所属专辑:, ...
歌手: 成诗京
时长: 04:19
눈부신 고백 (耀眼的告白) - 성시경 (成始璄)[00:00:00]
//[00:00:13]
아닌 척하려 해도 입가를 맴도는 내겐 어색한 그 한마디[00:00:13]
想假装不是,我难以开口的那句话绕在嘴边[00:00:28]
바보 같은 표정 한심스런 내 마음처럼 난 어쩔 줄 몰라[00:00:28]
如同傻瓜一样的表情和失望的心,我不到该如何做[00:00:42]
혹시나 내 마음 들키진 않을까 어쩌면 우습진 않을까[00:00:42]
难道没有察觉我的内心吗,为何没有笑话[00:00:52]
꼭 참아왔었던 그 말 널 사랑한단 말 늘 하고 싶던 말[00:00:52]
想要忍着的那句话,爱着你的话,想说的话[00:01:05]
애써 감추려 해도 더 이상 나 참기 힘든 말[00:01:05]
想极力隐藏却再也忍不住的那句话[00:01:12]
이제껏 하고 싶은 말 눈부시게 빛나는 말[00:01:12]
现在想说的话,灿烂耀眼的话[00:01:19]
널 사랑한다고 처음부터 늘 그래왔다고[00:01:19]
我爱你,从开始就爱着你[00:01:39]
그저 한마디 말로 내 마음 알아주길 쉽게 바라진 않겠지만[00:01:39]
只是这句话,虽不希望就那么告诉你[00:01:54]
그래도 이런 나 망설이는 이런 나 왜 그리 우습게 보여[00:01:54]
也向你展示了踌躇的我为何如此滑稽[00:02:08]
혹시나 내 마음 들키진 않을까 어쩌면 이른 게 아닐까[00:02:08]
难道没有察觉我的内心吗,为何还没来到[00:02:18]
꼭 참아왔었던 그 말[00:02:18]
想极力隐藏的那句话[00:02:23]
널 사랑한단 말 늘 하고 싶던 말[00:02:23]
爱着你的话,一直想说的话[00:02:31]
애써 감추려 해도 더 이상 나 참기 힘든 말[00:02:31]
想极力隐藏却再也忍不住的那句话[00:02:38]
이제껏 하고 싶은 말 눈부시게 빛나는 말[00:02:38]
现在想说的话,灿烂耀眼的话[00:02:45]
널 사랑한다고 처음부터 늘 그래왔다고[00:02:45]
我爱你,从开始就爱着你[00:02:54]
어쩌면 그럴지도 몰라 그 흔한 한마디[00:02:54]
怎么办连这都不知道,那么多话 [00:03:01]
그냥 내뱉긴 나 싫었는데[00:03:01]
就那样说出一句,讨厌这样的我[00:03:09]
이젠 내 마음 알지도 몰라[00:03:09]
现在不明白我的内心[00:03:13]
가슴 벅찬 널 위한 내 화려한 고백을[00:03:13]
为了心中满满的你,我准备华丽的告白[00:03:21]
널 사랑한단 말 늘 하고 싶던 말[00:03:21]
爱着你的话,一直想说的话[00:03:28]
애써 감추려 해도 더 이상 나 참기 힘든 말[00:03:28]
想极力隐藏却再也忍不住的那句话[00:03:35]
이제껏 하고 싶은 말 눈부시게 빛나는 말[00:03:35]
现在想说的话,灿烂耀眼的话[00:03:42]
널 사랑한다고 늘 그래왔다고[00:03:42]
我爱你,一直爱着你[00:03:49]
수줍은 한마디 너를 사랑한단 말[00:03:49]
害羞的一句话,我爱你[00:03:54]