歌手: 李文世&Zion.T
时长: 04:00
SNOW (눈) - Zion.T (자이언티)/이문세 (李文世)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:07]
词:Zion.T[00:00:07]
//[00:00:14]
曲:Zion.T/Slom/Seokcheol Yun[00:00:14]
//[00:00:21]
编曲:Seokcheol Yun[00:00:21]
//[00:00:28]
내일 아침[00:00:28]
明天早上[00:00:28]
하얀 눈이 쌓여 있었으면 해요[00:00:28]
外面变成白雪皑皑的一片该多好[00:00:34]
그럼 따뜻한 차를[00:00:34]
那我会给你[00:00:35]
한 잔 내려드릴게요[00:00:35]
泡上一杯温暖的茶[00:00:40]
계속 내 옆에만 있어 주면 돼요[00:00:40]
一直待在我的身边就好[00:00:46]
약속해요[00:00:46]
约好了[00:00:51]
눈이 올까요[00:00:51]
会下雪么[00:00:54]
우리 자는 동안에[00:00:54]
在我们沉睡时[00:00:57]
눈이 올까요[00:00:57]
会下雪么[00:01:00]
그대 감은 눈 위에[00:01:00]
在你紧闭的双眼上[00:01:03]
눈이 올까요[00:01:03]
会下雪么[00:01:06]
아침 커튼을 열면 눈이 올까요[00:01:06]
早上拉开窗帘的话 会下雪么[00:01:29]
서두르지 마요[00:01:29]
不要操之过急[00:01:31]
못다 한 얘기가 있어요[00:01:31]
故事还没说完[00:01:35]
잠이 들고 나면[00:01:35]
现在睡着的话[00:01:37]
오늘은 어제가 되어버려요[00:01:37]
今天就会变成昨天了[00:01:42]
계속 내 곁에만 있어 주면 돼요[00:01:42]
一直待在我的身边就好[00:01:47]
약속했죠[00:01:47]
约好了吧[00:01:53]
눈이 올까요[00:01:53]
会下雪么[00:01:55]
우리 자는 동안에[00:01:55]
在我们沉睡时[00:01:59]
눈이 올까요[00:01:59]
会下雪么[00:02:02]
그대 감은 눈 위에[00:02:02]
在你紧闭的双眼上[00:02:05]
눈이 올까요[00:02:05]
会下雪么[00:02:08]
아침 커튼을 열면 눈이 올까요[00:02:08]
早上拉开窗帘的话 会下雪么[00:02:31]
잘 봐요 밖이 유난히 하얗네요[00:02:31]
好好看看吧 外面是如此的洁白呀[00:02:43]
눈 눈이 와요[00:02:43]
下雪了 下雪了[00:02:54]
눈 눈이 와요[00:02:54]
下雪了 下雪了[00:03:07]
눈이 와요[00:03:07]
下雪了[00:03:19]
눈이 와요[00:03:19]
下雪了[00:03:30]
창 밖에도 눈이 와요[00:03:30]
窗外也 下雪了[00:03:36]
어제 우리 말한 대로[00:03:36]
就像我们昨天说过的一样[00:03:44]
차를 한 잔 내려드릴게요[00:03:44]
给你泡一杯茶吧[00:03:49]