歌手: Loveholic
时长: 05:01
Rainy Day - 러브홀릭 (Loveholic)[00:00:00]
//[00:00:12]
Cause rainy day[00:00:12]
因为是下雨天[00:00:17]
그래서 한껏 울 수 있던 날[00:00:17]
能够尽情的哭[00:00:25]
아무런 말[00:00:25]
不知道[00:00:30]
아무런 이유도 모른채[00:00:30]
都不知道理由[00:00:34]
널 보냈던 나[00:00:34]
送走你的我[00:00:39]
영원히 나의 기억 속에서[00:00:39]
永远在我的记忆里[00:00:43]
가장 슬픈 날이된 그 날[00:00:43]
那是最为伤心的一天[00:00:52]
It′s rainy day[00:00:52]
那是下雨天[00:00:57]
힘들게 이별을 말했던 날[00:00:57]
说要分手的我[00:01:05]
가엾은 날[00:01:05]
可怜的一天[00:01:10]
한없이 초라해져 눈물만[00:01:10]
无限的悲惨 只[00:01:15]
흘렸던 날[00:01:15]
流泪的一天[00:01:18]
하늘도 나의 맘을 위로해[00:01:18]
上天也在安慰我[00:01:22]
끝도 없이 울어준 그 날[00:01:22]
没有尽头的哭泣的那天[00:01:31]
이제 날 가게 하세요[00:01:31]
现在让我走吧[00:01:38]
여기서 멈춰서요[00:01:38]
在这里停止吧[00:01:44]
늘 난 그대의[00:01:44]
我一直都在[00:01:48]
곁자리를 서성일 뿐[00:01:48]
你的周围徘徊[00:01:57]
한 번도 내 사랑임을[00:01:57]
一次都没能感受到[00:02:04]
또 난 그대 것임을[00:02:04]
我的爱 我属于你[00:02:10]
느끼지 못한 날 원망했었죠[00:02:10]
怨恨着这样的我[00:02:27]
It′s rainy day[00:02:27]
那是下雨天[00:02:32]
아무런 이유도 모른채[00:02:32]
不知道任何理由[00:02:36]
널 보냈던 날[00:02:36]
送走你的我[00:02:40]
아픈 내 눈물도 비가 되어[00:02:40]
我的眼泪也成为雨水[00:02:45]
네게 보이지 못한 그 날[00:02:45]
没让你看到的那天[00:02:53]
이제 날 보내야 해요[00:02:53]
现在要送走我[00:03:00]
이쯤에서 끝내요[00:03:00]
到此为止吧[00:03:06]
늘 난 그대의[00:03:06]
我一直都在[00:03:11]
곁자리를 서성일 뿐[00:03:11]
你的周围徘徊[00:03:19]
영원히 내 사람 아닌[00:03:19]
永远都不是我的人[00:03:26]
절대 그럴수 없는[00:03:26]
绝对不会那样的[00:03:32]
나쁜 내 사랑을 버려야 하죠[00:03:32]
爱情得扔掉吧[00:03:45]
이제 날 가게 하세요[00:03:45]
现在让我走吧[00:03:52]
여기서 멈춰서요[00:03:52]
到此为止吧[00:03:59]
늘 난 그대의 곁자리를[00:03:59]
我一直都在[00:04:07]
서성일 뿐[00:04:07]
徘徊着[00:04:12]
한번도 내 사랑임을[00:04:12]
你的周围徘徊[00:04:19]
또 난 그대 것임을[00:04:19]
我没感受到过[00:04:25]
느끼지 못한 날 욕했던 나죠[00:04:25]
我是你的 痛骂这样的我[00:04:30]