所属专辑:OST
歌手: CHEEZE
时长: 04:47
어떨까 넌 (你怎么) - CHEEZE (치즈)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:남혜승/박진호[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:1601[00:00:11]
//[00:00:16]
编曲:1601[00:00:16]
//[00:00:22]
이런 좋은 날엔 자꾸 생각나[00:00:22]
在如此好的天气中 总会想起[00:00:26]
무딘 내가 놀랄 만큼[00:00:26]
让愚钝的我如此惊讶[00:00:32]
모서리지고 미웠던[00:00:32]
把曾经厌恶的世界[00:00:35]
세상은 아름답게 조각되고[00:00:35]
变成如此美丽的雕刻[00:00:42]
Spring in love[00:00:42]
//[00:00:46]
문득 찾아온 순간[00:00:46]
蓦然找来的瞬间[00:00:54]
봄을 타듯 널 앓고[00:00:54]
患上如春乏一样的你[00:00:58]
그대란 계절을 보낸다[00:00:58]
度过名为你的季节[00:01:03]
어떨까 너와 만든 하루는[00:01:03]
怎么样 和你创造的一天[00:01:09]
어떨까 너와 걷는 시간은[00:01:09]
怎么样 和你一起走过的时间[00:01:14]
자꾸만 꿈을 꾸게 하는 널[00:01:14]
总是让我做梦的你[00:01:19]
매일 기다린다 너를 보며[00:01:19]
我每天都在等待 看着你[00:01:26]
어떻게 말을 꺼낼까[00:01:26]
该如何开口[00:01:30]
너와는 하루가 일분 같다고[00:01:30]
和你在一起的一天如同一分钟[00:01:38]
이 순간이 매일이 되길 바래[00:01:38]
希望那一瞬间成为每一天[00:01:54]
본다 몇 번을 봤던 사진들[00:01:54]
曾看过无数次的那些照片[00:01:59]
너의 눈이 날 본다[00:01:59]
你的眼睛望着我[00:02:05]
그렇게 눈을 마주치면[00:02:05]
如果就那样双目对视[00:02:08]
더 깊어지는 그리움에 설레[00:02:08]
会在更深的思念中悸动不已[00:02:15]
하늘엔 온통[00:02:15]
一整日都是[00:02:21]
펼쳐진 노을[00:02:21]
展开的晚霞[00:02:27]
마치 너란 이름에[00:02:27]
看起来就好像[00:02:30]
물든 내 마음 같아 보여[00:02:30]
沾染在你名字中的我的心[00:02:36]
어떨까 너와 만든 하루는[00:02:36]
怎么样 和你创造的一天[00:02:41]
어떨까 너와 걷는 시간은[00:02:41]
怎么样 和你一起走过的时间[00:02:46]
자꾸만 꿈을 꾸게 하는 널[00:02:46]
我每天都在等待[00:02:51]
매일 기다린다 너를 보며[00:02:51]
总是让我做梦的你 望着你[00:02:58]
어떻게 말을 꺼낼까[00:02:58]
我该如何开口[00:03:03]
너와는 하루가 일분 같다고[00:03:03]
和你在一起的一天如同一分钟[00:03:11]
이 순간이 매일이 되길 바래[00:03:11]
希望那一瞬间成为每一天[00:03:17]
이미 굳어져 버려서[00:03:17]
已经习以为常[00:03:20]
이미 바뀔 수 없어서[00:03:20]
已经无法改变[00:03:24]
다른 말이 나오질 않죠[00:03:24]
说不出其他的话[00:03:28]
꼭 해야 되는 말 전해야 되는 말[00:03:28]
一定要说的话 要传达的话[00:03:35]
미뤄둔 내 맘[00:03:35]
被拖延的我的心[00:03:39]
어떠니 나와 함께 웃는게[00:03:39]
怎么样 和我一起微笑[00:03:44]
어떠니 매일 함께 걷는게[00:03:44]
怎么样 每天都一起走[00:03:49]
이렇게 꿈속에서 했던 말[00:03:49]
就那样在梦中曾说过的话[00:03:54]
이젠 말해본다 너를 보며[00:03:54]
现在我要说出口 望着你[00:04:01]
어떻게 말을 꺼낼까[00:04:01]
我该如何开口[00:04:06]
너와는 하루가 일분 같다고[00:04:06]
和你在一起的一天如同一分钟[00:04:13]
그 순간이 매일이 되길 바래[00:04:13]
希望那一瞬间成为每一天[00:04:18]