《》歌词

歌曲：

所属专辑：WTF 4 :

歌手： Basick ()&San E

时长： 03:38

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

아는 여자 (认识的女人) - 베이식 (Basick)/San E (산이)[00:00:00]

//[00:00:02]

词：베이식/San E[00:00:02]

//[00:00:04]

曲：코스믹 사운드/코스믹 걸/베이식/San E[00:00:04]

//[00:00:06]

编曲：코스믹 사운드/코스믹 걸[00:00:06]

//[00:00:09]

친구들이 물어봐 내가 널 아는지[00:00:09]

朋友们问我认不认识你[00:00:12]

그냥 아는 여자라 해두지[00:00:12]

我说只是认识的女人而已[00:00:15]

니가 어디 사는지[00:00:15]

虽然知道你住哪儿[00:00:16]

정돈 알지만 난 절대 안 해[00:00:16]

我绝对不会做[00:00:19]

내가 누구 이름 파는 짓[00:00:19]

出卖谁的事[00:00:21]

넌 눈빛 행동 죄다 달라[00:00:21]

你的眼神行动都不一样[00:00:23]

뭘 좀 아는지[00:00:23]

知道点什么[00:00:25]

숨기려고 해도 넌 죄다 티가 나[00:00:25]

你那藏不住的表情[00:00:27]

흘러내리는 니 느낌들이[00:00:27]

想隐瞒也隐瞒不住[00:00:29]

가끔 기가 차[00:00:29]

时而让我很无语[00:00:30]

뭘 좀 아는 게 분명하지 많은 게[00:00:30]

明明知道点什么[00:00:32]

말없이 설명되고 있지 너랑 하는 게[00:00:32]

许多事情不用说也能明白[00:00:34]

좋아 뭐든지 난 뭐 하나도[00:00:34]

跟你一起 做什么都开心[00:00:36]

가르칠 필요도 없는 니가 다 아니까[00:00:36]

无需教你 因为你都懂[00:00:38]

걍 아는 여자라고 해도 넌 쿨 하니까[00:00:38]

说是认识的女人[00:00:40]

기분 상하는 거 없이[00:00:40]

你也不会介意而且还面带微笑[00:00:41]

미솔 선물하니까[00:00:41]

因为你很酷[00:00:42]

내가 아는 건 니 이름 나이 니 번호[00:00:42]

我只知道你的名字年龄还有号码[00:00:44]

넌 머리 아픈 거 보단[00:00:44]

比起头疼的关系[00:00:46]

편한 사이를 선호[00:00:46]

我更喜欢随意的关系[00:00:47]

보고 싶을 때는 간단히 전화를 건 후[00:00:47]

想见时打个电话[00:00:49]

약속된 장소에서 편하게 대화하지[00:00:49]

去约定场所一起聊天[00:00:51]

너에게도 나는 그냥[00:00:51]

对你来说[00:00:52]

편한 아는 남자고[00:00:52]

我也只是认识的男人而已[00:00:53]

너도 영화제목처럼 그냥 아는 여자[00:00:53]

就像电影名一样你也只是认识的女人[00:00:55]

많은 걸 아는 여자 the finest in 02[00:00:55]

你知道的很多 第六感很强[00:00:57]

When you need something special[00:00:57]

//[00:00:58]

The person you go to[00:00:58]

//[00:01:00]

Pick up the phone I'm horny[00:01:00]

//[00:01:03]

Pick up the phone somebody[00:01:03]

//[00:01:08]

아는 여자 아무 여자[00:01:08]

认识的女人 任何一个女人[00:01:12]

상관없어 누가됐건[00:01:12]

都没关系 无论是谁[00:01:14]

Just pick up the phone[00:01:14]

//[00:01:15]

Pick up the god damn brrr[00:01:15]

//[00:01:17]

안자고 있는 여자 ring ring[00:01:17]

睡不着的女人[00:01:19]

심심해 하는 여자 ring ring[00:01:19]

无聊的女人[00:01:21]

그냥 아무나 그냥 아무나[00:01:21]

随便是谁 随便是谁[00:01:26]

나와 똑같은 여자 ring ring[00:01:26]

跟我一样的女人[00:01:28]

솔직해 탈인 여자 ring ring[00:01:28]

坦率为患的女人[00:01:30]

그냥 아무나 그냥 아무나[00:01:30]

随便是谁 随便是谁[00:01:34]

Pick up the phone[00:01:34]

//[00:01:34]

지고 들어간다는 생각에도[00:01:34]

不顾输赢[00:01:36]

불구하고 나는 대체[00:01:36]

也要问[00:01:37]

네게 뭐냐고 묻지[00:01:37]

我对你来说是什么[00:01:38]

나는 니가 아는 사람들 중에[00:01:38]

我在你认识的人当中[00:01:40]

