所属专辑:TVアニメ「僕等がいた」Vocal Album 永遠(动画《我们的存在》)
歌手: 日本ACG
时长: 04:16
ここにいて (僕等がいたver.) - 麻生 かほ里 (あそう かほり)[00:00:00]
//[00:00:09]
词:大地丙太郎[00:00:09]
//[00:00:19]
曲:手塚理[00:00:19]
//[00:00:29]
ここにいて[00:00:29]
我在这里[00:00:32]
いつでも[00:00:32]
无论何时[00:00:35]
ここにいて[00:00:35]
我在这里[00:00:38]
わたしを[00:00:38]
我会在[00:00:41]
ここにいて[00:00:41]
我在这里[00:00:43]
みていて[00:00:43]
看着我吧[00:00:47]
このままずっと[00:00:47]
就这样永远[00:00:51]
手のひらの中[00:00:51]
手掌中[00:00:54]
あふれ出しそうな[00:00:54]
好像出现了[00:00:57]
あなたがくれた「はじめて」[00:00:57]
你说过的 初次见面[00:01:03]
わたしひとりじゃ[00:01:03]
我一个人[00:01:06]
心が揺れたら[00:01:06]
心都动摇了[00:01:09]
みんなこぼれてしまう[00:01:09]
我们却飘散了[00:01:18]
あなたの大きな手で[00:01:18]
用你大大的手[00:01:23]
わたしごとつかまえていて[00:01:23]
抓住我的一切[00:01:29]
こんなにも[00:01:29]
这样的[00:01:32]
こんなにも[00:01:32]
这样的[00:01:35]
頼りないわたしのことを[00:01:35]
抓住没有安全感的我[00:01:41]
だけど今は[00:01:41]
但如今[00:01:44]
あなたの手は[00:01:44]
你的手[00:01:47]
少し遠くて[00:01:47]
慢慢离我远去[00:02:05]
ここにいて[00:02:05]
我在这里[00:02:07]
やさしく[00:02:07]
温柔的[00:02:11]
ここにいて[00:02:11]
我在这里[00:02:13]
あなたの[00:02:13]
你的[00:02:16]
ここにいて[00:02:16]
我在这里[00:02:19]
その手で[00:02:19]
用你的手[00:02:22]
包んでいてね[00:02:22]
拥抱我[00:02:27]
いつもひとりで歩いてる道は[00:02:27]
总是一个人走的路[00:02:33]
ひろすぎて[00:02:33]
太宽了[00:02:34]
さみしいだけ[00:02:34]
太寂寞[00:02:39]
ふたりで歩けば[00:02:39]
我们两个人一起走的话[00:02:41]
しあわせなキモチ[00:02:41]
就是幸福的感觉[00:02:44]
それだけでいっぱいよ[00:02:44]
就这样也会感到满满的幸福[00:02:53]
あなたが笑顔だったら[00:02:53]
你笑了[00:02:59]
わたしもおなじでいたい[00:02:59]
我也想笑[00:03:04]
それなのに[00:03:04]
但是[00:03:07]
それなのに[00:03:07]
但是[00:03:10]
わたしだけふるえてしまう[00:03:10]
只有我一个人在发抖[00:03:16]
風よどうか[00:03:16]
风啊 请你一定要[00:03:19]
好きの気持ち[00:03:19]
瞧瞧的告诉你[00:03:23]
そっと伝えて[00:03:23]
我喜欢你[00:03:28]