所属专辑:ONE FINE DAY
歌手: K.Will
时长: 04:15
화창한 날에 (A Bright Day) - 케이윌 (K.Will)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:16]
막 천국 같은 햇살이 들면[00:00:16]
正如天国的阳光倾洒[00:00:23]
막 하늘같은 바람이 불면[00:00:23]
正如天空的风吹起[00:00:31]
다 사랑하기 바쁜데[00:00:31]
全部的爱情都是繁忙的[00:00:38]
나만 별일 없는 게 싫어[00:00:38]
我讨厌只有我 没有别的[00:00:45]
뭐 딱히 전화 걸 데도 없고[00:00:45]
没有明显的 连电话也没有打[00:00:52]
뭐 난 딱히 나가볼 데도 없어[00:00:52]
我没有明显的 也没有出去[00:00:59]
하루를 대충 혼자 때우다[00:00:59]
大概一整天都独自充当[00:01:06]
때 되면 잠만 자는 게[00:01:06]
如果到时候 只是睡觉的话[00:01:10]
며칠째 반복이니까[00:01:10]
因为好几天反反复复[00:01:13]
화창한 게 괜히 기분이 나빠[00:01:13]
风和日丽 莫名其妙的心情很坏[00:01:21]
다 좋은데 괜히 니 생각에 화가 나[00:01:21]
一切都挺好的 莫名其妙的在你的想法中生气了[00:01:28]
햇살이 맑아서 너무 따뜻해서[00:01:28]
阳光明媚 很温暖[00:01:36]
너무 좋아서 미치겠어서 그게 화가 나[00:01:36]
很喜欢 所以快要疯了 那是生气了[00:01:43]
너무 좋아서 미치겠어서..[00:01:43]
很喜欢 所以快要疯了[00:01:56]
다 둘씩 기어 나와서 싫어[00:01:56]
全部两个 讨厌出来[00:02:03]
죄다 실실 웃고 있어서 미워[00:02:03]
全都 事实上都在笑 讨厌[00:02:10]
나 혼자 방에 박혀 사는데[00:02:10]
我在房间里独自生活[00:02:18]
너는 아닐 것 같아서[00:02:18]
好像不是你[00:02:21]
행복에 살 것 같아서[00:02:21]
仿佛生活在幸福中[00:02:24]
화창한 게 괜히 기분이 나빠[00:02:24]
风和日丽 莫名其妙的心情很坏[00:02:32]
다 좋은데 괜히 니 생각에 화가 나[00:02:32]
一切都挺好的 莫名其妙的在你的想法中生气了[00:02:39]
햇살이 맑아서 너무 따뜻해서[00:02:39]
阳光明媚 很温暖[00:02:47]
너무 좋아서 미치겠어서 그게 화가 나[00:02:47]
很喜欢 所以快要疯了 那是生气了[00:02:53]
비야 내려라 애원해봐도[00:02:53]
想下雨了 即使我哀求着[00:02:59]
아무 대꾸 없는 걸[00:02:59]
什么回答也没有[00:03:04]
귀 먹은 하늘이 건방진 하늘이[00:03:04]
耳背的天空 神气的天空[00:03:12]
너무 좋아서 미치겠어서[00:03:12]
很喜欢 所以快要疯了[00:03:16]
너무 화가 나[00:03:16]
很生气[00:03:23]
내 두 눈엔 비가 쏟아지는데[00:03:23]
我泪流满面[00:03:30]
내 두 눈엔 우중충한 눈물뿐인데[00:03:30]
在我的双眼中只有模糊的眼泪[00:03:37]
왜 날은 맑아서 왜 하필 맑아서[00:03:37]
为什么天气晴朗了 为什么非要晴朗了[00:03:45]
죽기 싫어서[00:03:45]
讨厌死了[00:03:47]
겨우 사는 날 왜 또 울려[00:03:47]
为什么让勉强活着的我哭了[00:03:56]
죽기 싫어서 겨우 사는데..[00:03:56]
讨厌死了 勉强活着[00:04:01]