所属专辑:I Think She Like Me
时长: 04:51
I Think She Like Me (我觉得她迷上我) - Rick Ross (里克·罗斯)/Ty Dolla $ign (泰·朵拉·尚)[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:Tyrone William Griffin Jr./William Leonard Roberts II/Darwin Quinn/T. Bell/L. Creed[00:00:01]
//[00:00:55]
Rick Ross:[00:00:55]
//[00:00:56]
This the fliest sh*t ever[00:00:56]
从未如此逍遥自在[00:00:59]
This that Rich Forever Part 2[00:00:59]
Rick Ross来也 永不谢幕[00:01:04]
Uh uh[00:01:04]
//[00:01:09]
Layin' in my bed I'm under these gold chandeliers[00:01:09]
躺在我的床上 黄金吊顶映入眼帘[00:01:11]
Can't say too many names that had these kinda years[00:01:11]
这几年来 很多名字都忘记了[00:01:14]
Night sweaters and these icy diamonds on my wrist[00:01:14]
炫酷着装 手腕上钻石闪耀夺目[00:01:17]
Ice cube lookin' ni**a you know life a b**ch[00:01:17]
迷醉迷幻 看啊 伙计 你知道生活就是这样子[00:01:20]
I once got no allowance now I got the crown[00:01:20]
曾经我一贫如洗 如今富甲天下[00:01:23]
I said I was the boss nobody made a sound[00:01:23]
我说 我就是老大 没人敢吭声[00:01:25]
Really had to see them things this level story tellin'[00:01:25]
不得不去处理这些破事 没办法 谁让老子地位显赫'[00:01:28]
Who else could flip a chorus into 40 million[00:01:28]
谁能像我一样挥金如土[00:01:31]
Out in Cannes with Leonardo DiCaprio[00:01:31]
和莱昂纳多一起来到戛纳[00:01:34]
While out on bond pray I go to trial rapido[00:01:34]
希望赶紧摆脱麻烦 可以和他一起畅玩[00:01:36]
8 felonies tellin' me wanna give me life[00:01:36]
罪不可恕 告诉我想再给我一次机会[00:01:39]
Every nut I bust really I gotta do it twice[00:01:39]
我一向所向披靡 这一次 我要重现威风[00:01:42]
Ricky Ronaldo really when I'm in Portugal[00:01:42]
当我在葡萄牙时 真的感觉自己就像瑞奇·罗纳尔多[00:01:45]
I pull a yacht out this weekend[00:01:45]
这周末我要开着豪华游艇去兜风[00:01:46]
I'm f**kin' so and so[00:01:46]
老子要纵情欢乐[00:01:47]
Cameras flash paparazzi layin' in the grass[00:01:47]
闪光灯一闪一闪 狗仔队紧跟不舍[00:01:50]
Tom Brady my new nig but you can tell 'em that[00:01:50]
汤姆·布拉迪是我的新邻居 你可以告诉他们一切[00:01:53]
Ty Dolla $ign:[00:01:53]
//[00:01:54]
Uh I think she like me[00:01:54]
我觉得她迷上我了[00:01:57]
Oh I think she like me[00:01:57]
我觉得她迷上我了[00:01:59]
I know her ni**a don't like me[00:01:59]
我知道她的男人不喜欢我[00:02:01]
With your b**ch right now yeah I might be[00:02:01]
现在和你的女人在一起 没错 我玩得正嗨[00:02:04]
Sippin' this right now yeah we might be[00:02:04]
正在纵情豪饮 没错 我们可能会玩得更嗨[00:02:07]
Might hit it from the back let her ride me[00:02:07]
从后面紧紧搂她在怀 让我们融为一体[00:02:10]
Girl you never meet another ni**a like me[00:02:10]
女孩 你从未遇过像我一样完美的男人[00:02:13]
Girl you never meet another man like me[00:02:13]
女孩 你从未遇过像我一样完美的男人[00:02:16]
Rick Ross:[00:02:16]
//[00:02:16]
I'm sexin' women out on Fisher Isle[00:02:16]
我在费舍尔岛上和美女翻雨覆雨[00:02:19]
I gas her up and let her lick me down[00:02:19]
我让她充满激情 尽享缠绵的美妙[00:02:22]
I may name my daughter Hermes[00:02:22]
我或许会给我的女儿取名赫耳墨斯[00:02:24]
Get my jeweler to decorate the new birds nest[00:02:24]
把新家装饰得奢华至极[00:02:27]
20 million up at Merrill Lynch[00:02:27]
老子现在有的是钱[00:02:30]
I met his chick he haven't seen her since[00:02:30]
自从他的女人被我征服 他就再也没见过她[00:02:32]
Through the city I'm still floatin' like a magic carpet[00:02:32]
开着豪车自由驰骋 我飘飘欲仙 兴奋至极[00:02:35]
She stop me for a selfie[00:02:35]
她让我停下 秀下恩爱 [00:02:36]
I just want the knowledge[00:02:36]
我只想知道一切[00:02:38]
