• 转发
  • 反馈

《Saturdays》歌词


歌曲: Saturdays

所属专辑:Folklore

歌手: Nelly Furtado

时长: 02:05

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Saturdays

Hot motel[00:00:03]

汽车旅馆[00:00:06]

Stuffy incide[00:00:06]

里面热气蒸腾[00:00:08]

I know well[00:00:08]

我很明白[00:00:11]

This eleven walls[00:00:11]

这些隔阂[00:00:13]

Hot black tar[00:00:13]

我抽了太多的**[00:00:16]

I tan my legs[00:00:16]

我的双腿已经晒黑[00:00:19]

Rest my heart[00:00:19]

让我的心休息一下[00:00:21]

And dream of the city[00:00:21]

这个城市还在沉睡[00:00:25]

Magazine[00:00:25]

我想过着光芒闪耀的生活[00:00:27]

And diet coke[00:00:27]

而且还醉生梦死的生活[00:00:30]

I'm not a joke[00:00:30]

我不是在开玩笑[00:00:32]

This is me[00:00:32]

这就是我[00:00:35]

Damaged leg[00:00:35]

双腿已经受伤[00:00:37]

Heavy cart[00:00:37]

开着破旧的车[00:00:40]

Plastic cups[00:00:40]

喝着酒[00:00:42]

Linen mart[00:00:42]

逛着商场[00:00:46]

Rock garden[00:00:46]

石头堆砌的庭院[00:00:48]

Where i used to play[00:00:48]

那是我曾经玩耍的地方[00:00:51]

People stare[00:00:51]

人们很在意[00:00:54]

Part of their day[00:00:54]

他们一天里的一些时光[00:00:57]

Coffe break[00:00:57]

在午休的时候[00:00:59]

Lunch at noon[00:00:59]

喝点咖啡[00:01:02]

Pumpernickel steak[00:01:02]

吃点面包或者是牛排[00:01:04]

Green and orange room[00:01:04]

预定高级的房间[00:01:08]

Done my list[00:01:08]

都记在我的账上[00:01:10]

I Make my way[00:01:10]

我用自己的方式[00:01:12]

To help my mother[00:01:12]

帮助我的妈妈[00:01:15]

End her day[00:01:15]

结束她一天的工作[00:01:17]

Fresh cut grass[00:01:17]

帮她修剪草坪[00:01:21]

Parking lot[00:01:21]

去停车场[00:01:23]

We roll on out[00:01:23]

我们开着车出去[00:01:26]

We got a lot[00:01:26]

我们得到许多[00:01:28]

We're on our way[00:01:28]

我们走在自己的路上[00:01:31]

Roll the windows down[00:01:31]

摇下窗户[00:01:34]

And scream out loud[00:01:34]

大声呼喊[00:01:36]

We're tired now[00:01:36]

我们现已经疲惫[00:01:39]

Take it home[00:01:39]

开车回家吧[00:01:42]

Stop on the way[00:01:42]

停下来[00:01:44]

To the bakery[00:01:44]

去往面包店[00:01:47]

For some fruit and cake[00:01:47]

买些水果和蛋糕[00:01:50]

Home i lay[00:01:50]

躺在家中[00:01:52]

After a shower clean[00:01:52]

洗一个澡[00:01:55]

I hit my head[00:01:55]

我倒在床上[00:02:00]

And i dream[00:02:00]

陷入梦乡[00:02:05]

[00:02:05]