所属专辑:Glee: The Music, Volume 4
歌手: Glee Cast
时长: 02:36
One Love (People Get Ready) (一份爱 (人们准备好了)) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)[00:00:00]
//[00:00:07]
Written by:Curtis Mayfield/Bob Marley[00:00:07]
//[00:00:14]
One Love One Heart[00:00:14]
一份真爱,一颗真心[00:00:19]
Let's get together and feel all right[00:00:19]
让我们在一起,共享美好[00:00:25]
Hear the children crying (One Love)[00:00:25]
听见孩子的哭泣,一份真爱[00:00:28]
Hear the children crying (One Heart)[00:00:28]
听见孩子的哭泣,一颗真心[00:00:30]
Sayin' give thanks and praise to the Lord[00:00:30]
诉说着对上帝的感恩和赞美[00:00:33]
And I will feel all right[00:00:33]
一切都会好起来[00:00:36]
Sayin' let's get together and feel all right[00:00:36]
让我们在一起,共享美好[00:00:44]
Let them all pass all their dirty remarks[00:00:44]
忘掉一切肮脏的言论[00:00:50]
There is one question[00:00:50]
有一个问题[00:00:52]
I'd really love to ask (One Heart)[00:00:52]
我真的很想问,一颗真心[00:00:56]
Is there a place for the hopeless sinner[00:00:56]
是否有个地方可以让绝望的罪人容身[00:01:01]
Who has hurt all mankind just[00:01:01]
虽然他为了拯救自己[00:01:04]
To save his own [00:01:04]
伤人无数[00:01:06]
Believe me[00:01:06]
相信我[00:01:08]
One Love One Heart[00:01:08]
一份真爱,一颗真心[00:01:13]
Let's get together and feel all right[00:01:13]
让我们在一起,共享美好[00:01:18]
As it was in the beginning (One Love)[00:01:18]
开始时,一份真爱[00:01:21]
So shall it be in the end (One Heart)[00:01:21]
一切终将结束,一颗真心[00:01:24]
Give thanks and praise to the Lord and[00:01:24]
感谢主,赞美主[00:01:27]
I will feel all right[00:01:27]
一切都会好起来[00:01:30]
Let's get together and feel alright[00:01:30]
让我们在一切,共享美好[00:01:36]
One more thing[00:01:36]
还有件事儿[00:01:38]
Let's get together[00:01:38]
让我们在一起[00:01:39]
To fight this Holy Armageddon (One Love)[00:01:39]
与这世界末日一战,一份真爱[00:01:44]
So when the Man comes[00:01:44]
当上帝到来[00:01:45]
There will be no no doom (One Song)[00:01:45]
世界末日便不复存在,一曲旋律[00:01:49]
Have pity on those whose chances[00:01:49]
以怜悯之心待人[00:01:55]
There ain't no hiding place[00:01:55]
他们躲不开[00:01:57]
From the Father of Creation[00:01:57]
造物主的安排[00:02:00]
Sayin' One Love One Heart[00:02:00]
一份真爱,一颗真心[00:02:07]
Let's get together and feel all right[00:02:07]
让我们在一起,共享美好[00:02:12]
I'm pleading to mankind (One Love)[00:02:12]
我恳求人类,一份真爱[00:02:15]
Oh what about the one heart (One Heart)[00:02:15]
哦,团结一心,一颗真心[00:02:18]
Give thanks and praise to the Lord and[00:02:18]
感谢主,赞美主[00:02:21]
I will feel all right[00:02:21]
一切都会好起来[00:02:24]
Let's get together and feel all right[00:02:24]
让我们在一起,共享美好[00:02:29]