Expressin' what you think'll send your kids to college[00:02:38]
畅所欲言 我会满足你的一切愿望[00:02:40]
Or be a geechi ni**a just to keep the Bentley polished[00:02:40]
或是安分守己 纵享奢华[00:02:43]
Do it for the dear departed f**k a Ben Carson[00:02:43]
为了逝去的爱人 疯狂庆祝[00:02:46]
Empire rented you made a ni**a a target[00:02:46]
找到像我这样的富豪 正如你所愿[00:02:49]
Only one that's smokin' up in Goldman Sachs[00:02:49]
老子家财万贯 无与伦比[00:02:52]
But I'm the only one that's rollin' like a quarter back[00:02:52]
此刻 唯我独尊 纵享欢乐 [00:02:55]
And I never put it in my government[00:02:55]
我没什么宏图壮志[00:02:58]
'Cause I never put on for the government[00:02:58]
我努力奋斗 只为我自己[00:03:00]
Ty Dolla $ign:[00:03:00]
//[00:03:01]
Uh I think she like me[00:03:01]
我觉得她迷上我了[00:03:04]
Oh I think she like me[00:03:04]
我觉得她迷上我了[00:03:06]
I know her ni**a don't like me[00:03:06]
我知道她的男人不喜欢我[00:03:08]
With your b**ch right now yeah I might be[00:03:08]
现在和你的女人在一起 没错 我玩得正嗨[00:03:11]
Sippin' this right now yeah we might be[00:03:11]
正在纵情豪饮 没错 我们可能会玩得更嗨[00:03:14]
Might hit it from the back let her ride me[00:03:14]
从后面紧紧搂她在怀 让我们融为一体[00:03:17]
Girl you never meet another ni**a like me[00:03:17]
女孩 你从未遇过像我一样完美的男人[00:03:20]
Girl you never meet another man like me[00:03:20]
女孩 你从未遇过像我一样完美的男人[00:03:23]
Rick Ross:[00:03:23]
//[00:03:23]
You caught the case you gotta post a bond[00:03:23]
你陷入困境 需要一大笔钱[00:03:25]
I'm Rayful Edmund mixed with young Wale Folarin[00:03:25]
我就像大毒枭Rayful Edmund 家财万贯[00:03:28]
Starin' in my safe I'm rather safe than sorry[00:03:28]
虽然环境险恶 可我不会让自己惹上麻烦 [00:03:31]
Diddy Jigga only two *s comin' for me[00:03:31]
老大 只有两个伙计为我而来[00:03:34]
I park the Caddy in my livin' room[00:03:34]
我的客厅豪华大气 把豪车直接开进去[00:03:36]
P**sy *s lookin' for me[00:03:36]
美女们是为我而来[00:03:38]
I'mma give it to him[00:03:38]
我会让她们享受一切[00:03:39]
Santorini Greece sex in the swimmin' pool[00:03:39]
来到圣托里尼岛 在游泳池里纵情欢愉[00:03:42]
If her p**sy dry call her Beetle Juice[00:03:42]
我会让她激情无限 欲罢不能[00:03:45]
I'm baby makin' in the Malvides[00:03:45]
我们在马尔代夫尽情狂欢[00:03:48]
Put up all the yachts pulled out the jet skis[00:03:48]
开着我的豪华游艇 一路向前[00:03:51]
Khaled hit me on the FaceTime[00:03:51]
和Khaled尽情畅聊 简直太棒了[00:03:53]
It's Billy[00:03:53]
我是Billy[00:03:54]
I'm the fliest ni**a on his bassline[00:03:54]
老子无比逍遥自在[00:03:56]
She see the sneakers and she see the stones[00:03:56]
她知道生活不易 没钱的日子多么艰难[00:03:59]
Fat boy run the city seated in the throne[00:03:59]
只有实力雄厚的人才能掌控一切[00:04:02]
I'm cashin' in like the Kardashians[00:04:02]
老子挥金如土 就像卡戴珊[00:04:04]
My paralysed homie snuck a ratchet in[00:04:04]
我的兄弟都整日欢乐 不惧一切[00:04:07]
Ty Dolla $ign:[00:04:07]
//[00:04:08]
Uh I think she like me[00:04:08]
我觉得她迷上我了[00:04:11]
Oh I think she like me[00:04:11]
我觉得她迷上我了[00:04:13]
I know her ni**a don't like me[00:04:13]
我知道她的男人不喜欢我[00:04:15]
With your b**ch right now yeah I might be[00:04:15]
现在和你的女人在一起 没错 我玩得正嗨[00:04:18]
Sippin' this right now yeah we might be[00:04:18]
正在纵情豪饮 没错 我们可能会玩得更嗨[00:04:21]
Might hit it from the back let her ride me[00:04:21]
从后面紧紧搂她在怀 让我们融为一体[00:04:24]
Girl you never meet another ni**a like me[00:04:24]
女孩 你从未遇过像我一样完美的男人[00:04:27]
Girl you never meet another man like me[00:04:27]
女孩 你从未遇过像我一样完美的男人[00:04:32]