歌手: Peppertones
时长: 04:34
Bikini - 페퍼톤스 (PEPPERTONES)[00:00:00]
//[00:00:18]
둘이 문득 어느날 밤바람을 가르고 바다로 가요[00:00:18]
两个人有一天过了夜空去了大海[00:00:22]
붉게 달아오른 미소와[00:00:22]
火红的微笑[00:00:44]
둘이 문득 어느날[00:00:44]
两个人有一天[00:00:45]
밤바람을 가르고 바다로 가요[00:00:45]
过了夜空去了大海[00:00:48]
붉게 달아오른 미소와 너의 비키니[00:00:48]
火红的微笑和你的比基尼[00:00:53]
어떤 말도 필요치 않은 순간에[00:00:53]
什么话偶读没有必要的瞬间[00:00:55]
짧고 아찔한 face to face[00:00:55]
很短很刺激 面对面着[00:00:57]
그때 모두 분명해질거야[00:00:57]
那时会很分明[00:01:02]
여기 작은 행성의 반짝이는 밤바다[00:01:02]
在这里小小的行星 闪亮的夜海[00:01:05]
수많은 별들의 질서와[00:01:05]
无数个星星的秩序[00:01:06]
우주의 법칙, 또 너의 비키니[00:01:06]
宇宙的法则 和你的比基尼[00:01:10]
어떤 알고리즘도 설명할 수 없는[00:01:10]
什么都不用解释[00:01:13]
비밀과 아름다움[00:01:13]
秘密和美丽[00:01:14]
그때 모두 분명해질거야[00:01:14]
那时候全部会分明[00:01:19]
I'll be yours, never say goodbye[00:01:19]
我会是你的 永远不会说再见[00:01:28]
Nothing is stopping us tonight[00:01:28]
今晚没有人会打扰我们[00:01:34]
뚜루뚜루뚜뚜뚜 oh tonight[00:01:34]
嘟~ 在今晚[00:01:54]
오늘처럼 신비로운 밤[00:01:54]
像今天一样神秘的夜里[00:01:58]
설명은 필요 없어[00:01:58]
不用说明什么[00:02:02]
우 어떤 예고도 없이[00:02:02]
什么预告都没有[00:02:12]
입맞춤을 해요 노래를 불러줘요[00:02:12]
亲吻着 唱着歌[00:02:20]
둘이 문득 어느날[00:02:20]
两个人有一天[00:02:22]
밤바람을 가르고 바다로 가요[00:02:22]
过了夜空去了大海[00:02:24]
붉게 달아오른 미소와 너의 비키니[00:02:24]
火红的微笑和你的比基尼[00:02:29]
어떤 말도 필요치 않은 순간에[00:02:29]
什么都不用解释[00:02:31]
짧고 아찔한 face to face[00:02:31]
很短很刺激 面对面着[00:02:33]
그때 모두 분명해질거야[00:02:33]
那时会很分明[00:02:55]
I'll be yours, never say goodbye[00:02:55]
我会是你的 永远不会说再见[00:03:04]
Nothing is stopping us tonight[00:03:04]
今晚没有人会打扰我们[00:03:10]
뚜루뚜루뚜뚜뚜 oh tonight[00:03:10]
嘟~ 在今晚[00:03:13]
둘이 문득 어느날[00:03:13]
两个人有一天[00:03:14]
밤바람을 가르고 바다로 가요[00:03:14]
过了夜空去了大海[00:03:16]
붉게 달아오른 미소와 너의 비키니[00:03:16]
火红的微笑和你的比基尼[00:03:21]
어떤 말도 필요치 않은 순간에[00:03:21]
什么都不用解释[00:03:24]
짧고 아찔한 face to face[00:03:24]
很短很刺激 面对面着[00:03:25]
그때 모두 분명해질거야[00:03:25]
那时会很分明[00:03:30]
오늘처럼 아름다운 밤 설명은 필요 없죠[00:03:30]
像今天美丽的夜晚 没有必要解释[00:03:38]
우 어떤 망설임도 없이[00:03:38]
喔 没有任何犹豫[00:03:48]
입맞춤을 해요 노래를 불러줘요[00:03:48]
亲吻着 唱着歌[00:03:56]
마치 약속이라도 한 듯[00:03:56]
像是约定了[00:03:58]
또 여름이 돌아오겠지[00:03:58]
回到夏天[00:04:00]
푸른 별 빛 아래 빛나던 너의 비키니[00:04:00]
蓝色的星光下闪亮的比基尼[00:04:05]
단 한 번도 멈춘 적 없는[00:04:05]
一次也没有停止过[00:04:08]
저 파도를 다시 만난다면[00:04:08]
可以再次碰到那个海浪[00:04:09]
그 때 모든 얘기를 나눠요[00:04:09]
那时说着一切故事[00:04:14]