가장 좋은 사람이라고[00:01:40]

是最好的人[00:01:41]

편하게 말하며 웃지[00:01:41]

就这样跟你说笑[00:01:42]

넌 내게 기름을 붓지[00:01:42]

你却往我对你的感情火焰上[00:01:43]

널 향한 감정이란 불에[00:01:43]

倒满了油[00:01:45]

물론 거기 한 몫 했지[00:01:45]

让我彻底迷上你[00:01:46]

장난 아닌 booty[00:01:46]

你身材超棒[00:01:47]

괜찮아 나는 쿨 해[00:01:47]

没关系 我很酷[00:01:48]

제일 이해 가지 않는 말[00:01:48]

这句话最让我不解[00:01:49]

계속 이럴 거라면 don't do it[00:01:49]

如果你继续这样[00:01:51]

네게 할 수 있는 말은 사실 뻔해[00:01:51]

你也能料到我会说什么[00:01:54]

다른 여자애들 말고 너를 원해[00:01:54]

不需要别的女人 只需要你[00:01:56]

Cuz you are there every time[00:01:56]

希望你每时每刻都在这儿[00:01:57]

I fall back 여자친구 and all that[00:01:57]

我为女朋友能做一切[00:01:59]

그런 복잡한 타이틀 안 붙여도 돼[00:01:59]

不需要这样复杂的标题[00:02:01]

난 단지 너와 같이[00:02:01]

我只是觉得跟你一起[00:02:02]

있기만 해도 좋은데[00:02:02]

做什么都开心[00:02:03]

그냥 우리가 아는 사이로 남는 게[00:02:03]

如果只能成为相识[00:02:05]

난 솔직히 아쉬워 두려운 네 대답[00:02:05]

其实我觉得很遗憾 我很怕你的回答[00:02:08]

Pick up the phone I'm horny[00:02:08]

//[00:02:12]

Pick up the phone somebody[00:02:12]

//[00:02:17]

아는 여자 아무 여자[00:02:17]

认识的女人 任何一个女人[00:02:21]

상관없어 누가됐건[00:02:21]

都没关系 无论是谁[00:02:23]

Just pick up the phone[00:02:23]

//[00:02:24]

Pick up the god damn brrr[00:02:24]

//[00:02:26]

안자고 있는 여자 ring ring[00:02:26]

睡不着的女人[00:02:28]

심심해 하는 여자 ring ring[00:02:28]

无聊的女人[00:02:30]

그냥 아무나 그냥 아무나[00:02:30]

随便是谁 随便是谁[00:02:34]

나와 똑같은 여자 ring ring[00:02:34]

跟我一样的女人[00:02:36]

솔직해 탈인 여자 ring ring[00:02:36]

坦率为患的女人[00:02:38]

그냥 아무나 그냥 아무나[00:02:38]

随便是谁 随便是谁[00:02:42]

Pick up the phone[00:02:42]

//[00:02:43]

Pick up the phone[00:02:43]

//[00:02:44]

Pick up the phone[00:02:44]

//[00:02:46]

사실 아무 여자 말고[00:02:46]

其实我不想要别的女人[00:02:48]

Pick up the phone[00:02:48]

//[00:02:48]

Pick up the phone[00:02:48]

//[00:02:50]

니가 받았으면 하고[00:02:50]

只希望你能接我电话[00:02:52]

Pick up the phone[00:02:52]

//[00:02:53]

Pick up the phone[00:02:53]

//[00:02:54]

그냥 아는 여자 말고[00:02:54]

我不希望只是相识[00:02:56]

Pick up the phone[00:02:56]

//[00:02:57]

Pick up the phone[00:02:57]

//[00:02:58]

Pick up the phone[00:02:58]

//[00:02:59]

Pick up the phone I'm horny[00:02:59]

//[00:03:04]

Pick up the phone somebody[00:03:04]

//[00:03:08]

아는 여자 아무 여자[00:03:08]

认识的女人 任何一个女人[00:03:12]

상관없어 누가됐건[00:03:12]

都没关系 无论是谁[00:03:14]

Just pick up the phone[00:03:14]

//[00:03:15]

Pick up the god damn brrr[00:03:15]

//[00:03:17]

안자고 있는 여자 ring ring[00:03:17]

睡不着的女人[00:03:19]

심심해 하는 여자 ring ring[00:03:19]

无聊的女人[00:03:21]

그냥 아무나 그냥 아무나[00:03:21]

随便是谁 随便是谁[00:03:25]

나와 똑같은 여자 ring ring[00:03:25]

跟我一样的女人[00:03:28]

솔직해 탈인 여자 ring ring[00:03:28]

坦率为患的女人[00:03:30]

그냥 아무나 그냥 아무나[00:03:30]

随便是谁 随便是谁[00:03:34]

Pick up the phone[00:03:34]

//[00:03:39]