《》歌词

歌曲：

歌手： (Vanilla Acoustic)

时长： 03:27

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

데이트 (Date) - 바닐라 어쿠스틱 (Vanilla Acoustic)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]

词：바닐라맨[00:00:02]

//[00:00:05]

曲：바닐라맨[00:00:05]

//[00:00:07]

编曲：바닐라맨[00:00:07]

//[00:00:10]

토요일 오후 가로수길 카페[00:00:10]

星期六下午 在林荫道的咖啡店[00:00:15]

무지개 모양 cake 한 조각에[00:00:15]

点一块彩虹蛋糕[00:00:20]

세상을 다 가진듯해 행복한 나[00:00:20]

似乎拥有了全世界的幸福的我[00:00:26]

어느새 어두워졌네 저녁도 너와[00:00:26]

天不知不觉地暗下来 傍晚 和你喝一杯红酒 [00:00:31]

와인 한 잔에 붉어진 네 얼굴[00:00:31]

你变红的双颊[00:00:36]

입안 가득히 퍼지는 그 향에[00:00:36]

在嘴里扩散开的香气[00:00:42]

조금은 어지러운 기분 취했나[00:00:42]

令我的心痒痒的 看来是醉了[00:00:47]

어느새 부드러워진 바람 불어와[00:00:47]

不觉间 轻柔的风拂过[00:00:53]

We date I'll always be your mate[00:00:53]

//[00:00:57]

내일도 우린 떨어지지 않을 거예요[00:00:57]

明天我们也不会分开的[00:01:02]

Love all day[00:01:02]

//[00:01:03]

Like fake flowers I'll be there[00:01:03]

//[00:01:07]

언제나 우린 어제와 똑같을 거예요[00:01:07]

无论何时 我们都如昨天一样[00:01:25]

창문 내리고 달리는 도로 위[00:01:25]

在窗户下的道路上[00:01:30]

울려 퍼지는 우리 둘 목소리[00:01:30]

渐渐蔓延开的 我们的声音[00:01:35]

바람에 흩날리는 너의 머릿결[00:01:35]

被风吹散的 你的秀发[00:01:41]

은은한 샴푸 향이 잘 어울려 너와[00:01:41]

隐隐约约洗发水的香味 与你非常般配[00:01:46]

We date I'll always be your mate[00:01:46]

//[00:01:50]

내일도 우린 떨어지지 않을 거예요[00:01:50]

明天我们也不会分开的[00:01:55]

Love all day[00:01:55]

//[00:01:57]

Like fake flowers I'll be there[00:01:57]

//[00:02:01]

언제나 우린 어제와 똑같을 거예요[00:02:01]

无论何时 我们都如昨天一样[00:02:07]

내일은 비가 올 것 같아[00:02:07]

明天会下雨吧[00:02:13]

우산은 하나만 챙겨와[00:02:13]

记得带上雨伞[00:02:18]

너의 어깨를 꼭 감싼 채[00:02:18]

想要紧紧地搂着你的肩膀[00:02:21]

빗속을 걷고 싶어[00:02:21]

在雨中漫步[00:02:23]

TV 속 한 장면처럼[00:02:23]

就如电视里的场面般[00:02:26]

네게로 기울여줄래 우산[00:02:26]

为你撑伞[00:02:31]

We date I'll always be your mate[00:02:31]

//[00:02:35]

내일도 오늘보다 더 사랑할 거예요[00:02:35]

明天也会比今天更加爱你[00:02:40]

Love all day[00:02:40]

//[00:02:42]

Like fake flowers I'll be there[00:02:42]

//[00:02:46]

너처럼 내 맘 어제와 똑같을 거예요[00:02:46]

你的心是否也与昨天的我的心一样 [00:02:53]

We date soul mate we date all day[00:02:53]

//[00:03:03]

We date soul mate we date all day[00:03:03]

//[00:03:08]

/[00:03:08]