歌手: Santana
时长: 04:35
Hold On - Santana (桑塔纳乐队)[00:00:00]
//[00:00:09]
Don't rush me just this once[00:00:09]
别催我 仅此一次[00:00:12]
I want to make this moment last[00:00:12]
我想让这一刻成为永恒[00:00:16]
Slow down the pace there's no hurry[00:00:16]
放慢步伐 无需仓促[00:00:20]
I can't let another pass me by again[00:00:20]
我不能让另一个人 再次从我身边溜走[00:00:26]
Let me be the one to say when I've had enough[00:00:26]
就让我来说吧 当我拥有的一切 已让我感到满足[00:00:34]
Just let me close my eyes memorize[00:00:34]
那就让我闭上双眼[00:00:40]
The way things are this minute[00:00:40]
铭记这一切和这一刻[00:00:43]
So when you're gone I can go on[00:00:43]
这样 当你离去之后 我仍可以继续生活[00:00:48]
If memory can hold on within it what I'm feeling[00:00:48]
如果回忆可以留住我内心的感受[00:00:54]
Should time try fading or stealing something away[00:00:54]
如果时光流逝 带走了一些什么[00:01:01]
Hold on nothing's the same[00:01:01]
等一等 一切都变了[00:01:05]
Tell me why I feel this way[00:01:05]
告诉我 为什么我会有这种感觉[00:01:09]
Life wouldn't be worth living without you[00:01:09]
没了你 生命也没有任何意义[00:01:16]
All along I've been the pretender[00:01:16]
自始至终 我都在伪装[00:01:20]
But now that's gone forever[00:01:20]
但是现在 这一切都已经一去不复返[00:01:25]
Nobody's ever loved me like you do[00:01:25]
从未有人像你那样爱过我[00:01:31]
Nobody's broken through[00:01:31]
那样让我撕心裂肺[00:01:49]
Got to concentrate file away[00:01:49]
我得留神 收藏好[00:01:53]
Every last detail[00:01:53]
每一个细节[00:01:57]
Don't want to lose what's going down[00:01:57]
我不想失去我拥有的一切[00:02:01]
I want to remember everything I'm feeling[00:02:01]
我想铭记我感受到的一切[00:02:07]
Should time try fading or stealing something away[00:02:07]
如果时光流逝 带走了一些什么[00:02:14]
Hold on nothing's the same[00:02:14]
等一等 一切都变了[00:02:18]
Tell me why I feel this way[00:02:18]
告诉我 为什么我会有这种感觉[00:02:22]
Life wouldn't be worth living without you[00:02:22]
没有你 生命也没有任何意义[00:02:29]
All along I've been the pretender[00:02:29]
自始至终 我都在伪装[00:02:33]
But now that's gone forever[00:02:33]
但是现在 这一切都已经一去不复返[00:02:38]
Nobody's ever loved me like you do[00:02:38]
从未有人像你那样爱过我[00:02:44]
Nobody's broken through[00:02:44]
那样让我撕心裂肺[00:02:54]
Nobody's ever loved me like you do[00:02:54]
从未有人像你那样爱过我[00:02:59]
Nobody's broken through[00:02:59]
那样让我撕心裂肺[00:03:02]
Nobody's ever loved me like you do[00:03:02]
从未有人像你那样爱过我[00:03:09]
Nobody's ever loved me like you do[00:03:09]
从未有人像你那样爱过我[00:03:15]
Hold on nothing's the same[00:03:15]
等一等 一切都变了[00:03:19]
Tell me why I feel this way[00:03:19]
告诉我 为什么我会有这种感觉[00:03:24]
Life wouldn't be worth living without you[00:03:24]
没有你 生命也没有任何意义[00:03:31]
All along I've been the pretender[00:03:31]
自始至终 我都在伪装[00:03:35]
But now that's gone forever[00:03:35]
但是现在 这一切都已经一去不复返[00:03:39]
Nobody's ever loved me like you do[00:03:39]
从未有人像你那样爱过我[00:03:46]
Hold on nothing's the same[00:03:46]
等一等 一切都变了[00:03:49]
Tell me why I feel this way[00:03:49]
告诉我 为什么我会有这种感觉[00:03:54]
Life wouldn't be worth living without you[00:03:54]
没有你 生命也没有任何意义[00:04:00]
All along I've been the pretender[00:04:00]
自始至终 我都在伪装[00:04:05]
But now that's gone forever[00:04:05]
但是现在 这一切都已经一去不复返[00:04:09]
Nobody's ever loved me like you do[00:04:09]
从未有人像你那样爱过我[00:04:16]
Hold on nothing's the same[00:04:16]
等一等 一切都变了[00:04:20]
Tell me why I feel this way[00:04:20]
告诉我 为什么我会有这种感觉[00:04:24]
Life wouldn't be worth living without you[00:04:24]
没有你 生命也没有任何意义[00:04:29]