所属专辑:The Gold
歌手: 花耀飞
时长: 04:05
弄脏了的镜子-朴花耀飞 - Various Artists (欧美群星)[00:00:00]
//[00:00:26]
거울속에는 그대로 있어요[00:00:26]
镜子中还是那样[00:00:38]
늘 곁에 있던 그대가[00:00:38]
一直在身边的你[00:00:43]
내 눈속에 사는 그대가..[00:00:43]
在我眼中生活的你[00:00:52]
내 곁에 왔나요 날 감싸고[00:00:52]
来我身边了吗[00:00:58]
있군요[00:00:58]
来包围着我[00:01:03]
다시 거울을 보고[00:01:03]
再次看看镜子[00:01:07]
흐트러진 날 정리하는 나[00:01:07]
整理凌乱的自己[00:01:15]
수줍음이 많아 그대 날 볼 때면[00:01:15]
你看我的时候我很害羞[00:01:22]
어김없이 거울부터 찾던[00:01:22]
肯定从冬天找起[00:01:29]
그런 나였기에 온 걸 알아요[00:01:29]
因为是那样的我 知道回来[00:01:36]
오늘도 거울을 보며 또 그대를[00:01:36]
今天也看着镜子[00:01:48]
느껴요[00:01:48]
又开始感觉你[00:01:52]
늘 곁에 있던 그대라[00:01:52]
一直在身边的你[00:01:57]
그댈 보며 추억을 봐요[00:01:57]
看着你就看到了记忆[00:02:08]
오랫동안 그대 날 바라보고[00:02:08]
你看了我[00:02:15]
있나요[00:02:15]
好久[00:02:19]
거울에서 잠시도 돌아서기가[00:02:19]
看你在镜子里[00:02:27]
싫은 걸 보면[00:02:27]
暂时转身都不愿意[00:02:32]
그림자처럼 늘 곁에 있어주던[00:02:32]
因为是一直像影子一样[00:02:39]
그대기에[00:02:39]
在身边的你[00:02:42]
거울 속에서만 살아있어요[00:02:42]
你只在镜子里生活[00:02:49]
곁에 있는 듯..[00:02:49]
在身边的样子[00:02:53]
오늘도 나...[00:02:53]
我今天也[00:02:58]
나의 거울은 얼룩져있네요[00:02:58]
我的镜子弄脏了[00:03:09]
내 눈물때문에 모두 얼룩진[00:03:09]
因为我的眼泪全弄脏了[00:03:17]
거울뿐이죠[00:03:17]
只是镜子而已[00:03:34]
잠시 눈을 감는 것 마저[00:03:34]
暂时闭上眼睛[00:03:38]
아쉬운 날 버리지 말아요..[00:03:38]
不要丢掉遗憾的日子[00:03:43]