歌手: 2BiC&河琳&Hoot
时长: 03:50
회복이 급해 (急需恢复) - 2BiC (투빅)/하림 (河琳)/호투[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]
어 여보세요?[00:00:05]
哦 喂?[00:00:07]
나 감기 진짜 심하게 걸린것 같애(콜록)나 먼저 잘게 잘자[00:00:07]
我好像得了重感冒 先睡了 晚安[00:00:17]
여보세요? 야 자냐? 야 클럽가자[00:00:17]
喂?呀 睡了?去夜店吧[00:00:24]
오래된 연인이란 이름의 권태란 벽은 너무 높아[00:00:24]
在交往很久的恋人之间有堵叫做倦怠的高墙 [00:00:34]
길거리 여자들은 왜 이리 다 예뻐만 보이는지[00:00:34]
大街上的女人怎么都觉得这么漂亮[00:00:42]
쓸데없이 바쁜 척만 너의 전화를 또 피하고[00:00:42]
无谓的装作很忙 又躲避了电话[00:00:52]
내 핸드폰엔 딴 여자와의 문자[00:00:52]
我手机里和别的女人的短信[00:00:57]
너 뭐해 할일 있어 찝적대는 말뿐[00:00:57]
只有你在干嘛这样的话[00:01:02]
너만 있으면 세상 모든 게 다 내 것이던[00:01:02]
只要有了你就像得到全世界一样的我[00:01:10]
다른 누구도 눈길 안주던 나 왜 이러니[00:01:10]
从来不多看别人一眼的我是怎么了[00:01:16]
뭐가 문제니 우리 옛날이 또 그리워[00:01:16]
我们怎么了 好怀念以前[00:01:24]
오래된 연인이란 그 의미는 권태[00:01:24]
对于交往很久的恋人来说 这意义就是倦怠[00:01:26]
처음의 열정없인 바로 나태[00:01:26]
一开始没有任何热情的懒惰[00:01:29]
그리고 위태로워진 너와 나의 실패 회복이 급해[00:01:29]
恢复失败了的你和我之间 变得严重[00:01:33]
그녀의 눈빛이 이제는 익숙해[00:01:33]
现在已经熟悉了她的视线[00:01:36]
그녀의 스타일이 이제는 너무 뻔해[00:01:36]
她的风格现在已经非常明显[00:01:39]
그녀는 여전히 다 똑같애 우린 회복이 필요해[00:01:39]
她和以前一样 我们之间需要恢复[00:01:44]
클럽에 몰래 가서 마주친 니 친구를 보고 놀랬어[00:01:44]
瞒着你去夜店 看到你的朋友会吓一跳[00:01:54]
나도 모르게 숨어버렸어 죄짓고는 못사나봐[00:01:54]
我也不自主的躲起来 像是做了坏事一样[00:02:02]
내 손목의 클럽도장을 들킬까봐 긴팔 입었어[00:02:02]
怕你发现我手腕上盖得夜店图章 穿了长袖[00:02:12]
눈치 빠른 너 알아챌까 선수쳐[00:02:12]
怕被很有眼色的你拆穿 装老手[00:02:17]
오늘도 난 피곤해 집에 들어갈래[00:02:17]
我今天也很累 要回家[00:02:22]
너만 있으면 세상 모든 게 다 내 것이던[00:02:22]
只要有了你就像得到全世界一样的我[00:02:30]
다른 누구도 눈길 안주던[00:02:30]
从来不多看别人一眼[00:02:34]
나왜 이러니 뭐가 문제니[00:02:34]
我怎么了 问题出在哪里[00:02:40]
우리 옛날이 또 그리워[00:02:40]
又怀念我们的从前[00:02:44]
있잖아 너를 좋아했어[00:02:44]
我很喜欢你[00:02:46]
그런데 나란 놈이 변해서[00:02:46]
但是我这个人变了[00:02:49]
너에게 할말 없어[00:02:49]
对你无话可说[00:02:53]
Can`t live without you[00:02:53]
不能没有你[00:02:56]
Can`t smile without you baby[00:02:56]
笑离不开你 宝贝[00:03:00]
사랑하는 건 분명한데 나도 내가 답답한데[00:03:00]
分明是爱你的 我也对我自己无语[00:03:09]
나도 널 사랑해 곁에 있으니 무심해 오늘만 놀게[00:03:09]
我也爱你 但是一在身边就想只玩今天[00:03:19]
진짜 약속해 내일 너에게 돌아갈게[00:03:19]
真的和你约定 明天就回到你身边[00:03:26]
남자들은 식어가고 여자들은 뜨거워[00:03:26]
男人渐渐变冷 女人火热[00:03:29]
밀고 당기기는 지겨워 힘들어[00:03:29]
厌倦玩暧昧 很累[00:03:31]
나는 100미터 달리기를 하고[00:03:31]
我跑100米[00:03:33]
넌 오래달리기를 해 say[00:03:33]
你跑得更久 [00:03:36]
자꾸 바람이 불어와 내게도 바람이 불어와[00:03:36]
风总在吹 总在吹向我[00:03:41]