所属专辑:Fantasia
歌手: 全孝盛
时长: 03:23
날 보러와요 (Come to see me) - 전효성 (全孝盛)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:19]
달콤한 내 맘을 알고 싶나요[00:00:19]
想了解我甜蜜的内心吗[00:00:22]
그땐 그대 날 보러 와요[00:00:22]
那时 就请你来见我吧[00:00:28]
오늘밤 그대도 차가운가요[00:00:28]
今夜你也觉得冷吗[00:00:31]
그땐 그대 날 보러 와요[00:00:31]
那时 就请你来见我吧[00:00:36]
그렇게 웃지 마요[00:00:36]
别这样对我笑[00:00:38]
내 맘 흔들지 마요[00:00:38]
别动摇我的心[00:00:40]
심장이 뛰잖아요 음음음[00:00:40]
我的心如小鹿[00:00:45]
이 선을 넘지 마요[00:00:45]
别越过这道线[00:00:47]
Baby I'm going to crazy[00:00:47]
//[00:00:49]
내 맘 좀 가지고[00:00:49]
请不要[00:00:52]
놀지 마요[00:00:52]
玩弄我的心[00:00:54]
Baby 날 보러 와요[00:00:54]
来看我吧[00:00:56]
지금 날 안아줘요[00:00:56]
现在拥抱我吧[00:00:58]
그대에게만 져주고 싶어요[00:00:58]
我只想输给你[00:01:02]
내 무릎 위에 누워요[00:01:02]
躺在我的膝上[00:01:05]
노래를 불러줘요[00:01:05]
为我唱歌吧[00:01:07]
멜로디로 날 안아줘요[00:01:07]
让旋律萦绕着我[00:01:11]
Come here baby[00:01:11]
//[00:01:12]
날 보러 날 보러 날 보러 와요[00:01:12]
来看我 来看我 来看我吧[00:01:16]
이리로 이리로 내 옆에 와요[00:01:16]
到这来 到这来 来我身边[00:01:21]
날 보러 날 보러 날 보러 와요[00:01:21]
来看我 来看我 来看我吧[00:01:25]
우물쭈물 딴말 하지 말고[00:01:25]
不要犹豫不决 不必多说[00:01:28]
날 보러 와요[00:01:29]
来看我吧[00:01:31]
내 맘이 자꾸 그댈 안아줘요[00:01:32]
我的心始终围绕着你[00:01:36]
그땐 그대 날 보러 와요[00:01:36]
那时 就请你来见我吧[00:01:41]
잘자요 우리 애기 듣고 싶어[00:01:42]
晚安 想听我们的故事[00:01:45]
그땐 그대 날 보러 와요[00:01:45]
那时 就请你来见我吧[00:01:50]
그렇게 웃지 마요[00:01:50]
别这样对我笑[00:01:52]
내 맘 흔들지 마요[00:01:52]
别动摇我的心[00:01:54]
심장이 뛰잖아요 음음음[00:01:54]
我的心如小鹿[00:01:59]
이 선을 넘지 마요[00:01:59]
别越过这道线[00:02:01]
Baby I'm going to crazy[00:02:01]
//[00:02:03]
닫힌 내 마음을[00:02:03]
我紧扣的心扉[00:02:06]
열어둘게요[00:02:06]
会为你开启[00:02:08]
Baby 날 보러 와요[00:02:08]
来看我吧[00:02:10]
지금 날 안아줘요[00:02:10]
现在拥抱我吧[00:02:12]
그대에게만 져주고 싶어요[00:02:12]
我只想输给你[00:02:16]
내 무릎 위에 누워요[00:02:16]
躺在我的膝上[00:02:19]
노래를 불러줘요[00:02:19]
为我唱歌吧[00:02:22]
멜로디로 날 안아줘요[00:02:22]
让旋律萦绕着我[00:02:26]
그 사람 잊어도 돼요[00:02:26]
你可以忘记那个人[00:02:31]
그대 아픈 상처들[00:02:31]
你的疼痛伤口[00:02:33]
모두 감싸줄게요[00:02:33]
我会全都包容[00:02:35]
그녀를 지울 수 있게[00:02:36]
为了让你忘记她[00:02:41]
문을 두드려요[00:02:41]
叩响门扉吧[00:02:44]
Baby 날 보러 와요[00:02:44]
来看我吧[00:02:46]
지금 날 안아줘요[00:02:46]
现在拥抱我吧[00:02:48]
그대 안엔 나만 놀고 싶어요[00:02:48]
只希望你的心为我所有[00:02:52]
내 무릎 위에 누워요[00:02:52]
躺在我的膝上[00:02:55]
노래를 불러줘요[00:02:55]
为我唱歌吧[00:02:57]
깊게 그대를 알려줘요[00:02:57]
让我能更加了解你[00:03:01]
Come here baby[00:03:01]
//[00:03:02]
날 보러 날 보러 날 보러 와요[00:03:02]
来看我 来看我 来看我吧[00:03:06]
이리로 이리로 내 옆에 와요[00:03:06]
到这来 到这来 来我身边[00:03:11]
날 보러 날 보러 날 보러 와요[00:03:11]
来看我 来看我 来看我吧[00:03:15]
우물쭈물 딴말 하지 말고[00:03:15]
不要犹豫不决 不必多说[00:03:18]
날 보러 와요[00:03:19]
来看我吧[00:03:24]