歌手: Whitney Houston
时长: 05:21
Sometimes life can make you crazy[00:00:19]
生活有时候会让你疯狂[00:00:22]
It can really put your body to the test[00:00:22]
它会让你的身体接受考验[00:00:27]
You try so hard to make sure everything goes right[00:00:27]
你尽力做对每一件事[00:00:30]
And you find youve only wound up with a mess[00:00:30]
你发现你受伤后一片狼藉[00:00:35]
Its a common situation[00:00:35]
这是一个常见的情况[00:00:38]
Even though you feel abandoned and alone[00:00:38]
即使你感觉被抛弃的孤独感[00:00:42]
Child you ain't the first to experience the hurt[00:00:42]
孩子,你不是第一个受伤害的人[00:00:46]
So don't panic when you hit the danger zone[00:00:46]
所以当你遇到危险时不要恐慌[00:00:51]
What you needs a little change of heart[00:00:51]
你需要一点点改变[00:00:55]
Forget this fear and frustration[00:00:55]
忘记恐惧和挫折 [00:00:59]
Love will always play the greater part[00:00:59]
爱总是会发挥更大的作用[00:01:03]
When your battles wear you down[00:01:03]
当你经历战争时[00:01:07]
Heres my advice -[00:01:07]
这里有我的建议[00:01:11]
When you're feeling down and out[00:01:11]
当你情绪低落时[00:01:13]
And youve got troubles on you mind[00:01:13]
你的心里就会有麻烦[00:01:16]
Love will save the day[00:01:16]
爱会拯救生活[00:01:19]
When you're feeling full of doubt[00:01:19]
当你感觉充满了怀疑[00:01:21]
And fear has got you in a bind[00:01:21]
恐惧绑定了你[00:01:24]
Love will save the day[00:01:24]
爱会拯救生活[00:01:27]
When your worlds falling apart[00:01:27]
当你的世界开始崩溃时[00:01:29]
All you have to do is say a prayer[00:01:29]
你所要做的就是成为一个祈祷者[00:01:31]
And love will save the day[00:01:31]
爱会拯救生活[00:01:35]
Theres an answer in your heart[00:01:35]
你心中有答案[00:01:36]
So let your light shine on my dear[00:01:36]
所以让阳光照耀着你[00:01:39]
And love will save the day[00:01:39]
爱会拯救生活[00:01:41]
Love will save the day Love will save the day Love will save the day Love will save the day[00:01:41]
爱会拯救生活[00:01:56]
Many things in this world bring you down[00:01:56]
这个世界上的很多东西都让你失望[00:01:59]
Its a wonder you can make it through the day[00:01:59]
你度过的每一天都会是个奇迹[00:02:04]
Well you can't sleep cause your problems are to deep[00:02:04]
你无法睡着是因为你的问题很多[00:02:07]
And theres always something getting in the way[00:02:07]
总会有一些妨碍[00:02:12]
And when you turn on the evening news[00:02:12]
当你打开晚间新闻[00:02:15]
Mass confusion is the only thing you see[00:02:15]
大规模的混乱是你唯一所看到的[00:02:20]
Well theres no question that we need a new direction[00:02:20]
毫无疑问,我们需要一个新的方向[00:02:28]
When your worlds falling apart[00:02:28]
当你的世界开始崩溃[00:02:32]
Forget this fear and frustration[00:02:32]
忘记恐惧和挫折 [00:02:36]
Love will always play the greater part[00:02:36]
爱总是会发挥更大的作用[00:02:40]
When your battles wear you down[00:02:40]
当你经历战争时[00:02:44]
Heres my advice Heres my advice[00:02:44]
这是我的建议[00:02:49]
When your battles wear you down[00:02:49]
但你经历战争[00:02:51]
And youve got troubles on you mind[00:02:51]
你心里就会有麻烦[00:02:52]
Love will save the day[00:02:52]
爱会拯救生活[00:02:57]
When you're feeling full of doubt[00:02:57]
但你感觉充满怀疑[00:02:58]
And fear has got you in a bind[00:02:58]
恐惧让你左右为难[00:03:01]
Love will save the day[00:03:01]
爱会拯救生活[00:03:05]
When your worlds falling apart[00:03:05]
当你开始崩溃[00:03:06]
All you have to do is say a prayer[00:03:06]
你所有要做的就是做一个祈祷者[00:03:08]
Love is save the day[00:03:08]
爱会拯救生活[00:03:12]
Love will always play the greater part[00:03:12]
爱总是会发挥更大的作用[00:03:14]
So let your light shine on my dear[00:03:14]
让阳光照耀着你[00:03:16]
Love save the day[00:03:16]
爱会拯救生活[00:03:18]
Love save the day[00:03:18]
爱会拯救生活[00:03:19]
Love save the day[00:03:19]
爱会拯救生活[00:03:24]