所属专辑:OST - Part.7
歌手: Nell
时长: 03:15
기다린다 (等待) (《美女孔心》韩剧插曲) - 넬 (Nell)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:JW[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:JW[00:00:00]
//[00:00:00]
编曲:넬[00:00:00]
//[00:00:00]
니가 보고 싶어서[00:00:00]
因对你魂牵梦绕[00:00:06]
자꾸만 생각나서[00:00:06]
时常想起你[00:00:12]
한참을 멈춰 서서[00:00:12]
驻足而立好一会[00:00:19]
서성거린다[00:00:19]
又踟蹰徘徊[00:00:25]
아닌걸 알면서도[00:00:25]
明知不是[00:00:31]
계속 미련이 남고[00:00:31]
却仍留有眷恋[00:00:38]
붙잡고 싶어져서[00:00:38]
想要紧紧将你抓住[00:00:44]
자꾸 눈물이나[00:00:44]
总是潸然泪下[00:00:52]
내 삶의 일부라고 생각했어[00:00:52]
曾以为你是我生命的一部分[00:00:58]
내 전부가 될 줄은 몰랐어[00:00:58]
却不知道你已成为我的全部[00:01:04]
이렇게까지 너의 그 미소가[00:01:04]
不知道我会如此[00:01:11]
간절해 질 거 란걸 몰랐어[00:01:11]
渴望你的笑容[00:01:17]
너를 꼭 지켜내고 싶어[00:01:17]
想要守护你[00:01:49]
내 삶의 일부라고 생각했어[00:01:49]
我曾以为你是我生命的一部分[00:01:55]
내 전부가 될 줄은 몰랐어[00:01:55]
却不知道你已成为我的全部[00:02:01]
이렇게까지 너의 목소리가[00:02:01]
不知道我会如此[00:02:07]
간절해 질 거 란걸 몰랐어[00:02:07]
渴望你的笑容[00:02:14]
너를 꼭 지켜내고 싶어[00:02:14]
想要守护你[00:02:19]
니가 보고 싶어서[00:02:19]
因对你魂牵梦绕[00:02:25]
자꾸만 생각나서[00:02:25]
时常想起你[00:02:31]
붙잡고 싶어져서[00:02:31]
想要紧紧将你抓住[00:02:38]
서성거린다[00:02:38]
又踟蹰徘徊[00:02:44]
아무리 애를 써도[00:02:44]
无论怎样竭尽全力[00:02:50]
달라질 건 없지만[00:02:50]
却依旧如故[00:02:56]
난 같은 자리에서[00:02:56]
但我会在原地[00:03:03]
늘 기다린다[00:03:03]
一直为你等候[00:03:09]
난 널 기다린다[00:03:09]
我在等待你[00:03:14]