00:00:42]
你就是我的世界[00:00:45]
And I'm just a planet[00:00:45]
我只是一颗星球[00:00:48]
And I can't stand it[00:00:48]
我无法忍受[00:01:06]
My only link left to human kind[00:01:06]
我和人类之间唯一的纽带[00:01:09]
Is the only one that I want on the land line[00:01:09]
是我唯一想要的电话号码[00:01:13]
Calling mission control[00:01:13]
呼叫指挥中心[00:01:16]
What if this is a black hole[00:01:16]
万一这是一个黑洞呢[00:01:19]
Do you think we'll ever meet and would it change everything[00:01:19]
你觉得我们会不会相遇这会不会改变一切[00:01:24]
When she asks me how far we can take it[00:01:24]
当她问我我们还能走多远[00:01:27]
I tell her we can take it across the entire[00:01:27]
我告诉她我们可以天长地久[00:01:31]
Universe[00:01:31]
宇宙[00:01:33]
You are my universe[00:01:33]
你就是我的世界[00:01:37]
And I'm just a planet[00:01:37]
我只是一颗星球[00:01:40]
And I can't stand it[00:01:40]
我无法忍受[00:01:41]
But I am humble to be in your[00:01:41]
但我很卑微在你的世界里[00:01:44]
Universe[00:01:44]
宇宙[00:01:46]
You are my universe[00:01:46]
你就是我的世界[00:01:49]
And I'm just a planet[00:01:49]
我只是一颗星球[00:01:52]
And I can't stand it[00:01:52]
我无法忍受[00:01:54]
But I am humble to be in your world[00:01:54]
但我很卑微能在你的世界里[00:02:02]
I'll bet you never saw it coming[00:02:02]
我打赌你从未预料到[00:02:06]
At all[00:02:06]
一点都不[00:02:08]
I'll bet you never saw it coming[00:02:08]
我打赌你从未预料到[00:02:15]
But it's so nice to meet you[00:02:15]
但是很高兴认识你[00:02:21]
You are my universe[00:02:21]
你就是我的世界[00:02:24]
You are my universe[00:02:24]
你就是我的世界[00:02:28]
And I'm just a planet[00:02:28]
我只是一颗星球[00:02:31]
And I can't stand it[00:02:31]
我无法忍受[00:02:34]
You are my universe[00:02:34]
你就是我的世界[00:02:37]
You are my universe[00:02:37]
你就是我的世界[00:02:41]
And I'm just a planet[00:02:41]
我只是一颗星球[00:02:44]
And I can't stand it[00:02:44]
我无法忍受[00:02:45]
But I am humble to be in your world[00:02:45]
但我很卑微能在你的世界里[00:02:49]
I am humble to be in your world[00:02:49]
在你的世界里我很卑微[00:02:52]
I am so humble to be in your world[00:02:52]
在你的世界里我好卑微[00:02:58]
World[00:02:58]
世界[00:03:01]
I've been floating in the night sky[00:03:01]
我漂浮在夜空中[00:03:04]
On a ship that's stuck on standby[00:03:04]
在一艘随时待命的船上[00:03:07]
Your voice reminds me I'm real[00:03:07]
你的声音提醒我我是真实的[00:03:10]
Your universe[00:03:10]
你的世界[00:03:15]