所属专辑:1 Part.1 ’’
歌手: Paul Kim
时长: 03:32
좋은 사람 (好人) - 폴킴 (Paul Kim)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:폴킴[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:폴킴/도니제이[00:00:02]
//[00:00:03]
编曲:도니제이[00:00:03]
//[00:00:04]
사실은 기대 없이[00:00:04]
其实我没期待[00:00:12]
나간 자리 거기서 널 만났지[00:00:12]
离开的地方再次遇见你[00:00:21]
한참을 널 바라 봤어[00:00:21]
看了你很久[00:00:29]
조급한 맘으로 만나긴 싫어[00:00:29]
不想带着焦急的心情见面[00:00:40]
서로 어색했던 그날의 우린[00:00:40]
那天彼此都尴尬的我们[00:00:49]
조금씩 마음을 열었었나 봐[00:00:49]
似乎已经敞开了一点心扉[00:00:56]
몰랐는데[00:00:56]
并不知道[00:00:58]
몰랐는데[00:00:58]
并不知道[00:01:01]
더욱 가까워진 우리[00:01:01]
越来越近的我们[00:01:04]
하루하루가[00:01:04]
一天一天[00:01:09]
사랑한단 한마디론[00:01:09]
用一句我爱你[00:01:14]
내 마음 다 보여 줄 순 없어[00:01:14]
能让你完全看到我的心意吗[00:01:17]
너가 배고파 하는 것 보다 널 사랑해[00:01:17]
比你的肚子饿 还更爱你[00:01:26]
재미없어 할까 봐[00:01:26]
担心会觉得没意思[00:01:35]
나 아무 말 대잔치 이런 내가 좋으니[00:01:35]
我会胡言乱语 喜欢这样的我吗[00:01:45]
주위 사람들에게도 친절해[00:01:45]
对周围的朋友也亲切[00:01:54]
그런 너를 보고 있으면 나도[00:01:54]
如果看着那样的你 我也[00:02:01]
좋은 사람[00:02:01]
是好人[00:02:04]
그런 사람[00:02:04]
我似乎[00:02:06]
될 수 있을 것만 같아[00:02:06]
也可以成为那样的人[00:02:10]
하루하루가[00:02:10]
一天一天[00:02:14]
사랑한단 한마디로[00:02:14]
用一句我爱你[00:02:19]
내 마음 다 전할 수 있을까[00:02:19]
能完全表达我的心意吗[00:02:23]
여행 떠날래 라는 말보다 더 설레게[00:02:23]
要去旅游吗 比起这句话更让我心动[00:02:30]
맛있는 걸 볼 때면[00:02:30]
看到美食的时候[00:02:35]
니가 먼저 생각나고[00:02:35]
最先想到你[00:02:38]
좋은 일이 생기면[00:02:38]
有好事的时候[00:02:41]
가장 먼저 떠올라[00:02:41]
最先想起你[00:02:47]
사랑한다[00:02:47]
一句[00:02:49]
사랑한단 말[00:02:49]
我爱你[00:02:52]
Everyday 말해주고 싶어[00:02:52]
每天都想对你说[00:02:55]
하루하루가[00:02:55]
一天一天[00:03:01]
좋은 사람[00:03:01]
好人[00:03:02]
좋은 사람[00:03:02]
好人[00:03:05]
너를 드디어 만난 것 같아[00:03:05]
终于见到你了[00:03:08]
너를 만나고 나의 매일이[00:03:08]
遇见了你 我的每天[00:03:13]
달라졌어 내가 더 많이[00:03:13]
我自己 更加不一样了 [00:03:18]