《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST

歌手： Ryu

时长： 04:42

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

제비꽃 (紫罗兰) (《冬季恋歌》韩剧插曲) - RYU (류)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]

作词:조동진[00:00:02]

//[00:00:04]

作曲:조동진[00:00:04]

//[00:00:06]

编曲:이환진[00:00:06]

//[00:00:19]

내가 처음 너를 만났을때[00:00:19]

我第一次遇见你[00:00:29]

너는 작은 소녀였고[00:00:29]

你是一个小女孩[00:00:40]

머리엔 제비꽃[00:00:40]

紫罗兰插在发间[00:00:50]

너는 웃으며 내게 말했지[00:00:50]

你笑着告诉我[00:01:00]

아주 멀리 새처럼 날으고 싶어[00:01:00]

想成为一只飞向远方的鸟[00:01:10]

(음~ 음~ 음~ 음~)[00:01:10]

嗯~[00:01:15]

(음~ 음~ 음~ 음~)[00:01:15]

嗯~[00:01:20]

(음~ 음~ 음~ 음~)[00:01:20]

嗯~[00:01:24]

(음~ 음~ 음~ 음~)[00:01:24]

嗯~[00:01:39]

내가 다시 너를 만났을때[00:01:39]

我再次遇见你[00:01:49]

너는 많이 야위었고[00:01:49]

你消瘦了很多[00:02:00]

이마엔 땀방울[00:02:00]

额头上的汗水[00:02:09]

너는 웃으며 내게 말했지[00:02:09]

你笑着告诉我[00:02:19]

아주 작은 일에도 눈물이 나와[00:02:19]

还因为一点小事流泪[00:02:30]

(음~ 음~ 음~ 음~)[00:02:30]

嗯~[00:02:35]

(음~ 음~ 음~ 음~)[00:02:35]

嗯~[00:02:40]

(음~ 음~ 음~ 음~)[00:02:40]

嗯~[00:02:44]

(음~ 음~ 음~ 음~)[00:02:44]

嗯~[00:02:59]

내가 마지막 너를 보았을때[00:02:59]

我最后一次看见你[00:03:09]

너는 아주 평화롭고[00:03:09]

你非常的平静[00:03:19]

창 너머 먼 눈길[00:03:19]

遥望远方的目光[00:03:29]

너는 웃으며 내게 말했지[00:03:29]

你笑着告诉我[00:03:39]

이주 한밤 중 에도 깨어있고 싶어[00:03:39]

傍晚时分也想清醒[00:03:50]

(음~ 음~ 음~ 음~)[00:03:50]

嗯~[00:03:55]

(음~ 음~ 음~ 음~)[00:03:55]

嗯~[00:04:00]

(음~ 음~ 음~ 음~)[00:04:00]

嗯~[00:04:05]

(음~ 음~ 음~ 음~) 음~[00:04:05]

嗯~[00:04:12]

(Miao)[00:04:12]

//[00:04:17]